I told my dad what happened, and he said my teacher was probably a member of PETA.
我把事情的经过告诉了我爸,他说我的老师可能是善待动物组织的成员。
Actually, I'm a member of PETA.
我老婆是善待动物组织的成员。
我老婆是善待动物组织的成员。
And all without attracting the notice of PETA!
这些都不会引来善待动物组织PETA的注意!
He's even committed to acting as a spokesperson for PETA.
他甚至承诺充当人道对待动物协会的发言人。
PETA said bear wrestling is banned in 20 states, but not in Ohio.
PETA说已经有20个州禁止黑熊摔跤比赛,但没有俄亥俄州。
The White House had contacted PETA about the poster, an official said.
一名官员说白宫已经就海报一事通告了PETA组织。
White sugar. Some white sugar is processed with bone char, according to PETA.
白糖。根据人道对待动物协会,一些白糖制作过程中使用了骨炭。
When you're on date, don't open that PETA email that just popped up on your blackberry.
约会时,不要打开黑莓手机里刚冒出来的那封超大邮件。
PETA criticised Gore for being a "meat-eating environmentalist" and urged him to go vegetarian.
善待动物组织批评戈尔是一位“肉食主义的环保主义者”并要求他去做素食主义者。
People for the Ethical treatment of Animals, or PETA, issued a statement Thursday decrying the cruel treatment.
动物保护组织的人在周四发表了一份声明,谴责了这种虐待动物的可耻行为。
People for the Ethical Treatment of Animals (Peta) agreed, and sent a letter to Nasa asking them to stop the tests.
善待动物组织(Peta)的人对此表示赞同,并且给美国宇航局发信请他们停止实验。
White House official said the White House had contacted PETA, or People for the Ethical Treatment of Animals, about the poster.
白宫一名官员称,白宫已就海报事宜联系了善待动物协会。
A White House official said the White House had contacted PETA, or People for the Ethical Treatment of Animals, about the poster.
白宫一名官员称,白宫已就海报事宜联系了善待动物协会。
The method was rapid, simple and accurate. The correction factors of PETA were obtained by solving simultaneous linear equation.
用解联立线性方程求校正因子的方法,在缺少纯标样的场合可推荐应用。
Christina Ricci, Martha Stewart and Alicia Keys have said they've given up wearing fur since being singled out by PETA in previous years.
克里斯蒂娜·里奇、玛莎·斯图尔特和艾丽西娅·凯斯说,自从前几年她们被PETA点名后,就再也没穿过皮草。
But in a letter to Bush on Tuesday, the animal rights group PETA called on the President to send the turkeys to an animal sanctuary instead.
PETA动物保护组织于本周二致信布什,希望他能将这两只火鸡送往动物收容所。
At a local show, I picked up a pamphlet from PETA and was horrified to learn of the conditions to which these "byproduct" animals were exposed.
在本地一个展示会上,我拿了一份PETA的宣传单,并惊吓的发现这些动物副产品的制造环境。
PETA suggests "basic biology tells us that being bred for a certain purpose does not change an animal's capacity to feel pain, fear, or sorrow."
该组织称“基本的生物学告诉我们被养来当成某种用途并不会改变动物忍受痛苦、恐惧和悲伤的能力。
Victoria Beckham has evidently risked the wrath of animal rights group PETA with her new bag collection made from crocodile, lizard and calf skins.
在娱乐圈有“时尚劳模”雅号的维多利亚-贝克汉姆最近被动物保护组织PETA盯上,起因是维多利亚在不同场合所穿着佩戴的各种鳄鱼、蜥蜴和小牛皮时装招致了这家组织的严重不满。
The odds that Peta is only receiving unadoptable animals are about the same as me winning the lottery and being struck by lightning on the same day.
对我来讲,佩塔只接收那些无法收养的动物,就像是我彩票中了大奖,同一天接着又被雷电击中一样怪异。
Animal rights group people for the Ethical Treatment of animals (PETA) Thursday urged people to stop eating fish and go vegan to help animals and the planet.
动物权益保护组织“人道对待动物协会(PETA)”周四劝告人们应立刻停止食用鱼类,转而吃纯素,以保护动物及整个地球。
Animal welfare group PETA has offered to install cameras in all foreign abattoirs receiving live animals from Australia to ensure they are treated properly.
据《悉尼先驱晨报》13日报道,澳大利亚动物保护组织准备在所有进口澳大利亚活体动物的国外屠宰场安装摄像头,以保证这些动物得到恰当的处理。
I hope with the help of people like those at PETA, we can all make our planet a more humane, compassionate home for all its residents, both human and nonhuman.
我希望在像PETA这一类人们的帮助下,能让我们这个星球成为它的子民(包括人类与非人类)一个更仁道、更慈悲的家。
The centre receives funds from companies involved in every aspect of the food business, from farm to fork, and Peta dismisses its long-term foe as a "front" for industry opponents.
该中心从大的企业获得资金支持,这些企业来自食品生产链条的方方面面,从农场到餐桌,而佩塔宣称它的这个长期敌人的是它的工业对手的阵地。
This summer, members of the animal rights group PETA went undercover at an 'alligator factory' that provides skins for Hermes, exposing that the creatures were kept in terrible conditions.
今年夏天,数名来自动物权益保护组织——善待动物组织(PETA)的成员,潜入一家为爱马仕提供鳄鱼皮的‘短吻鳄工厂’做卧底,将这些鳄鱼所处的极糟糕的环境曝光。
This summer, members of the animal rights group PETA went undercover at an 'alligator factory' that provides skins for Hermes, exposing that the creatures were kept in terrible conditions.
今年夏天,数名来自动物权益保护组织——善待动物组织(PETA)的成员,潜入一家为爱马仕提供鳄鱼皮的‘短吻鳄工厂’做卧底,将这些鳄鱼所处的极糟糕的环境曝光。
应用推荐