So it's a matter of personal options.
所以这就是个人选择问题了。
Vagabonding is about using the prosperity and possibility of the information age to increase your personal options instead of your personal possessions.
流浪是利用信息时代的成就和可能性来增加你的个人生活选项，而不是个人财产。
Vagabonding is about using the prosperity and possibility of the information age to increase your personal options instead of your personal possessions. "~ Rolf potts."
流浪是利用信息时代的成就和可能性来增加你的个人生活选项，而不是个人财产。
Notice how well the design manages to present a number of different options - shop navigation, support as well as personal and business areas.
注意到这个设计怎么样很好的把不同的选项布局在一起——商品导航、在个人和企业上的支持。
I continue to evaluate my options in both my personal and professional life.
我还在衡量我的个人和职业生涯中的选择。
Each of us has our own personal preferences regarding how we like to learn — I like hands-on experience and classroom education better than self-study — so I will cover a variety of options.
关于感兴趣的学习内容，我们中的每个人都有自己的个人偏好(与自学相比，我更喜欢实践经验和课堂教学)，所以我将讨论各种各样的选择。
Generally I pay for the highest level of non-glare coatings and I usually pick the middle of the thin-lens options (my personal prescription rules out the thinnest, lightest lenses).
我一般选择最高级的防辐射镀膜镜片，并且挑选中薄的(我的个人验光处方上规定最薄最轻的镜片)。
You have two options: you can either use a branded profile with your company's logo, or you can opt to create a more personal profile that unites your own personal brand with that of the company.
你有两种选择：你可以使用一个公司的标志作为品牌形象。或者你也可以利用所在的公司品牌选择创建一个更个人资料。
So I'm looking for options in the personal-computing part of my life.
所以我一直在寻找对于我生活中个人计算的那部分，我都有哪些选择。
Now there’s a whole world of personal finance options available to you, including investing your money for your goals.
以上这些就是我为你做的有效的个人财务建议，包括怎样为你的目标去存钱。
There are affordable options available, and just about anyone who goes through some life changes needs to reevaluate his or her personal financial situation.
有一些选择，人们负担的起也行得通，而且正是为那些经历着某些人生变动的人们准备的，他们需要重新对自己的个人财务状况作一个评估。
HP's board has thus asked him to "examine all possible options" for what to do with the "personal systems group", which sells mainly PCs.
惠普董事要求他对于“个人系统”检查所有可能的办法，主要销售PC。
A Rational Specialty Architect can act as your personal trainer to help you understand the options and the software engineering best practices that apply to your vision.
一个RationalSpecialtyArchitect可以作为您的私人培训员，以帮助您理解应用到视图之上的选项以及软件工程最佳实践。
That’s a personal question, but your child should be aware of the options and the pros and cons of each, and how to do each.
这是见仁见智的问题，但是你的孩子应该知晓有这些选择，它们的利弊所在，以及如何具体实施。
That's a personal question, but your child should be aware of the options and the pros and cons of each, and how to do each.
这是见仁见智的问题，但是你的孩子应该知晓有这些选择，它们的利弊所在，以及如何具体实施。
When you're looking at the games on the store shelf, it seems you have only two options - a game that you can play with your friends, or a game that has a satisfying personal story.
当你在游戏铺货架找游戏的时候，好像就两种选择——一种可以跟你朋友们玩的，或者一种你可以得到一个自己体验的完美故事。
Click the wrench icon and go down to Options, then click the Personal Stuff tab and look for the button that says “Import data from another browser.”
点击右上角那个扳手图标，找到菜单里的选项，选择个人资料面板，点“从另一个浏览器导入”的按扭。
You can select either of 3 options, Standard, Art, or B/W, depending on the desired effect and personal taste to make the photo look natural to artistic.
您可以选择3个选项，标准，艺术，或B /瓦，根据预期的效果和个人品味，使照片看起来更自然的艺术。
For example, accepting a job offer as a safety valve while continuing to pursue other employment options might be in your personal interest.
比如，从安全计，接受一份工作的同时，继续寻找另外的工作，这也许符合你的个人利益。
Until then, I had mistakenly thought that my daily vegan purchases of food, clothing, and so forth were my personal choices, simply options.
之前，我错误地认为日常生活中对纯素食品、素衣等等的消费是我个人的选择，只是不同的选择而已。
The use of personal protective equipment is only one of a number of control options that may be available.
使用个人防护用品只是许多可用的控制方案中的一种。
Using inside information to sell stock options before bad news sends stocks crashing, or executives using company assets for personal gain.
使用内部的数据卖存货的选项在坏消息送撞碎的存货，或主管使用公司资产作为个人的增益之前。
There are options now for leading more energy-efficient lives that should enable people to make better personal choices.
有领导的选择更加节能的生活，应该使人们更好地个人选择了。
Choosing a medical or surgical procedure for an abortion will depend on your medical history, how many weeks pregnant you are, what options are available where you live, and your personal preferences.
选择内科或外科手术，为人工流产，将取决于你的医疗史，有多少个星期怀孕你，可以有哪些选择你的居住地点，以及您的个人喜好。
If you think you make purchases because you logically and objectively evaluate the options at hand, then decide based strictly on your personal preferences and individual sense of value, think again.
人们总是这样评价自己：我买这样东西，是因为我理性地并且客观地比较了可能的选择，然后严格根据自己的偏好和对其价值的判断做出选择。如果你这样想，恐怕你得三思了。
There are two options available when you want to take out a personal debt consolidation loan.
有两个可供选择的时候，你要拿出个人债务合并贷款。
There are two options available when you want to take out a personal debt consolidation loan.
有两个可供选择的时候，你要拿出个人债务合并贷款。
应用推荐