It's just the peterson twins getting drunk.
只不过是彼得森家的一对双胞胎喝醉了而已。
"You're welcome, my friend," Peterson replied.
“不用谢，我的朋友。”彼得森回答道。
“You’re welcome, my friend,” Peterson replied.
“不用谢，我的朋友。”彼得森回答道。
Peterson shifted, embarrassed. "Come on, Wayne."
彼得森略显尴尬，“算了吧，韦恩。”
Mark Peterson walked to his car, started the engine.
马克·皮特森向他的车走过去，开动了引擎。
NO01,2. You did a great job on the Peterson report.
彼得森的那份报告你做得真棒。
Mr Schwarzman and Mr Peterson met at Lehman Brothers.
施瓦茨曼先生与皮特森相遇在雷曼兄弟投资银行。
Reader: Justin Peterson, 26, of Colorado Springs, Colorado
读者：JustinPeterson，26，科罗拉多州的斯普林斯
Peterson must bear ultimate responsibility for what happened.
彼得森必须为所发生的事承担最终责任。
Back home at Peterson, Gina wanted nothing to do with people.
回到皮特森后，吉娜一点也不想和人打交道。
Ralph: Hello, Ms Fields. This is Ralph Peterson at World Computers.
拉夫：嗨，菲尔兹女士。我是世界电脑的瑞夫·皮特森。
Peterson has denied involvement in both cases and is awaiting trial.
皮特森拒不承认参与了这些案子，他仍在等待审判。
He handed Peterson a wrapped package about the size of a hardback book.
他递给彼得森一个差不多精装版书籍大小的包装好的包裹。
But children older than 10 remembered nearly everything, Peterson said.
但Peterson说，过了10岁后，儿童几乎可以记住所有事情了。
They had helped Peterson see faith as more than a once-a-week obligation.
他们帮助皮特森意识到信仰不只是每周一次的义务而已。
Building brand loyalty is critical to the success of the Peterson company.
彼得森公司成功的关键在于建立品牌忠诚度。
GARY HUFBAUER is the Reginald Jones Senior Fellow at the Peterson Institute.
GaryHufbauer是彼得森研究所的雷金纳德·琼斯的高级研究员。
That, Lardy at the Peterson Institute said, gives the country unusual power.
皮尔森研究所的拉迪说，该国拥有不同寻常的力量。
"Is Michael Peterson the one who always pulled pranks on us?" I asked myself.
“迈克尔·彼得森是那个经常捉弄我们的人吗？”我问自己。
On the Sunday before Christmas, Yancey sought out Peterson at church services.
在圣诞节前的一个星期天，燕西在教会礼拜仪式上看到了彼得森。
That, Mr. Lardy at the Peterson Institute said, gives the country unusual power.
这种情况，彼得森研究所的拉迪先生认为，给予了这个国家以不寻常的力量。
Peterson wondered if that's what he'd been missing in his church experience growing up.
皮特森开始怀疑，那是不是他在成长过程中遗失掉的教堂经历。
He knew that Christmas would have new meaning for both the Peterson and Yancey families.
他知道，圣诞节对于Petersonand Yancey两家的人有了新的意义。
She is about to have an interview with Mr. Peterson, and is waiting patiently to meet him.
她即将接受彼得森先生的面试，正耐心等待与他会面。
Every new method of protection system "often appears to be a silver bullet," Peterson said.
每一种防卫系统的新方法“往往看上去是一颗银弹，”Peterson说。
Every new method of protection system "often appears to be a silver bullet," Peterson said.
每一种防卫系统的新方法“往往看上去是一颗银弹，”Peterson说。
应用推荐