That shop is plain a clip joint!
那家商店纯粹是在敲竹杠。
No matter how plain a woman may be, if truth and honesty are written across her face, she will be beautiful.
无论一个女人多么平凡,只要真相和诚实写在她的脸上,她就是美丽的。
A plain necklace was her only adornment.
她身上的饰物就只有一串简单的项链。
He was attired in a plain, mud-flecked uniform.
他身穿一件朴素而沾有泥点的制服。
She swapped her plain suit for a girlie dress.
她把一身朴素的套装换成了一条有女人味的裙子。
A little mountain stream is dashing down to the plain.
小山涧奔腾而下, 流向平原。
Death valley is this desert plain, a dry lake bed in California surrounded by mountains and on the desert floor these huge rocks, some of them hundreds of pounds.
死亡谷是一片沙漠平原,是加利福尼亚的一个干涸的湖床,四周群山环绕,在沙漠的地面上有巨大的岩石,有些重达数百磅。
只是一头猪——一头普通的猪!
There's a plain house, which isn't a cultural house. That's just what I'm in.
还有一个普通房,不是文化房。我就住在那里。
It was directed in a plain woman's hand but it was not a hand he knew.
这是一个朴素的女人的笔迹,但他不认识。
There was a stiff, plain little girl rather like herself.
有一个像她一样呆板、相貌平平的小女孩。
When the tide is out, Blackpool's beaches are a vast plain of beckoning sand.
退潮时,布莱克普的海滩是一片广阔的平原,充满了诱人的沙子。
At first sight, the plain did not appear to be a likely home for a civilization.
乍一看,这片平原似乎不像是一个文明的家园。
They grow up like the Athenian does, right smack in the middle of a plain, which is a good place for farming, with a great high acropolis available.
他们像雅典人一样成长,正好坐落在一片平原的正中央,那里是农耕的好地方,有一座高大的卫城。
It was a plain, grey stone house.
这是一座简朴的灰色石头房子。
He placed the paper in a plain envelope.
他把论文放在一个空白信封里。
In general, a plain carpet makes a room look bigger.
一般来讲,纯色的地毯使房间显得更大。
In a moment he said, "It's all plain enough, now."
过了一会儿,他说:“现在一切都很清楚了。”
The steward woke her at six the next morning with a cup of tea and a plate of plain sweet biscuits.
第二天早晨六点钟,服务员端来一杯茶和一盘普通的甜饼干把她叫醒。
So all these help to create an attitude of conformity in the community, and you can see why a modest, a very plain style would have become so widely imitated throughout rural New England.
因此,所有这些都有助于在社区中形成一种从众的态度,你也可以明白为什么这种谦逊的、非常朴素的风格会在新英格兰农村地区被如此广泛地模仿。
应用推荐