Philips said they are currently active consultations with the TPV, if unable to reach agreement, will seek alternatives.
飞利浦表示，他们目前与冠捷科技正积极协商，若未能达成协议，会寻求替代方案。
The software automatically adapts to each patient's anatomy, and the library grows as new patient data are added, Philips said.
如见自动调整模型，适应每一个人的解剖结构，随着病人数量的增加，软件的数据也相应增大。
Philips said that, after a strong rebound in the first half, it expects comparable sales growth to moderate over the rest of the year.
飞利浦公司表示，经过上半年的强劲复苏后，预计下半年可比销售额增长适度。
Gerard Kleisterlee, chief executive of Philips, the Dutch conglomerate, said: “There will be a structural shift towards Asia and towards China.”
荷兰企业集团飞利浦(Philips)首席执行官柯慈雷(Gerard Kleisterlee)表示：“将出现向着亚洲、尤其是中国的结构性转移。”
This meant making it slightly larger, which is said to have neutralised a manufacturing advantage Philips would otherwise have had.
这就意味着碟片的容量要做得大一些，据说这使得飞利浦在制造方面的一项优势消弭于无形了。
Godfrey Philips executive V-P Nita Kapoor said Marlboro is being made as per Philip Morris quality standards.
戈弗雷·菲利普斯执行副总裁妮塔·卡普尔说，万宝路是按菲利普·莫里斯的质量标准制成的。
'But I tell you what, my dears,' she said brightly, 'I'm giving a little supper party for some of the officers tomorrow. I'll ask Mr Philips to visit Mr Wickham and invite him to come too.
“不过，我告诉你们怎么办，孩子们，”她喜气洋洋地说，“明天我请几位军官吃顿晚饭，我让菲力普斯先生去拜访一下韦翰先生，也请他过来。”
An arrest report said several books of lottery tickets were stolen since last month from the Kangaroo Express store at 5700 Philips Highway.
逮捕报告说，事件发生在上个月几本彩票书从袋鼠快运店在5700飞利浦公路处被盗。
Philips also said that because of the negotiations languished in the TV industry plans to be sold has changed.
飞利浦也表示，因谈判陷入胶著，电视事业出售计画可能生变。
Frans van Houten said that in order to restore the old Philips vitality to the face of economic turmoil, layoffs as a necessary evil.
万豪敦说，为使飞利浦恢复旧有活力以面对经济风暴，裁员为必要之恶。
Frans van Houten said that in order to restore the old Philips vitality to the face of economic turmoil, layoffs as a necessary evil.
万豪敦说，为使飞利浦恢复旧有活力以面对经济风暴，裁员为必要之恶。
应用推荐