We took a plane southwest across the Anatolian plateau to Cappadocia.
我们乘飞机朝西南方,越过安纳托利亚高原,飞往卡帕多细亚。
A broad valley opened up leading to a high, flat plateau of cultivated land.
一个宽阔的山谷展开，通向一片平坦的高原耕地。
In the climate of the Turanian plateau, pastoral life is impossible without supplies of fodder.
在图拉尼亚高原的气候条件下，没有饲料储备，游牧生活是不可能的。
However, plate tectonics cannot fully explain certain massive surface features, such as the "superswell" of southern Africa, a vast plateau over 1,000 miles across and nearly a mile high.
然而，板块构造不能完全解释某些巨大的地表特征，例如非洲南部的“superswell”，即一个直径超过1000英里、高度接近1英里的巨大高原。
I think the economy is stuck on a plateau of slow growth.
我认为经济在缓慢增长的水平上停滞不前。
Views from the plateau - icebergs all around.
从高原上看去——四周都是冰山。
Spirit found the plateau to be surrounded by deposits of opal.
勇气号发现高原上有许多蛋白石的沉积物。
Another high-vale center is at the eastern fringe of the plateau.
另一高值中心在高原东边缘上。
And I wanted to make a change and move to a new plateau in my life.
我想要有一些改变，想要达到生活的另一个高度。
Could it be that the American obesity epidemic has reached a plateau?
可以认为美国肥胖病已经到了一个平台了么？
Ice on the Qinghai plateau is retreating at the rate of seven per cent every year.
青海高原上的冰川正以每年7%的速率退缩。
It is a plateau lake with a total area of 52 square kilometers, 2685 meters above sea level.
泸沽湖是高原湖泊，湖水面积52平方公里，水面海拔2685米。
A rather smooth, barely fractured plateau is located almost in the centre of the main image.
主图像几乎正中间有一片比较平坦、几乎没有沟壑分布的高地。
Total operates its main oil-producing block on a desert plateau about 700 feet above the valley.
Total在比峡谷海拔高700英尺的沙漠平原管理它的主要产油区块。
Ubinas is one of many volcanoes that dot the high desert plateau east of Lake Titicaca in southern Peru.
乌比纳斯火山是众多火山群中的一个，这些火山群位于秘鲁南部，的的喀喀湖以东的沙漠高原上。
It is possible the plateau is made up of the same material as the highly fractured mounds in the west.
这一高地的物质组成可能和其西部沟壑纵横的区域是一样的。
If you keep the same routine, your body will adapt and a plateau effect (slow or no progress) will occur.
如果你的训练计划一成不变，身体就会产生适应，从而产生“高原现象”(长进慢或没有长进)。
That could indicate that the demand for iron ore and steel in the second half may plateau or even decline.
这可能意味着，下半年铁矿石和钢铁需求可能会持稳甚至下滑。
Asmara is located on a stony plateau, 7, 700 feet above sea level. It is essentially a city above the clouds.
阿斯马拉位于岩石构成的高原上，海拔7700英尺，可以说是一个在云端上的城市。
Switzerland comprises three basic topographical areas: the Swiss Alps, the Swiss plateau, and the Jura mountain.
瑞士的主要地形有三种：瑞士阿尔卑斯山、瑞士高原和汝拉(jura)山。
This change could threaten the livelihood of the thousands of nomads who survive by raising cattle on the plateau.
这样的变化，令那些数以千计在高原上以畜牧为生的牧民们的生活方式受到了威胁。
Justmonths before, the base, on a plateau overlooking the city, housed fewer than200 National Guard soldiers.
就在几个月前，这个位于城市制高点的基地，还只驻扎着不到二百名的警卫队士兵。
THE county of Luochuan, on the loess plateau of northern Shaanxi Province, used to be one of China'spoorest places.
坐落在陕西省黄土高原上的洛川县，曾经是中国最贫困的地区。
THE county of Luochuan, on the loess plateau of northern Shaanxi Province, used to be one of China'spoorest places.
坐落在陕西省黄土高原上的洛川县，曾经是中国最贫困的地区。
应用推荐