But could such technology soon be used by anyone at all, to identify random passers-by and unearth personal details about them?
但是任何人都很快可以利用这种技术来识别过往的行人和挖掘出他们个人的详细资料吗？
Whether you use business capabilities or service architectures, or both, to identify candidate services is a matter of personal preference.
你是否使用业务功能或者服务架构，或者两者同时使用，以识别候选的服务取决于你个人的偏好。
You should start performing an inventory of your database systems and identify where any personal information is located.
您应该开始行动，清点您的数据库系统，看哪些私人信息分别存放在什么地方。
How you identify your personal space and use the environment in which you find yourself influences your ability to send or receive messages.
你怎么定义你的个人空间？以及，你怎么通过你的环境来影响自己信息的发送接收？
Redirecting your personal mail and bills may be the last thing on your mind when you are moving home, but it is essential to avoid leaving you exposed to identify theft.
搬家时，你最不愿意做的事情也许是转换私人邮件和帐单地址，但是，这是避免你受到身份盗窃必不可少的工作。
As both his father and his uncle had served in the Royal Australian navy, he felt a personal desire to help identify the remains of a fellow navy man.
由于他父亲和叔叔都曾效力于澳大利亚皇家海军，他感到出于个人情感也要帮忙鉴定这位海军同事的遗骨。
Customs officials will be able to more easily identify user's true identity, nationality and personal information.
海关人员将能更方便地识别用户的真正身份、国籍和个人信息。
But several hedge funds say some vendors are selling information that still contains sensitive personal information that could be used to identify individuals.
但多家对冲基金表示，一些卖家出售的信息仍包含可被用于识别个人的敏感个人信息。
This New Year, if you're in the market for a personal trainer, here are ten tips to help you identify the one best suited for you.
在新的一年里，如果你试图寻找私人教练，这有几条条建议献上，帮你找到最佳人选。
Then use our Job Assessor tool to identify your personal priorities and rate the pros and cons of any job.
然后使用我们提供的工作评估工具来辨识你的个人优先事物及评估任何工作中的优点和缺点。
Personal interests help other people to identify and remember you.
个人的兴趣能帮助其他人认同并且记住你。
Subjects were asked to identify risky and safe environmental and personal events.
实验要求被试识别环境和个人行为中的潜在风险。
Pretexting is when private investigators identify themselves as someone else so they will be given personal information.
托词一般是私家侦探装扮成另一个的身份，这样就可以取得其私人信息。
Each student should identify a potential or actual linear, non-linear or integer programming application based on their prior work experience, or from some other personal experience.
每一位同学都应该根据你在以前积累的工作经验或其他个人经验来确定一个潜在的或真实的线性、非线性或整数规划的应用。
"The idea is that people don't identify their living boundaries with the walls of their personal units," she says.
她说，“这个创意是让人们不以墙来划分私人居住区域。”
What this means for you: if you open a personal account, we will ask for your name, address, taxpayer identification number, date of birth, and other information that will allow us to identify you.
如果您申请个人账户，我们需要您提供姓名，地址，税号，生日等其他信息以证明您的身份。
It is with high security to identify personal through signature verification using dynamic signals.
利用手写签名动态信息进行身份认证是一种安全性高的个人身份认证方法。
Personal information, which is owned by natural person, could identify its owner.
个人信息是指自然人已被识别或可被识别的个人化信息。
Perform a personal audit to identify your skills, abilities, knowledge, and work experience that will enable you to make a strong contribution to an organization.
进行个人审计来发觉你的技能，资质，学识，和工作经验，以便能够为雇主的组织作出有力的贡献。
In one experiment, the researchers asked people to identify areas of personal strength and weakness, such as their knowledge of sports, Musical Instruments or geography.
在一次实验中，研究人员首先让参与者说明自己在体育、乐器、地理等各个领域的强项和弱项。
In this lesson, students will learn and use the personal pronouns me, my, he, and she to identify family members.
在这堂课中，学员将学会使用人称代词我、我的、他和她来辨别家庭成员。
Fears had emerged that the countries involved were considering ordering border searches of computers and MP3 players to identify and possibly take action over pirated material on personal players.
人们担心这些国家的海关会搜查旅客的个人物品，如电脑、mp3等，并对其携带的盗版资料采取行动。
Action Plan: Every morning I will identify one critical conversation likely to happen that day and make a personal commitment to listening effectively.
行动计划：每天早晨我将认定一个当天有可能发生的关键性谈话，承诺做出一个有效的倾听。
You will, of course, put your own, personal spin on these and identify the specific people or activities that will bring about positive emotion in you.
当然，你可以在它们中间加入你自己的见解，或者与一些可以带给你积极情绪的人或是活动建立联系。这些都只是想法，不过是为了使你开始思考。
You will, of course, put your own, personal spin on these and identify the specific people or activities that will bring about positive emotion in you.
当然，你可以在它们中间加入你自己的见解，或者与一些可以带给你积极情绪的人或是活动建立联系。这些都只是想法，不过是为了使你开始思考。
应用推荐