That's fine. I can take your order over the phone.
没关系，我可以通过电话为您下单。
But a study of 200 volunteers finds that one out of every 40 people apparently can operate a vehicle just fine while chatting on a phone. In simulated driving tests, anyway.
对200名志愿者进行的一项研究显示，每40人中只有一人能一边聊电话，一边自如地开车，虽然说这只是模拟驾驶。
Read the fine print, though, and you'll find that some pay only per minute you're on the phone (like LiveOps, which takes calls for infomercial customers), while others guarantee an hourly rate.
看看那精美的印刷物，你发现虽然有些公司每分钟给你的报酬很微薄(比如只打电话给资讯客户的LiveOps公司)，但也有一些其他的公司会保证每小时的报酬。
As expected, any normal method of holding the phone with one hand was fine.
和预期的一样，任何用一只手来握手机的正常方式都没问题。
By weaving fine wires and cloth at the same time scientists have made items including a mobile phone in the form of a necktie.
通过将细电线和布料编织在一起的方法，科学家能把手机这样的东西做成一条领带！
The closest legal comparison I can make is that it's like you're looking at the phone through a fine mesh screen.
我所能做出的最有逻辑性的比较就是，当你仔细观看屏幕时，就像透过了一个细网格似的。
The phone was now working fine — except that all money was being returned upon completion of each call.
现在，电话终于能正常使用了- - - - - -除了一点以外，那就是每个电话打完以后所有的钱就会自动地退出来。
Cell phone companies have been asleep at the wheel for years, loath to upgrade to expensive new networks when their old ones "work just fine."
移动电话公司打盹开车好些年了，在自己的老网“工作得很好”的时候，它们不愿升级到昂贵的新网络去。
I was ever so accommodating and explained all the fine points on the phone, every night after the news.
我从没像现在这样乐于助人，每天晚上看完新闻后都在电话里不厌其烦的解释所有要领。
Fine. Just hold on. Mommy's on the phone!
还好吧。等一下。妈妈来电话！
More fine fluorescent phone data line free pie.
更有精品荧光手机数据线免费派。
Texting (while holding the phone away from their body) is still fine for kids!
发短信(拿着手机远离身体)对孩子们是没问题的！
My phone is fine. I'm just not answering your calls.
我的手机没有问题。我就是不想接你的电话。
However, for me, I thought that I should get a cell phone and everything will be fine.
但是，为我，我认为，我应该得到手机并且一切将是美好的。
No thanks, I'm fine. Er, but I wonder if I could use a phone?
不需要，谢谢你。呃，我可以借用一下电话吗？
He cradled the phone in his shoulder and, using his left hand to hold the card, wrote in a fine script with the right.
他把电话夹在肩膀上，左手抓住卡片，用右手写出一手漂亮的字。
House carried a fine decoration in checking phone booking.
房子精装修拎包入住看房电话预约。
The phone network is an analog system; fine gradations of signal strength are its essence.
电话系统是模拟系统，靠的是信号强弱的细微差别。
For one, I don't need a new phone. Except for some reception problems, my StarTac works fine.
我不需要新手机，除了面子上的问题，我的摩托罗拉。
Phone functions are working: call answer, dial without problems and good sound quality, speaker volume is very large, volume, - keys works fine.
电话功能正常，接听、拨打均无问题，通话音清晰，听筒音量很大，音量、-键工作正常。
A senior executive of the world's largest mobile phone maker Nokia is appealing a record 103,600 us Dollars fine for speeding because his income has dropped, Finnish media and officials said.
据芬兰媒体及有关官员称，世界最大手机制造商诺基亚的一名高层管理人员正在为一张创纪录的103,600美元的超速行驶罚单提起申诉，理由是他的收入已经下降。
I sent it to a repair shop and they said the cell phone was just fine.
我给它一修理店，他们说，手机便好了。
It's fine, soft, it can certainly improve heads turning on the phone in the street.
它做工精致，手感柔软，用它在街上打电话绝对可以提高回头率。
The phone was working fine. I don't understand why you couldn't get through.
手机运作正常，我不明白你为什么不能够搭通。
The phone was working fine. I don't understand why you couldn't get through.
手机运作正常，我不明白你为什么不能够搭通。
应用推荐