Another example is the interaction of megafauna with local flora, in particular, plants that rely on animals to disperse their seeds.
另一个例子就是巨型动物和本地植物群的相互联系，尤其是那些仅依赖动物传播种子的植物。
The method has long been used by horticulturalists to propagate plants, particularly finicky flora like orchids.
这种方法长久以来为园艺家用来繁殖植物，尤其是像兰花这种非常挑剔的植物。
The method has long been used by horticulturalists to propagate plants, particularly finicky flora like orchids. In the case of the redwoods, Mr.
事实上，园艺师们在很早以前就开始利用这种方法来繁殖植株，尤其是像兰花这样比较难伺候的植物。
The method has long been used by horticulturalists to propagate plants, particularly finicky flora like orchids.In the case of the redwoods, Mr.
这种方法长久以来为园艺家用来繁殖植物，尤其是像兰花这种非常挑剔的植物。
These colorful plants were brought to North America from the Mediterranean as ornamental flora and quickly spread into the wild.
这些五颜六色的植物作为观赏植物从地中海地区引进到北美，很快就传播到野外。
In fact, the woods are flora since flora are plants and fauna are animals.
实际上森林是flora，因为flora是植物，而fauna是动物。
Improved Flora: Better plants from the American Southwest.
新树木：植物改善，看起来更像美国西部。
All plants [flora] need water and light.
一切草木都需要水和阳光。
When GM and Chrysler went into bankruptcy protection and shut down their U. S. plants, many in Flora wondered how the town would weather the storm.
在通用汽车和克莱斯勒进入破产程序并关闭美国工厂时，弗罗拉的很多人在思考如何渡过这个寒冬。
The flora of the plants of Ranunculus genus in Nei Mongol is closely related to that of Northeast in our country and Mongolia.
内蒙古毛莨属的植物区系与我国东北和蒙古的毛莨属植物区系有着密切的联系。
Cellular preservation means that fossilized plants remain intact and reveal the internal function of flora from millions of years ago.
细胞保存的意思是说，植物化石能够保存完好，并且能够揭示出数百万年前植物的内部系统功能。
The humans upon Earth were primitive in nature, living from roots and plants in simple dwellings constructed from the local flora and fauna.
地球上的人类在本性上是纯朴的，以根茎和庄稼为生，在当地的植物和动物群落中构建简单的住所。
Your contributions since the days when you were a boy have been of the deepest importance, and have led to significant advances in our understanding of Chinese plants and indeed of the world flora.
您孩提的立志和此后的贡献异常重要，让我们对中国植物，乃至世界植物有了更深入的了解。
The flora and geographical distribution characteristics of genera and species of these plants are discussed, and suggestions of their exploitation and utilization are also put forword in this paper.
论述了该地区国家珍稀濒危植物的属和种的区系地理分布特点，并提出了开发利用珍稀濒危植物资源的建议。
The medicinal plants in Shaanxi have many flora compositions. They have closely relations with East Sichuan-West Hubei and northern parts of China.
陕西药用植物具有多种区系成分，它与川东一鄂西及华北地区联系最为密切。
Basil. In Inner Mongolia, the plants recorded of Astragalus L. were 40 species, 7 varietas and 1 cultivar in " Flora of Inner Mongolia"(2ed. 3vol. )
内蒙古黄茂属植物在《内蒙古植物志》第二版第三卷中记载为40种、7变种及1栽培品种。
There are carnivorous pitcher plants, exotic philodendrons and orchids from Ecuador that resemble the menacing flora from "Little Shop of Horrors."
这里有食肉的猪笼草，外国的喜林芋，和厄瓜多尔的兰花，这种兰花就是《恐怖小店》电影里那种邪恶植物的原型。
The characteristics about the flora of Changbaishan Mountain are as follows:1) It is rich in plants, containing 610 species, 336 genera, 105 families.
长白山植物区系具有以下特征1）植物种类比较丰富，共计维管植物105科、336属、610种。
With increased elevation above sea level, the flora components of the resource plants present corresponding vertical differentiation patterns.
随着海拔梯度的上升，资源植物的区系成分、性状特征表现出相对应的垂直分异规律。
It will be mixed with a public gymnasium and both will be covered with a "living" shell, hosting a wide range of local fauna and flora, from bugs to owls through different species of trees and plants.
学校将与一个公共体育馆结合在一起，覆盖一层“居住建筑”的外壳，其中设置多种动植物，从昆虫到猫头鹰，还有不同种类的树木与植物。
View the hugely diverse and beautiful plants and flowers of the Cape flora in one of the most comprehensive botanical gardens in the world.
克斯坦博西植物园是世界上植被种类最多的植物园之一，在这里可以观赏到开普植被群各种各样的奇花异草。
This bucolic botanical garden is a perfect for understanding regional flora and fauna. It also features traditional Chinese plants with a tasting pagoda.
这个田园般的植物园是一个了解本区域植物和动物的完美场所。
Historically, drugs were identified and extracted from naturally occurring fungi, plants, and other flora and fauna, with little direction given to the targeting of a particular disease.
历史上，药物是从自然发生的真菌丶植物和其它动植物中识别并提取的，对于特定疾病的导靶作用几乎没什么方向性。
New Zealand is know for its own, unique flora and fauna, developed. 80% of the NZ plants are endemic, which means, they can be only found in New Zealand.
新西兰以其自有、独特且成熟的动植物而著称。新西兰八成植物是本土的，也就是说这些植物只能在新西兰被找到。
The 21 newly recorded plants of flora of Saihanba in Hebei Chinar were reported.
本文发表了塞罕坝植物区系21个河北新记录种，涉及6科10属。
The 21 newly recorded plants of flora of Saihanba in Hebei Chinar were reported.
本文发表了塞罕坝植物区系21个河北新记录种，涉及6科10属。
应用推荐