A friend of mine has been taking an online career planning course these days.
我的一个朋友这些天参加了一个网上职业生涯规划的课程。
Determining the diameter of drainage pipe is an important work in city planning course.
确定管径是给排水规划的一项重要内容。
She is planning to take a computer course.
她打算修一门计算机课。
Some course maintenance activities include determining whether courseware needs a service release or a brand-new release, and planning and performing the update.
一些课程维护活动包括：决定课件需要的是发布新服务还是发布一个全新的版本，计划并完成更新。
This ability is especially useful when scientists are, say, planning to put a satellite in orbit or charting the course of the moon.
当科学家计划将一颗人造卫星送上月球轨道时，这种计算能力便显得尤为重要。
That's why we're currently planning a one-week rock climbing course in Yangshuo, Guangxi - a mandatory course required for graduation.
我们现在正在计划一个在广西阳朔为期一周的攀岩项目——也是毕业的必修课。
Planning poker has been discussed in other places (including the Software Education "Agile Requirements - Stories" course) so we will not discuss it in detail here. However we will discuss.
规划扑克已经在其他地方讨论过了(包括软件教育“敏捷需求-故事”课程)，因而在此不会讨论它的细节。
Of course, run time migration does require careful planning and so the training schedule should be adjusted to accommodate the time required to assemble and test an effective migration plan.
当然，运行时迁移也需要仔细的计划，因此培训进度也需要进行适当的调整，以适应编制和测试有效的迁移计划所需的时间。
Of course, every practicing professional is familiar with these paradoxes of planning.
当然，每一个实践中的从业者都熟悉关于计划的这些悖论。
Of course, It's not all been savvy planning.
当然了，事情经常不按照计划发生。
Of course, each step includes much more detail, a lot of planning, coordination, and just plain good project management.
当然，每一步都包含很多细节，需要投入大量的精力进行计划和协调，还需要很好地对项目进行管理。
The PC of course will be the device whenever you want to see a full-size screen to do anything with documents or web browsing or planning, you'll use that.
当然个人电脑就是这工具,每当你想利用全屏幕处理文件或上网或制订 计划,你就可以用到它。
This course will introduce concepts and techniques for design, planning and control of manufacturing and service operations.
本课程将介绍生产和服务营运的设计、计划和控制的概念和技巧。
If you're planning on watching one of the many upcoming marathons this fall, follow these marathon spectator tips to be an asset on the race course.
如果你正准备参加观看这个秋季里将举行的诸多马拉松比赛中的任何一场的话，那么请关注以下马拉松比赛观众的小贴士吧，它们会在比赛过程中起到不可估量的作用的。
In this course, you will learn about the design, analysis, planning, and control of business processes to achieve desired performance objectives.
在本门课程中，你将学习商业流程的设计、分析、计划和控制，从而取得理想的业绩目标。
Inthis course, you will learn about the design, analysis, planning, and control of business processes to achieve desired performance objectives.
在本门课程中，你将学习商业流程的设计、分析、计划和控制，从而取得理想的业绩目标。
This course demonstrates through live case studies with managers and architects the value of strategic space planning and decision making in relation to business needs.
通过管理人员和建筑师的实况案例，本课程展示相关商业需求的策略空间规划和决策的价值。
We're planning to hold the event in a luxury hotel with its own golf course.
我们计划在一个高档宾馆举办这个活动，他们自己也有高尔夫课程。
This course provides students with a detailed level of knowledge and skills related to planning, designing, and integrating multimedia products and systems.
本课程为学生提供详细的关于多媒体产品和系统基础的相关知识、规划和设计。
The researchers say the data show that chimps are capable of social planning and deception. Unless, of course, that's just what the chimps want us to think.
实验人员说这一事件表明了黑猩猩们能够进行系统性的规划和实施欺诈行为。当然，也不排除黑猩猩想让人类反思自己的行为。
The course teaches you the simple ABC steps for choosing the best eBook topic; planning and writing your eBook; and designing and publishing your eBook.
这门课将教你通过简单的ABC步骤选择最佳的电子书主题；策划并撰写您的电子书；以及设计并发行您的电子书。
Of course, in this very strong planning function to decorate clothing, not the same attitude will also present the same situation.
当然，在这个非常强大的规划功能，装饰服装，不一样的态度也将呈现同样的情况。
Of course I knew you were planning a surprise party for me.
我当然知道你在计划为我搞个惊喜生日聚会。
Of course it is part of the joy of planning a holiday that it promises a complete break from everyday routine.
当然，设计度假的快乐之一就在于它能让你从日常的惯例公事中解脱出来，彻底地放松一下。
Of course it is part of the joy of planning a holiday that it promises a complete break from everyday routine.
当然，设计度假的快乐之一就在于它能让你从日常的惯例公事中解脱出来，彻底地放松一下。
应用推荐