This is the final phase for project.
这是项目的最后阶段。
We would then have a design phase for each release.
然后针对每个发布版本我们都会有一个设计阶段。
This should be a very short-lived phase for the CoE.
这应该是一个非常短的阶段。
This is also the phase for moving a component to a desired location.
在这个阶段中,还可以将组件移动到理想位置。
B We're going to have a molar fraction in the liquid phase for a and B.
考虑A和,在液态以一定的摩尔分数混合。
I have renamed the Improve Phase as Solution Phase for Lean Sigma System.
我已经将改善环节重新命名为精益西格玛的择决阶段。
Now we are nearing the end of the systems design phase for the TIMS system.
现在,我们正接近TIMS系统设计阶段的尾声。
I have renamed the Control Phase as Standardization Phase for Lean Sigma System.
我已经将控制环节重新命名为精益西格玛的标准化阶段。
Google has used the model of keeping projects in the "beta" phase for extended periods of time.
Google实行的做法是在很长时间内使项目处于“beta”阶段。
The geometric and dynamic phase for spin-1 particle in a rotating magnetic field are studied.
文章研究了自旋为1的粒子在旋转磁场中的几何相位和动力学相位。
The control strategy can guarantee the existence of sliding phase for the closed-loop system.
该控制策略保证了闭环系统滑动阶段的存在性。
This diet works in phases, the first two for a specific timeframe and the third phase for life.
这种饮食工程阶段进行,第一阶段两个特定的时间和第三阶段的生活。
Instead of having them work ahead, you assign them part time to the Inception phase for a second project.
取代让他们提前工作,您可以将他们的部分时间分配到第二个项目的初始阶段去。
After defining the IT service, you come to the assemble phase for design, specification, creation, and testing.
定义IT服务以后,您将到达设计、规范、创建和测试的组装阶段。
It is in the final detailed design phase for the aircraft and has said that development is progressing smoothly.
现在飞机正处于最后的详细设计阶段,商飞已经表示设计工作进展平稳。
It is an essential phase for Chinese people to learn and use English, and it has its own internality and law.
它是中国人在学习英语、使用英语时的必经阶段,有自身的内在性和规律。
We also present optimization in instruction scheduling and register allocation phase for this ASIP architecture.
并在指令调度和寄存器分配阶段针对这种ASIP处理器的结构做了优化。
The early phase for taking advantage of this cognitive surplus, the phase I think we're still in, is all special cases.
早期,利用这个认知盈余完全是一种特殊情况,我认为我们仍处于这一阶段。
Assembly design links conceptual design with detailed design, which is an important phase for the product design process.
装配设计连接概念设计和详细设计,是完成产品设计的重要阶段。
Clinical practice is not only the crucial phase for the medico matures, but also the relatively loose time for management.
临床实习阶段是医学生成才的关键时期,也是医学生管理相对松散的时期。
Alcoholics report having no dreams because alcohol disrupts REM sleep, a critical sleep phase for both brain and body health.
对酗酒者的研究报告指出酗酒者不会做梦,因为酒精干扰了REM睡眠(快速动眼期睡眠)——对大脑和身体都极为重要的睡眠步骤。
But now, there are still many problems in the cost control during the construction phase for Chinese construction enterprises.
但目前我国施工企业在施工阶段的成本控制中还存在许多问题。
Time phase for the first complex principal component and time amplitude for the second one may use forecast of days of yearly snow lying.
第一复主分量的时间位相和第二复主分量的时间振幅峰值年可用于年积雪日数的预测。
System analysis is the most effective method for comprehending a system and the absolutely necessary phase for developing information system.
系统分析是了解一个系统的最有效的方法,更是开发信息系统必不可少的阶段。
Cost control is a very complex issue in the construction phase for the water conservancy construction enterprise which involves many contents.
水利工程施工企业施工阶段的成本控制是一个非常复杂的问题,涉及的内容很多。
It is a must for us to take relevant measures to break through these constraints and see a new phase for the furniture export of Guangdong Province.
国内和国际两大市场的竞争压力增大,必须采取相应的对策,突破制约,以开创广东家具出口的新局面。
By quantum jump method, we find that the corrections to its phase for the no-jump trajectory are different when considering adiabatic and nonadiabatic evolutions.
利用量子跃迁方法,当考虑绝热和非绝热演化时,发现对于非跃迁轨道,其相位修正值是不同的。
This past June the lab's physics advisory committee approved the design phase for the project; if all goes well, the detector could begin operating as soon as 2011.
今年6月,试验时的物理顾问委员会批准了这一项目的设计,如果进行顺利,2011年探测器就可以投入使用。
For example, you might want to have a review quality gate in the middle of the testing phase for the automated test script framework authoring before executing any of the tests.
例如,在测试阶段的中期,您可能想要一个评审质量检验关,以在执行任何测试之前自动化测试脚本框架认证过程。
For example, you might want to have a review quality gate in the middle of the testing phase for the automated test script framework authoring before executing any of the tests.
例如,在测试阶段的中期,您可能想要一个评审质量检验关,以在执行任何测试之前自动化测试脚本框架认证过程。
应用推荐