She worked as a secretary, or rather, a personal assistant.
她当了秘书；确切地讲，是私人助理。
My job is somewhere between a secretary and a personal assistant.
我的工作介于秘书和私人助理之间。
She was a hard-pressed personal assistant to a frenetic company chairman.
她给一位疯狂的公司总裁当私人助理，有很大的压力。
Do I have a personal assistant?
我有私人助理吗？
You'll be my personal assistant.
你可以做我的私人助理。
Jason: You'll be my personal assistant.
杰森：你可以做我的私人助理。
He married his former personal assistant.
他与他的前任私人助理结婚。
The Solution: a virtual personal assistant.
解决方法：一个有效的个人助理。
George is Mrs. Beaman's personal assistant.
乔治是毕蔓夫人的个人助理。
I want my own office and a personal assistant.
我要单独的办公室和一名个人助理…
She is personal assistant to the managing director.
她是总经理的私人助理。
I work for Jackie Chan. I'm his personal assistant.
我为成龙工作，我是他的私人助理。
One of my ancestors was a personal assistant to her.
我的一位祖先曾是她的私人助手。
He is a personal assistant, and draws a handsome screw.
他是一位私人助理，领丰厚的薪水。
I'm bringing you in as my secretary and personal assistant.
你可以做我的私人助理。
Siri is the voice recognition/personal assistant that ships with the iPhone 4S.
Siri是伴随iPhone4S到来的一种语音识别和个人助理系统。
So what's the big deal about Apple's new virtual personal assistant named Siri?
那么，苹果这个名为Siri的全新虚拟个人助理到底有什么神奇之处呢？
She took me on as her personal assistant but all I seem to do is fetch and carry for her.
她雇佣我为她的私人助理，但我似乎要做的一切是替她打杂。
Gus found it with SIRI, the Apple phone's intelligent voice-activated personal assistant.
格斯和苹果手机智能语音声控个人助手——SIRI成为了好友。
Carrie: Well, good for you. I can barely text. And have you ever been a personal assistant?
嘉丽：很好。我几乎不会发短信。你做过助理吗？
We soon learn that she is the personal assistant of a well-to-do family whose bad moods she gently absorbs.
不久后，我们将了解到，佛罗伦萨在电影中饰演一个富有家庭的私人助理，而且她逐渐接受这个家庭暴躁的脾气。
They may decide to go for a weekend in Thailand on the spur of the moment, and the personal assistant has to make it happen.
他们可能一时冲动，决定去泰国度周末，这位私人秘书就只好让美梦成真。
His former personal assistant (and lover) has claimed that Mr Delbono, who denies breaking the law, spent public money on her.
Delbono虽然说自己没有犯法，但是他的前私人助理(也是情人)说他在自己身上花过公款。
The goal is for TripIt to be like a great personal assistant and take care of all the details so that travelers don't have to.
TripIt的目标是成为一个出色的个人旅行助理，打理所有的详细事宜，让旅行者无所顾虑。
The goal is for TripIt to be like a great personal assistant and take care of all the details so that travelers don't have to.
TripIt的目标是成为一个出色的个人旅行助理，打理所有的详细事宜，让旅行者无所顾虑。
应用推荐