Well, I've emphasized the non-physical aspect, and I've emphasized as well that they're not changing.
我已经强调了非现实的方面，并且我也强调了他们的不变性。
Secondly, , from the physical aspect, it is harmful for small children to shoulder the burden of schoolwork.
第二，从身体方面来说，孩子过早地担负学校作业是有害的。
The principle of stress wave detection is analyzed from physical aspect, and the hardware test system is discussed.
首先对应力波检测的原理从物理角度进行了分析。
More than the physical aspect, I would say that it's the pace of the game in England that has always fascinated me.
不只是有身体对抗方面，我会说还有英超的速度一直都是很让我着迷。
RUP se extends RUP to more fully address the physical aspect of systems, in addition to the logical aspects represented by subsystems.
RUPSE扩展了RUP，除了子系统所表现的逻辑方面之外，更加充分地处理系统的物理方面。
This can be synced through your PC software or done directly on the tablet via wifi or 3g, but the physical aspect of software is long gone.
这些应用软件可以通过PC软件同步到平板电脑，或者直接通过wifi或3g下载，软件的实物销售已经一去不复返了。
The most immediate physical aspect of a site, as we just mentioned, the ground plane, gives us the lay of the land and influences all other site design.
最直接的物理方面的一个网站，正如我们刚才提到的地平面，为我们提供了地形和影响其他所有的网站设计。
The physical aspect is sometimes represented, too; for example, when the architecture represents how the software is deployed on a set of computing resources.
物理方面有时候也会被表示出来；例如，当架构表述软件是如何在一组计算资源上被部署时。
This same structure creates the building's most important element, an element that has no physical aspect and takes up no volume or space - the layer of shadow.
相同结构创造了该建筑最重要的元素——影子层，它没有物理外观，不占体积和空间。
Results Physical aspect, psychological aspect, social function, duty capability, self-health consciousness and TDL total score of QOL was worse than that of normal controls.
结果强迫症组的身体方面、心理方面、社会方面、尽职的能力、自我健康意识及TDL量表总分均显著地低于对照组。
An important aspect of security is the physical location of the server.
安全性的一个重要方面是服务器的物理位置。
Matching the requirements for physical distribution to the capabilities of candidate technologies is an important aspect of ESB design.
使物理分布需求与候选技术的功能相匹配是ESB设计的一个重要方面。
It is worth noting that, depending on the term, the physical structure may not be a mandatory aspect to collect and may be defined later or in the specification phase as data models are developed.
值得注意的是，根据术语的不同，物理结构可能不是必需收集的信息，可以以后在开发数据模型时再确定。
What no physical object can get right, because no physical object can get at all, is the qualitative aspect of experience.
物理对象无法感受到，对事物的定性体验是什么样的，因为它们根本无法去感受？
We have and the architects must deal with the spatial aspect of activity, physical, and symbolic needs in such a way that overall performance integrity is assured.
建筑师必须从一种全局的角度出发去处理建筑设计中应该考虑到的实用活动，物质及象征性的需求。
Physical extracurricular science and technology creation is fostering the role which the talent aspect will play cannot be underestimated.
物理课外科技创作活动在培养人才方面起到不可低估的作用。
From the aspect of conjoining OS tightly, this method USES the locking physical memory and increasing working set size to attain this purpose.
该方法从操作系统紧密结合的角度出发，通过锁定物理内存和增大工作集的方法来达到提高速度的目的。
Training students "lifelong sports consciousness" is an important aspect of college sports teaching objectives, Traditional physical education has not fully meet the actual needs of the students.
培养学生“终身体育意识”是高校体育教学目标的一个重要方面，传统的体育教学已经不能完全满足学生的实际需求。
What study after study shows is that meditation profoundly affects every aspect of our lives — our bodies, our minds, our physical health, and our emotional and spiritual well-being.
多项研究显示，冥想深刻地影响着我们生活的每一个方面——我们的身体、头脑、身体健康、情感和心灵的安定。
This paper examines physical education procedure, in an aspect of physical education, and discusses that physical concept is the key to physical teaching.
本文从物理教育学角度审视了物理教学过程，并论述了物理概念是物理教学的关键。
In the aspect of the study on the level of material, this paper first testifies and analyzes the stability of the structure and the physical mechanics performance of high titanium heavy slag.
在材料层次研究方面，本文首先验证分析了高钛重矿渣的结构稳定性和物理力学性能。
For instance, almost all of the detective novel included the knowledge of investigation, psychology, behavior analysis, and some even involved the aspect of physical and chemistry.
例如，几乎所有的侦探小说都包含了侦查，心理学，行为分析的知识，有些甚至还包括了物理化学方面的知识。
From a physical layer aspect, those techniques feature high frequency and power efficiency, and are able to adapt to changing environments and services, will win in the long run.
在物理层技术层面上，具有高频谱效率和功率效率，并能适应环境和业务变化的技术成为研究的热点。
First in the physical security aspect the smart IC card can be protected by the key and the key can be stored in the machine of key manager.
首先在物理安全方面，选择安全的IC卡介质，通过设置洗卡密钥确保IC卡安全；
This paper USES the theory and research method of anthropology to make people reconsider furniture design from the aspect of physical anthropology and cultural anthropology.
本文主要想借鉴人类学的理论和研究方法，从体质人类学与文化人类学的角度来对家具设计进行重新思考。
This is an important aspect of enhancing physical fitness.
这是增强体质的重要方面。
This is also an important aspect of enhancing physical fitness.
这也是增强体质的重要方面。
To ensure adequate sleep, which is an important aspect of physical enhancement.
保证充足的睡眠，这也是增强体质的重要方面。
To ensure adequate sleep, which is an important aspect of physical enhancement.
保证充足的睡眠，这也是增强体质的重要方面。
应用推荐