Going into work early was one of my favorite tricks - it was quiet, before the phones and chatter and meetings started, and I could get a lot of work done in peace.
早早开始是我一个最喜欢的窍门——此时非常安静，没有电话的响声，没有闲聊的嘈杂，会议也没有开始，在这样一份安静中，我完成了很多工作。
One solution is to promote recycling programs for old PCs and phones, as Dell has done recently, or try to reduce the amount of toxic metals used in those products, as Apple has done.
解决办法之一是：促进旧电脑和手机计划地回收，就像戴尔公司最近做的那样。或者是在这些产品的生产中试着减少有毒金属使用，苹果公司已经能做到这一点。
DoCoMo, hitherto weak on music and location-based services, has added such features to its pricier handsets and done deals with broadcasters to stream television to its subscribers' phones.
音乐和定位服务迄今还是DoCoMo的弱项，不过DoCoMo已经在高端机型中加入了上述功能，并且同电视台签订了协议，向其用户的手机播送电视节目。
Maybe another hour doing errands, paying bills, going to the grocery store, or whatever else needs to be done. Another 2 hours doing communication: email, IM, phones, etc.
我一天大约睡6小时，大概花2小时吃饭，用2小时打扮和开车，再拿3小时照顾孩子们、做饭和打扫卫生，还有5小时做常规工作以及打理博客，可能还有1小时花在跑腿上，付账单，去杂货店，或者其他需要做的事情，另外2小时用来交流：电子邮件、IM，电话，等等。
At the moment, this is done with cameras, or by triangulating the position of signals given off by mobile phones that customers are carrying.
到目前为止,这些是通过摄像头,或者通过客户携带的手机信号的三角定位法来取得的.
The only way Chromebooks will take off is if wireless data providers give them away for free and make the money by charging for data, just as they've done with phones for years.
Chromebooks唯一热销的可能就是运营商免费赠送设备而通过数据费用来赚钱，正如他们销售手机一样。
What could be done to encourage the old people to use mobile phones and the Internet?
可以做哪些事来鼓励老年人使用手机和互联网？
As one of the RPG mobile phones games, the picture is done in a fancy way, including the high fidelity graphics, the delicate style, the facile movements and the various skill effects.
作为一个RPG游戏的手机游戏，图片是在一个幻想的方式，包括高保真图形，微妙的风格，灵巧的动作和各种技能的效果。
Quite a number of public phones in booths on the streets of Nanjing have been unfortunately damaged, and most of such damages were even done intentionally by some people who are "good at" vandalism.
南京大街上的很多公用电话亭不幸被损坏，并且大部分这样的损坏都是一些喜欢恶搞的人故意所为。
I have spoken to doctors who have done operations by kerosene lamp, or used the light from their mobile phones to examine patients.
我曾经与那些用煤油灯光做手术或者用手机的亮光检查病人的医生交谈过。
I have spoken to doctors who have done operations by kerosene lamp, or used the light from their mobile phones to examine patients.
我曾经与那些用煤油灯光做手术或者用手机的亮光检查病人的医生交谈过。
应用推荐