The pivot on which the old system turned had disappeared.
维系旧制度的支柱已经消失了。
Windows that pivot from a central point are easy to clean.
沿中轴转动的窗子容易擦洗。
The wheels pivot for easy manoeuvring.
这些轮子绕轴转动,以方便操控。
The pedal had sheared off at the pivot.
这个踏板已经在轴处断裂。
West Africa was the pivot of the cocoa trade.
西非是可可豆贸易的中心。
Forming the pivot of the exhibition is a large group of watercolours.
构成这个展览核心的是一大批水彩画。
The pivot row must be selected so that all the other basic variables remain positive.
必须选择枢轴行,以便所有其他基本变量保持正数。
埃及是一个战略要冲。
They talk of a new “pivot” in foreign policy towards Asia.
他们谈到美国对亚洲政策的一个新支点。
This function allows you to easily pivot a relationship in a document.
这个函数允许您方便地透视文档中的关系。
Screen capture of pivot table with data as originally formatted in the file
pivot表的屏幕截图,带有文件中初始格式化的数据
A pivot table can be generated for a project or a portfolio of projects.
数据透视图表是为一个项目或者项目组合制定的。
The pivot here is the structural relationships of the JobSchedule component.
此处的轴心内容是JobSchedule组件的结构关系。
Mr Obama says that with the debt fight behind him he can now pivot back to jobs.
奥巴马称,随着债务上限之争的解决,他现在可以把工作重心转移到就业问题上了。
It then prints the pages for the data, then for the pivot table, then for the footer.
然后依次为数据、pivot表和表尾输出页面。
You can then create charts, data pivot tables, and so forth with the new spreadsheet.
然后,可以用新的电子表格创建图表、数据透视表等。
Implementing the caching system at the pivot point isolates it from the service code.
在轴心点实现高速缓存系统将其与服务代码分离开来。
The pivot table spreadsheet is a little more complex, but the idea is roughly the same.
Pivot表电子表格稍微复杂一点,但是思路基本上是相同的。
Note: If you adjust the pivot or non-uniform scale of an instance, it will become unique.
注意:如果你调整轴心点或者不成比例缩放一个实例,它将变得唯一。
But this mirror is on a little platform and can pivot at this point but cannot lower itself.
镜子在小平台上,可以绕这个点转动,但是不能自己降低。
To adjust the pivot table, you select fields and drop them in the appropriate zones on the page.
要调整pivot表,您需要选择字段,并将它们拖放到页面上适当的区域。
Then hand-tighten the pivot rod’s retaining nut enough that the rod can still move up and down.
然后手动旋紧螺母但保证旋杆能上下移动。
To be honest, I don't know why so much XML code is required for the definition of the pivot table.
老实讲,我不知道为什么pivot表的定义需要这么多的XML代码。
Portfolio Manager can also generate reports based off these OLAP pivot tables, as shown in Figure 6.
PortfolioManager也可以基于这些OLAP数据透视图表来产生报告,如图6所示。
Then algorithm moves i forward, until an element with value greater or equal to the pivot is found.
然后i向前移动,直到遇上大于或等于关键值的元素。
Instead of using a cursor to iterate over the results, you can use the pivot functionality in SQL Server 2005.
您可以使用SQL Server 2005中的枢轴功能而不是游标来循环访问结果。
Instead of using a cursor to iterate over the results, you can use the pivot functionality in SQL Server 2005.
您可以使用SQL Server 2005中的枢轴功能而不是游标来循环访问结果。
应用推荐