Cartoons showed the Minister as a long-nosed Pinocchio.
漫画把部长描画成长鼻子皮诺曹。
I think I'll call him PINOCCHIO.
我想我要叫他皮诺乔。
"I am satisfied," said Pinocchio.
“我很满意。”皮诺乔说。
"I stay here," answered Pinocchio.
“我留在这儿。”皮诺乔回答。
There is no mercy here, Pinocchio.
皮诺乔,这里没有仁慈可言。
"Even too well," answered Pinocchio.
“太清楚了。”皮诺乔回答。
You are making a big mistake, Pinocchio.
你犯了个大错误,皮诺乔。
"I remember everything," cried Pinocchio.
“我什么都记得。”皮诺乔叫道。
"The thieves are here," answered Pinocchio.
“小偷来了。”皮诺乔回答说。
"My name is not Melampo," answered Pinocchio.
“我的名字不是梅兰波。”皮诺乔回答说。
Help, Pinocchio, dear little Pinocchio!
救命啊,皮诺乔,亲爱的小皮诺乔!
这个皮诺乔是谁?
Pale as a ghost, he turned to Pinocchio and said, "Help, help, Pinocchio!"
他脸色苍白,转身对皮诺乔说:“救命啊,救命啊,皮诺乔!”
Pinocchio hesitated still another minute.
皮诺乔又犹豫了一分钟。
The Manager bowed and then turned to Pinocchio and said, "Ready, Pinocchio!"
经理鞠了一躬,然后转身对皮诺乔说:“准备好,皮诺乔!”
How frightened was poor Pinocchio!
可怜的皮诺曹多么害怕啊!
Pinocchio obeyed without another word.
皮诺乔二话没说就照办了。
皮诺乔吃得最少。
皮诺乔,上到我这儿来!
Pinocchio was almost in tears.
皮诺乔几乎要哭了。
皮诺乔跑向镜子。
皮诺乔,把我的假发给我!
你认识这个皮诺乔吗?
Here comes our dear Pinocchio!
我们亲爱的皮诺乔来了!
是我们的兄弟皮诺乔!
快点,皮诺乔,求你快点!
Pinocchio obediently changed his step.
皮诺乔顺从地改变了他的步伐。
Pinocchio went on swimming close to shore.
皮诺乔继续向岸边游去。
"What good people," thought Pinocchio to himself.
“多好的人啊。”皮诺乔心里想。
Pinocchio was beside himself with joy.
皮诺乔高兴得发狂。
应用推荐