Corbin performs procedures that are not normally performed by plastic surgeons, nurse Becky Fiene says.
护士贝基·菲因说：“科宾执行的手术通常不是整形外科医师所能完成的。”
Plastic surgeons applauded the decision.
整形外科医生称赞这项决定。
The team sewed them up, and plastic surgeons gave each one a belly button.
团队人员对她们进行了缝合，整形外科医生给两人做了肚脐。
The app holds particular promise for plastic surgeons, who use photos routinely, he adds.
他补充道，该应用为惯常使用照片的整形医生会特别有帮助。
We consulted the plastic surgeons before the operation and agreed on the timing of the surgery.
我们在手术前咨询了整形外科医生，在手术时间上取得了一致。
They belong to a cleft palate group of doctors and there are three plastic surgeons in this group.
他们属于一个腭裂组的医生和有三种整形外科医师在这一组。
Plastic surgeons in Singapore said they have had some strange requests from patients, local media reported.
据新加坡媒体报道，当地整形医生透露，曾有顾客提出一些诡异的整形要求。
But it could also guide plastic surgeons in efforts to achieve some perceived level of perfection in a patient.
且它在指导整形外科医生面对病人达到某些完美的感觉位准方面也颇有成效。
To obtain the data, more than 12,000 surveys were sent to plastic surgeons, dermatologists, and otolaryngologists.
为获取数据，超过12，000项调查被送至整形外科医生、皮肤科医生和耳鼻喉科专家。
Mineral makeup is so good for your skin, that it comes highly recommended by plastic surgeons and dermatologists worldwide.
矿物化妆品对你的皮肤很有好处，因为全球的整形医生和皮肤专家都着重推荐。
Some plastic surgeons cite Greek mathematicians to argue there is a universal beauty ideal based on classical notions of proportion.
一些整形外科医生援引了希腊数学家来争论，基于传统概念有一个统一的美的理想。
There's plenty of high-end shopping, lots of good restaurants and a fair number of plastic surgeons to keep everyone looking good.
这里有大量的豪华商店、无数的奢华宾馆酒店，当然也有数目众多的整形医生帮助人们圆了变美之梦。
Yet the American Society of Plastic Surgeons reported in 2007 that American consumers spent more than $12 billion on cosmetic surgery.
然而，美国整形医师学会（以下简称“学会”）的报告显示，2007年美国消费者在美容手术上的花费高达120亿美元。
But behind the mask that plastic surgeons had made of his face was a keen brain for wringing cash out of pop music—and for spending it.
但是，在他整容手术过的面容下是一颗热衷于从流行音乐中捞取钱财并挥霍掉的大脑。
For example we had one person who damaged a tendon in their hand and we got one of the plastic surgeons to guide the doctor through the repair.
我们有过一两次，例如一个人手上的一个腱损坏了，我们在修复过程中找到一位整形外科医生来指导我们医生。
Figures for 2005 from the British Association of Aesthetic Plastic Surgeons show a 40% increase in anti-ageing treatments including face-lifts.
英国整型外科医生协会2005年的数据显示，包括脸部拉皮在内的抗老化治疗，已经增加40%。
The research was conducted by the Case Western Reserve University in the U.S., and published in the Journal Of The American Society Of Plastic Surgeons.
该研究由美国西储大学开展，研究结果已在《整形和修复外科医学期刊》上发表。
The research was conducted by the Case Western Reserve University in the U.S。， and published in the Journal Of The American Society Of Plastic Surgeons.
该研究由美国西储大学开展，研究结果已在《整形和修复外科医学期刊》上发表。
According to statistics released by the American Society of Plastic Surgeons (ASPS) 'chinplants' are becoming the fastest growing cosmetic surgery trend.
根据美国整形外科学会发布的数据，垫下巴是当前发展势头最迅猛的整容手术。
According to the American Society of Plastic Surgeons, more than 241, 000 eyelid surgeries, 43, 000 forehead lifts and 118, 400 face-lifts were performed in 2007.
根据美国整形外科学会的统计数据，2007年共有241000宗眼脸手术、43000宗前额提拉手术以及118400宗脸部提拉手术。
South Koreans have more plastic surgery than people in any other nation, according to figures released by the International Society of Aesthetic plastic Surgeons.
一项由国际美容整形学会发布的数据显示，整容手术在韩国比在其他任何国家都要普遍。
Skin and soft tissue expansion has been an important therapy method and a basic technique in plastic and reconstructive surgery commonly used by plastic surgeons.
组织扩张术如今已被广泛应用于整形外科中，成为整形外科重要的治疗手段和常用的基本技术。
The American Society for Aesthetic plastic surgery (ASAPS) is the leading organization of board-certified plastic surgeons specializing in cosmetic plastic surgery.
在整形美容外科领域，美国整形外科学会(ASAPS)是整形外科医师认证委员会的领导组织。
Facelifts are surging in popularity among American men, and middle-aged men had the majority of work done, a survey by the American Society of Plastic Surgeons (ASPS) showed.
美国整形外科医师协会的数据显示，外科整形手术越来越受到美国男性青睐，尤其是中年男性。
Miller said she is making good, but small, progress after being treated by hand specialists and plastic surgeons, as well as specialists in ophthalmology, orthopedics and trauma.
米勒说，在经过手科专家、外科整形专家以及眼科专家和创伤矫形专家的治疗后，纳什正在慢慢的一点点好转。
The dermatologists and plastic surgeons I interviewed noted that creases bestowing an angry or saturnine look (usually forehead furrows) on their bearers are particularly irksome.
我采访过的皮肤专家及整形医生都认为，那些让人看起来忿怒或缄默的皱纹(通常是抬头纹)尤其令人讨厌。
New figures from the British Association of Aesthetic Plastic Surgeons are expected to show that the number of men opting for breast-reduction procedures last year rose by nearly half.
英国整型外科医师协会新发布的数据将显示，去年选择进行缩胸手术的男性人数增长了几乎一半。
This despite the fact that last year alone, 9,418 breast-enlargement operations were carried out by members of the British Association of Plastic Surgeons, a rise of ten per cent on 2009.
尽管如此，去年一年英国外科整型协会的会员们所做的隆胸手术就有9418例，比2009年增加10个百分点。
But women make up 91% of cosmetic surgery patients, according to statistics gathered by the American Society of Plastic Surgeons, possibly injecting an element of gender inequality into the debate.
然而，据美国整形外科医生协会掌握的统计数据，整容手术者91%是妇女，这多少可能将性别不平等带进讨论中。
But women make up 91% of cosmetic surgery patients, according to statistics gathered by the American Society of Plastic Surgeons, possibly injecting an element of gender inequality into the debate.
然而，据美国整形外科医生协会掌握的统计数据，整容手术者91%是妇女，这多少可能将性别不平等带进讨论中。
应用推荐