Photo time-stamp is a valuable information source for photo retrieval.
照片的时间戳是可用于照片检索的重要信息。
If you want to get really serious, plan some photo time for early morning or late afternoon when the sun is low and the colors glow.
如果你想得到真正的好的东西，要计划好时间，选择早晨或是傍晚，当太阳将落，天边还有晚霞的时候。
After the transmission cable has been connected to your mobile phone, the photo time in your memory card will delay for eight hours.
手机接上传输线之后，记忆卡中的照片拍照时间会慢八个小时！
The cameras take a photo every time you open the fridge to show what's being used and what you are about to use up.
每次你打开冰箱的时候，这些相机都会拍下照片，显示冰箱里已经用过的东西和即将用完的东西。
Taking the perfect photo takes time and practice.
排出完美的照片需要花时间并加以练习。
The old photo often reminds me of my happy time in middle school.
这张老照片经常使我想起我在中学的快乐时光。
Photo uploads are automatically compressed by the built-in upload too, to save time when traveling.
照片上载使用内置的工具自动压缩，节省了旅行中的宝贵时间。
In a 2010 photo by Liu, a former TIME photographer, two fashionable young businesswomen cruise in a Mercedes convertible, top down, amid the skyscrapers of Shanghai's Pudong financial district.
在刘(前《时代周刊》摄影师)的一张摄于2010年的照片中，是两位年轻有为、衣着时尚的职业女性坐在敞篷的奔驰车里从上海市浦东商业区的摩天大厦间驶来。
The time required to put the photo together is very different depending on the photos that I have.
需要组合照片的时间各不相同，那得看我有什么样的照片。
Neuroscientists have theorized for decades that the human brain time stamps events as they happen, just as a camera tags the date and time onto a digital photo file.
神经系统学家经过几十年的推理论证发现，事情发生时，人类大脑会为其打下时戳，这就像相机为数码相片文件标上日期和时间一样。
For most of us, our memories fade as we age, and only the occasional song, smell or photo will take us back to a particular time and place.
对我们大多数人来说，除了偶尔被一些特定的歌曲、气味或照片带回某个场景，记忆总会随着年龄增长消退。
Resumes accompanied by a photo of a "plain" woman received callback responses 13.6 percent of the time, compared with 12.8 for those accompanied by photos of attractive women.
而一份带有一张普通长相照片的简历的女性也有百分之13.6收到了回复，而对比长得漂亮的女性，这个比例下降到百分之12.8。
Many letters are like the ones Mr. Bolick sends: from inmates with plenty of free time asking to meet famous people featured in profiles and photo spreads.
很多信件都跟博利克先生一样，因为在服刑期间有太多空闲时光，所以希望和一些公开了资料和照片的名人见面。
This photo is a symbol of the season and is often the only time during the year that entire families get together.
这张照片是季节的象征，往往也是一年中唯一一次整个家庭欢聚一堂的纪念。
If you don't have time to visit all 65 cities, take the FP whirlwind photo tour.
如果你没有时间去这65座城市走走逛逛，那就跟随他们的镜头作一次旋风式的造访。
The main navigation appearing on the start page is embedded into the photo, but at the same time arranged in a clearly separated layer above the image.
主要的导航嵌在了图片中，但是通过在图片上新加一层使得导航可以很清楚的被发现。
We spent some time sorting through our digital photos and replaced a few photos in various photo frames throughout the house.
我们花了一些时间从数码照片中选出一些，换到了家里各处的相框里。
When I took this, I had been up for a while trying to photograph the Milky Way, and by the time this photo was taken I was running out of night.
当我拍这张照片时，必须高举相机一阵来拍到银河，花了一整晚我才拍到这张满意的照片。
It is understood to be the first time the photo has been shown publicly.
据认为，这是这张照片第一次出现于公众眼前。
Photo Tip: When you see a unique event unfold, don't waste time;
拍照提示：当你看到一个新鲜的情节发生时，不要浪费时间;
Now any time you post a photo via Brightkite, it will be copied back to Twitter using a shortened URL (bkite.com).
现在任何时间你通过Brightkite发布照片，都会使用一个超短链（bkite.com）复制回Twitter。
The photo shoot, styled by the magazine's long-time editor, Carine Roitfeld, provoked outrage today as its subject spread through Internet forums and fashion websites.
照片由该杂志资深主编卡琳·洛菲德(CarineRoitfeld)设计拍摄，如今随着这一话题通过网上论坛和流行风尚网站的传播，已引起公愤。
Right away I liked Flickr because it didn't make you register just to view your friend's photo, unlike the major photo sharing sites at the time.
很快我就喜欢上了Flickr，因为不像当时其他主流的照片分享网站，我不需要注册也能看到我朋友的照片。
Create photo snapshots of a video at any time.
可以在任何时候创建屏幕快照。
The Bateses refuse to have a TV in the house, spending their spare time playing games, singing and playing instruments.(See photo)
贝茨一家拒绝安电视，业余时间都是一起做游戏、唱歌、玩乐器。
June to August is the best time to visit Gannan and the grassland scenery is at its best at this time. Photo courtesy of Ali/Fengniao.com.
7月到8月是游览甘南的最佳时间，每到这时的草原是最美的。
At this time of day you need to filter out the red light to take a good photo.
在一天的这个时候，你需要过滤掉红光才能把相照好。
As a time-lapse photo goes, I like this one as the tree still looks like a tree, while the other lights are moving.
作为一张延时照片，我喜欢这一张，因为树看上去还像棵树，而其它的光线都在移动。
But the first time I saw a recent photo of his, emaciated and aged, I sensed a lonely soul in him.
但是，当我第一次看到他的近照，枯老赢瘦，垂垂暮年，我感到了一个寂寞的灵魂。
Some concessions can be made for a photo album, since most pictures will be on screen for only a short time.
可以在相册中做一些缩减，因为大部分的图片只在屏幕上停留很短的时间。
应用推荐