There were no signs of violence or pillage.
没有暴力和掠夺的迹象。
这简直是一场洗劫。
The pillage was not contained to just the enlisted men.
参与财宝掠夺的，不仅仅是那些应征入伍的大兵们。
Eighteen shillingsamonth, together with diet and pillage.
月饷十八先令，加上伙食和战利品。
If we pull legions from the west, the Goths will pillage us instead.
如果我们把西线的军团调到这里，抢劫我们的将换成高斯人。
The cognizance of eight aggravating circumstances in the crime of pillage.
第三部分，抢劫罪八种加重情节的认定。
On Russia's Kamchatka peninsula, brown bears are starving as poachers pillage a wealth of salmon.
在俄罗斯的堪察加半岛，由于偷猎者掠夺大量的大马哈鱼，棕熊正在挨饿。
“They all just pillage, ” says a skeletal man sheltering in a church. “It doesn't matter which side they are on.”
“所有这些人都会打劫你”，一位躲在教堂里的瘦骨嶙峋的人讲道，“他们这些人代表哪一方无关紧要。”
To punish and take precautions of crime of pillage are always paid great attention in all countries around the world.
惩治与防范抢劫罪历来为世界各国法律所重视。
On his staff, Villarosa has bankers from all across the international banking sector, since he didn't pillage BPI for talent when he left.
维拉罗萨的员工全部来自国际银行业，因为他离开菲岛银行时，并未带走人才。
The sense of wrongs, the injustices, the oppression, extortion, and pillage of twenty years suddenly and found voice in a raucous howl of execration.
二十年来所深受的损害、压迫、勒索、掠夺和不公平的对待，一下子达到了最高峰，在一阵粗声粗气的谩骂叫嚣里发泄出来。
The sense of wrongs, the injustices, the oppression, extortion, and pillage of twenty years suddenly and found voice in a raucous howl of execration .
二十年来所深受的损害、压迫、勒索、掠夺和不公平的对待，一下子达到了最高峰，在一阵粗声粗气的谩骂叫嚣里发泄出来。
He published journals recording his travels, mixing tales of pillage and arson with exceptionally detailed accounts of wildlife, geography and navigation.
他将自己的旅行日记出版发行，其中记载了许多纵火掳掠的故事，和大量有关地理、航海、及野生生物方面的细节。
The sense of wrongs, the injustices, the oppression, extortion, and pillage of twenty years suddenly culminated and found voice in a raucous howl of execration.
二十年来所深受的损害、压迫、勒索、掠夺和不公平的对待，一下子达到了最高峰，在一阵粗声粗气的谩骂叫嚣里发泄出来。
Ayrton's house had been provided with all that was necessary for existence, and the convicts, scared by the arrival of the settlers, had not had time to pillage it.
艾尔通的房子里备有各种生活必需品，由于居民们来得突然，罪犯们来不及把东西抢走就吓跑了。
Conservationists say that armed gangs are exploiting the security vacuum to pillage rosewood and ebony from supposedly protected forests on behalf of a so-called "timber Mafia".
自然资源保护者说，那些武装匪徒代表一个所谓的“木材黑手党”利用真空安全区在那些原本受到保护的森林里掠夺红木和乌木。
Conservationists say that armed gangs are exploiting the security vacuum to pillage rosewood and ebony from supposedly protected forests on behalf of a so-called "timber Mafia".
自然资源保护者说，那些武装匪徒代表一个所谓的“木材黑手党”利用真空安全区在那些原本受到保护的森林里掠夺红木和乌木。
应用推荐