The physical image of anomalous circulation during IOD is revealed from the simulation.
从模拟显示IOD环流异常的物理图像。
Any energy that you need to direct to any part of your physical image is yours for the asking.
所有你们所需要导向你们物质形象的能量都等着你们去开口索取。
Feel it travel through the universe and know that it is not dependent upon your physical image.
感觉它在宇宙中穿行并知道它并不依赖于你物质的形象。
Your feelings, your conscious and unconscious thoughts, all alter and form your physical image.
你的感情、你有意识或无意识的思想都改变和形成了你物质形象。
It's really, in a sense, the physical image is of rain; it's raining, so it's leaking all over it.
这在某种意义上确实是，下雨的一种具体的描述，因为在下雨，所以天空像是在漏水。
By this method, the physical image is clear, the computation is easier and it can help us to understand the character of some chaotic systems better.
利用这种方法物理图像清晰，计算量小并且可以帮助理解一些混沌体系的性质。
It take the lifelike object as the goal, but by highly summarizes, the refinement form, the creation general concrete physical image does not have artistic value.
它不以逼真对象为目的，而是以高度概括、提炼的形式，创造一般具体物象所不具备的艺术价值。
Context is the cultural theme and spirit of a tourism region, which is also an inner part of destination image, and complements the physical image of a tourism region.
文脉是旅游区的文化主题和文化精神，是旅游区实体形象的文化补充，是旅游形象的内在文化精神。
Analytical expressions of coupling frequencies of Raman free-electron lasers are deduced based on the physical image of the coupling between negative-energy space-charge wave and EM wave.
从负能空间电荷波与电磁波耦合的物理图像出发推导了喇曼散射模式自由电子激光器耦合频率的解析表达式。
When you compile a project that contains a resource file, Visual Studio compiles this.resx file into a.resources file and then links it inside the physical image of the resulting output assembly.
如果您编译一个包含资源文件的项目，Visualstudio会将该.resx文件编译为.resources文件，然后将它链接到所得到输出程序集的物理图像的内部。
Studying the light in each image could also reveal physical characteristics, such as the presence of water or carbon dioxide.
研究每个行星图像中的光线同样可以揭示物理特性，如是否存在水或二氧化碳。
It's at that precise moment that mastering an image becomes a great physical and intellectual joy.
就是熟练地拍下图像的那一瞬间形成了一个身体上和思想上巨大的快乐。
You would backup a virtual machine, provision an instance from that image, and then, using anti-colocation, provision a second instance on a different physical node.
您要备份一台虚拟机，从该映像配给一个实例，然后使用反托管功能在另一个物理节点上配给第二个实例。
Drag the physical server unit into the virtual image unit to make the server a member of the virtual image.
将物理的服务器单元拖拉至虚拟镜像之中，以让服务器成为虚拟镜像的一个成员。
Create a dependency link from the virtual Ethernet connection unit in the virtual image to the L2 connection in the physical server.
创建一个从虚拟镜像中的虚拟化以太网连接到物理服务器中l2连接的依附性链接。
Every LPAR requires its own operating system image and a certain number of physical resources.
每个LPAR都需要自己的操作系统映像和特定数量的物理资源。
Thus, if you do use LPAR or related technologies, you'll need provisions for starting the deployment manager virtual image on another physical machine should a machine fail.
因此，如果您使用了LPAR或相关技术，那么需要做好准备，因为在另一个物理机器上启动部署管理器虚拟映像可能会出现机器故障。
After it's done and the server boots up, transfer the image directory from the physical server to the place you will use as the restoration source for the virtual machine.
完成备份并启动系统之后，将映像目录从物理服务器传递到一个位置，这个位置将作为虚拟机的恢复源。
To get started on your disaster recovery plan, you need to have a second physical location that can run your server image.
要想开始制订灾难恢复计划，需要有能够运行服务器映像的第二个物理位置。
The advantage of this format is that the size of the disk image is not the same as the physical file representing the image.
这种格式的优点在于磁盘映像的大小与表示映像的物理文件的大小不同。
The code writes to viewport, and the viewport does the mapping to the physical size of the image automatically.
代码负责向这个viewport中写入数据，然后这个viewport自动实现到图像的物理尺寸的自动映射。
A viewport is an artificial coordinate system that is translated into the physical coordinate system of the image.
viewport是一个人造的坐标系统，可以转换成图像的物理坐标系统。
It scans a physical memory image file of the target computer and extracts all the encryption keys for a given BitLocker disk.
它扫描目标计算机物理内存的映像文件然后释放出给定的BitLocker加密磁盘的加密密钥。
When installing the Virtualization Manager Agent on the host servers, choose to create the master image later, and don't clone the physical server to a virtual server.
当在主机服务器上安装VirtualizationManagerAgent 时，选择稍后创建主映像，并且不要将物理服务器克隆到虚拟服务器中。
IBM defines an "install" as an installed copy of a product (in this case, Informix) on a physical server (or partition thereof) or in a virtual machine image.
在物理服务器(或其中的分区)或虚拟机映像上，IBM定义了一个“安装”作为产品的安装副本(在这里是Informix)。
The tag tap:aio is used to represent a logical disk based on the image file, while the tag phy represents a physical disk.
标记tap:aio用于表示基于镜像文件的一个逻辑磁盘，而标记phy表示一个物理磁盘。
For example, by running multiple Lotus Domino servers in a single Linux image as a guest under VM, you can eliminate the requirement to have physical hardware connections between the servers.
例如，通过在VM下作为guest在一个单独的Linux映像中运行多个LotusDomino服务器，可以避免服务器之间的物理硬件连接。
With Clonezilla Live, you first create a system image from the physical server, then use the boot CD to restore the image onto the virtual machine's hard disk.
使用Clonezilla Live，首先从物理服务器创建一个系统映像，然后使用启动CD将映像恢复到虚拟机的硬盘中。
Now, the output contains both a reference to the physical document (where one exists) and a link embedded in HTML tags to the image stored somewhere on the network.
现在，输出既包含对实际文档的引用(存在于哪里)，也包含一个嵌入在HTML标记中的到存储在网络上某个地方的图像的链接。
This article has shown you how to complete a physical-to-virtual system migration using an image-based method and open source tools.
本文向您展示了如何使用基于映像的方法和开源工具完成物理-虚拟系统的迁移。
应用推荐