Phuong said she took some medicine bought at a local pharmacy instead of going to the hospital because her and her husband Tuyen, now 33, were too poor to afford it.
阮莳芳说她当时没有去医院,而是去当地的药店买了些药,因为她和她33岁的丈夫张庭选实在太穷,负担不起医疗费用。
The minutes from national medicine meetings are publicly available and the topic of "good governance" has been added to the curriculum of 15 Faculties of Pharmacy.
公众可以得到国家药品会议的会议记录,“良好管理”这项内容已经补充到15个药学系的教材之中。
Just down the street, Chieko Yamagata rushed into her family-owned pharmacy to collect some medicine.
同一条街上,山行千惠子冲进她家开的药店找一些药带走。
She took some medicine bought at a local pharmacy instead of going to the hospital because her and her husband were too poor to afford it.
当时,出于贫穷,她没有选择就医,而是去当地的药房买了点药。
Swiss pharmacy house Novartis thinks pills needn't merely deliver medicine to the bloodstream, but could also monitor its effects and transmit data to physicians.
瑞士制药企业诺华公司认为药片不仅需要把药物送至血管,还应能够监测药效,把相关数据传送给医生。
It has been a research hotspot in the fields of biology, medicine-pharmacy and foodstuff science in the recent years to develop the edible and medicinal Se-enriched products with low production cost.
近年来,开发安全高效、成本低廉的补硒食品和药品,已成为生物学、医药学、食品科学等领域的研究热点。
You can take it to a pharmacy to get your medicine.
你可以拿着处方到药店去买你所需之药。
Take this prescription to a pharmacy and buy some medicine.
拿这张处方笺到药店去买些药。
This paper analyzes medicine management of the hospital pharmacy, prescription dispensing process of outpatient pharmacy and hospital pharmacy and pharmacy layout.
本文主要分析了医院药房的药品管理、门诊药房和住院药房的处方发药流程及药房布局;
Starts to think that is works the dish to create excessively, went to the pharmacy to buy to exert the medicine and the pain killer.
开始以为是过度劳皿造成的,去药店买了些奋药和止痛片。
Methods: To analyze the consumption of preparation, material and medicine before and after implementing pharmacy intravenous admixture service center.
方法:统计与分析静脉药物配置中心建立前后工作人员、卫生材料、药品的消耗情况。
The university of nebraska's medical center has colleges of medicine nursing dentistry and pharmacy.
该校医学中心下设:医学院护理学院牙科医学院药学院等。
Because of the special traits of medicine, there are some special demands for material requirement management of pharmacy enterprises.
由于药品的特殊性,药品生产企业对物料需求管理有着特定的要求。
GCP is of a well trained professional team. All the operation team members have various professional backgrounds of clinical medicine, pharmacy or nursing etc.
普瑞盛拥有一支富有拼搏精神的专业队伍,临床运营团队均具有临床医学、药学、护理学等背景;
It is widely used in biology, medicine, pharmacy, genetics, food sanitation, epidemic prevention, environment science and university etc.
该机广泛使用于生物、医学、制药、遗传学、食品卫生、防疫检验、环境科学、大专院校等领域。
Imagine a scenario in which one can confirm the authenticity of a medicine bought from the local pharmacy through an SMS, within a few seconds. The notion doesn't seem far-fetched anymore.
想象一下,在几秒钟内通过手机短信鉴别一下刚从药店买来的药品,这种想法并非不切实际。
The Harbin pharmacy industry has a long history, and it has a share in the National medicine market.
哈尔滨医药行业历史悠久,在全国的医药市场中占有一席之地。
Please take the prescription and go to the pharmacy to take your medicine.
请拿著处方签去药局领你的药。
Three-year higher education in medicine and pharmacy is an important component of this category of education.
医药专科教育是我国高等医药教育体系的重要组成部分。
It is very important to simulate biological processes in the post-genome era, which support the research on medicine and pharmacy forcefully.
在后基因组时代,生物过程的模拟是非常重要的,它可以有力地支持生物学家及其他研究人员在医学和制药等领域的研究。
This applies to most academic disciplines, except for medicine, law and pharmacy.
这适用于大多数学术专业,除了医学、法学和药学。
My major is pharmacy, something to do with medicine, so maybe I will become a doctor in the future. And I like this career.
我现在的专业是药剂学,所以我将来可能会做一名医生。而且我喜欢这个职业。
Among these multiracial medicines, Mongolian medicine(including Mongolian pharmacy, the following together) is a brilliant treasure and an important part of traditional medicine in the motherland.
在众多民族医药当中,蒙医学(包括蒙药学,以下同)是一块灿烂的瑰宝,是祖国传统医学的重要组成部分之一。
In the medicine retail industry, the enterprise management strategy is the fair price strategy, the service diversity strategy and concentrating some kind of consumer's specialized pharmacy strategy.
在医药行业中,企业经营战略主要体现为药品平价经营策略,服务差异化经营策略和集中某一类消费者的专业化药店策略。
Aim To investigate the rationality of the outpatient medicine use and the condition of drug dispensing and pharmacy care in the hospital.
目的调查门诊患者用药是否合理及医院为患者提供药品和药学服务的情况。
Chinese traditional medicine pharmacy with its long history and unique features has a good competitive capacity in the medicine market in China and even in the world.
我国的中药产业以其特有的特点而在中国医药市场乃至世界医药市场上具有一定的竞争能力。
Chinese traditional medicine pharmacy with its long history and unique features has a good competitive capacity in the medicine market in China and even in the world.
我国的中药产业以其特有的特点而在中国医药市场乃至世界医药市场上具有一定的竞争能力。
应用推荐