In the past, she had not cared about her physical appearance.
以前她从不在乎自己的外表。
They weren't trying to alter the physical appearance of Paris.
他们没想过改变巴黎的现实面貌。
No one is more conscious of your physical appearance than you are.
没有人比你自己更在乎自己的外表。
Jabba's physical appearance was as repulsive as his decadence.
贾巴的外貌跟他颓废的精神一样令人厌恶。
Real beauty lies not in the physical appearance but in the heart.
真正的美不在身体表面，而是在内心。
Real beauty lies not in the physical appearance, but in the heart.
真正的美丽不在外表，而在内心。
The children's poor health was apparent from their physical appearance.
从孩子们的外表就可以明显看出他们的健康状况不佳。
Intervene when one child teases another about his or her physical appearance.
如果有孩子取笑另一个孩子的身体相貌，作出干涉。
Describe someone's physical appearance and personality. Introduce your family.
描述某人的外貌和性格特征，介绍你的家庭。
Some say physical appearance matters even more to employers than a cover letter.
有些研究称相貌对雇主来说甚至比求职信还重要。
In addition, females don't select for physical appearance to the degree that men do.
此外，女性选择配偶并不像男性那样非常注重外表特征。
"Unconstructive criticism of physical appearance is as bad as it gets," Whetstone said.
“毫无助益地批评外貌，要多糟有多糟，”惠茨通说。
How my mother wishes I was just a little more high maintenance about my physical appearance!
我妈妈多希望我能对自己的外貌在意一点。
Body image is a person's opinions, thoughts, and feelings about his or her own body and physical appearance.
身体意象是一个人对自己的身体及外表的看法、想法和感觉。
It shows me that, as a society, our physical appearance plays a key role in workplace interactions and earnings outcomes.
在当今这个社会，外貌对工作中协调人际关系和收入起着至关重要的作用。
Real beauty lies not in the physical appearance , but in the heart . Real love lies not in what is done but not known.
真正的美不在于外表，而在于内心。真正的爱不在于人人都知道的给予，而在于不为人知的付出。
Perfectly eatable fruit and vegetable crops often fail to reach supermarkets due to their size or physical appearance.
译文由于个头大小和外观的原因，许多完全可食用的水果和蔬菜都未能进入超市。
A smartly dressed, well-groomed employee, who has made the most of his physical appearance, immediately sways our guests.
一个穿着得体，仪表端庄的员工，将会给客人留下很好的印象。
Unconstructive criticism of physical appearance is painful because you're suggesting that your partner isn't good enough.
对外貌给出非建设性的批评是令人不快的，因为你在暗示你的伴侣不够好。
Throughout the movie, the filmmakers capture tiny changes in mood and physical appearance, and the grand effects are startling.
整部电影中，制作者抓住了人物情绪和肢体表现的细微变化，这带来的效果令人惊叹。
Although we know what's on the inside is what truly counts, your physical appearance will be the first to create an impression.
虽然我们都知道内在美最重要，但是你的外在形象会给别人留下第一印象。
Our physical appearance, which is always on display in social situations, is one personal characteristic that we cannot easily hide.
我们的外貌往往会在社交场合展现出来，那是无法掩藏的一种个人特征。
Being more mindful of not just the taste and physical appearance of food, but also of the sound it makes can help consumers to eat less.
人们不仅仅应该专注于食物的味道和外表，还应该专注于吃东西时的声音，这有助于人们吃得更少。
They were convinced they had made their judgement about the lecturer's physical appearance, mannerisms and accent without considering how likeable he was.
他们确信自己在没有考虑讲师是否令人喜爱的情况下对他的外表、特殊语言习惯和口音做出了评价。
The results suggest that our body language during conversation is more reactive to that of others than it is to their physical appearance, says Theobald.
结果表明，我们的身体语言更多针对对方的身体语言，而非面貌特征而动。
As a mother, she found herself at war with a culture that emphasized physical appearance to her daughter over pride, strength, resilience and intelligence.
作为母亲，她发现自己要和整个文化抗衡，因为在这种文化中，她女儿的外貌被看得比荣誉、活力、坚强、智慧都重要。
As a mother, she found herself at war with a culture that emphasized physical appearance to her daughter over pride, strength, resilience and intelligence.
作为母亲，她发现自己要和整个文化抗衡，因为在这种文化中，她女儿的外貌被看得比荣誉、活力、坚强、智慧都重要。
应用推荐