Avoid any issue causing personal conflict of interests.
d﹑避免任何与私人利益相关的事项。
Carlson valued substantive conflict but tried to keep personal conflict to a minimum.
卡尔森重视实质性的冲突,但是设法把人的冲突限制到最低程度。
The personal conflict problem-solving strategy differs from the types of child and the conflict situation.
不同类型儿童的人际冲突解决策略不同,冲突情境影响儿童的人际冲突解决策略。
Factors such as influence, power and inter-personal conflict have an effect on dynamics and the performance of a group.
像影响力,电力和人际冲突等这类因素对动力学和团队的表现会产生影响。
By identifying the emotions in our counterpart and then acknowledging these emotions, we can prevent a disagreement from turning into an open personal conflict.
在某种情况下人与人的冲突可能会激化,但我们可以通过提高我们的社会意识来避免冲突的产生。
Whereas in the early modern period conflict occurred and was dealt with after its occurrence, self-control aimed to prevent inter-personal conflict and litigation before they happened.
在近代早期,冲突只有在发生以后才被加以处置,然而如今个人的自控能力致力于抑制个人间的冲突,以及诉讼的发生。
The Lao Foreign Affairs Ministry says a preliminary assessment of the footage suggests the 60-year-old activist may have been "kidnapped because of a personal conflict or conflict in business."
老挝外交部说,对录像的初步评估是,这位60岁的活动人士可能“因为私人冲突或者经济纠纷被劫持”。
Personal ethics and professional ethics sometimes conflict.
个人道德与职业道德之间有时会相冲突。
This may lead to conflict with work and personal responsibilities, and people may even experience "relapses" if they try to give up.
这样会导致与工作和个人职责之间的冲突。人们如果试图放弃这种行为,他们甚至会有“旧病复发”的体会。
So what happens when personal and professional considerations come into conflict?
因此,如果个人考虑和职业考虑发生冲突会怎样呢?
As the survey notes, personal possessions are often the source of family heartache and conflict when settling an estate.
就象该调查所指出的,在处置房产问题时,个人物品常常是家庭烦恼和冲突的源泉。
Our days are made up of personal narratives of good and evil, joy and conflict, magic potions and angry gnomes.
我们的生活由对好与坏、喜悦与冲突、魔力药水与愤怒矮人的个人表达构成。
To avoid conflict, they sometimes deliberately misinform each other as to their feelings, personal history, activities, and plans.
为了避免冲突,他们有时故意根据自己的感觉去揣测揭示对方的感觉,个人历史,活动,和计划等。
A-type conflict, or "affective conflict," refers to the emotional reactions that can occur when disagreements become personal rather than professional.
A -型冲突,或者“情感冲突,”在产生不同意见时引入了个人情绪的反应而不是职业。
The personal section looks at conflict resolution, personal motivation, and general mental stability.
个人部分会查看冲突解决、个人激励以及总体的心理稳定性。
Itis only recently, after all, that the personal testimony of victimsof the even longer-lasting and more brutal conflict in south Sudanhas begun to emerge, with the help of Western writers.
毕竟,直到近期,在西方记者的帮助下,苏丹南部那一场甚至比我们所知道的更加漫长和残酷的冲突中的受害者证言才开始出现。
Half the surgeons married to other doctors said they had experienced career conflict with their spouse and only about a third of them thought they had enough time for their personal lives.
夫妻均为医生的人中有一半人称,他们曾与配偶就事业问题发生过争执,只有三分之一的人认为有时间经营家庭生活。
Examine one ending closely or compare two to determine how comic endings resolve conflict and to what degree they restore order: social order, personal authority, justice, or the truth.
仔细阅读一部戏剧的结局,或者比较两部戏剧的结局,决定喜剧性结局如何化解冲突,和什么程度上恢复秩序:社会秩序,个人权威,公平或真理。
A conflict of interest occurs when an Employee's personal interest interferes, or appears to interfere, with the interests of the Company in any way.
利益冲突发生是因为员工的个人利益以任何方式干扰或可能干扰公司利益。
As a devoted Senator, she kept a watchful eye on the war, but much of her interest on the scattered reports of the ongoing conflict was deeply personal.
作为一名忠诚的议员,帕德梅对战争的进程非常关注,但她对战事中各种零星报道的兴趣,很大程度上是出于私人感情。
Chinese players usually choose to give up their personal commercial activities if there is a conflict of interest with those of their teams.
如果与所在队伍的利益冲突,中国运动员往往会选择放弃个人的商业代言活动。
On the one hand, Ethnic contact theory suggest that there a negative correlation, that is, the more personal contact, the less conflict.
一方面,民族接触理论认为,在民族接触与冲突之间存在着某种负相关,即个人接触越多,冲突就越少;
This article discusses on the prescription system, mainly analyze the value conflict, the double value concern of it, and point out some personal viewpoint of the prescription system.
本文针对诉讼时效问题展开讨论,主要分析了诉讼时效制度的价值冲突,以及诉讼时效制度的二元价值关怀,提出了制定诉讼时效制度的个人见解。
Conflict of interest refers to a conflict between an individual's private or personal interest and his or her duty, which could unduly influence one's position in fulfilling his or her duty.
利益冲突是指个人的利益与其职责之间的冲突,即存在可能过分影响个人履行其职责的经济或其他的利益。
For Carth, the conflict became far more personal in nature.
对卡思来说,这场斗争在本质上远远超出了个人的范畴。
The antagonism ball events are typical competitive games to combine rivalry, speediness, levity and personal glamour as an organic whole and those conflict with the Chinese traditional cul.
而同场对抗性集体球类项目是集对抗、快速、多变、个人魅力与集体合作的完美结合为一体的典型的体育竞赛项目,这与我国的传统文化发生冲突。
There's a big war going on outside, but the focus of the conflict is much more intimate and personal.
外面正进行着一场大战,而冲突的焦点却要个人和私人得多。
There's a big war going on outside, but the focus of the conflict is much more intimate and personal.
外面正进行着一场大战,而冲突的焦点却要个人和私人得多。
应用推荐