I don't want to have a hand in his personal affairs.
我不愿意过问他个人的事。
Those are all personal affairs.
那都是私人的事。
You'd better not spy others' personal affairs.
你最好不要刺探他人的私事。
I have a lot of personal affairs to do with today.
今天我又许多个人的事情要处理。
You'd better not spy into others' personal affairs.
你最好不要刺探他人的私事。
I don't want to be mixed up in your personal affairs.
我不想牵涉到你的私人事情里面去。
I've got some personal affairs that I have to see to.
我有一些个人的事情得去料理一下。
Why should you be so interested in my personal affairs?
你为什么对我的私事如此感兴趣呢?。
One who diverts the resources in company for personal affairs;
挪用公司资源做私事者；
It's impolite to make remarks on others' personal affairs.
对别人的私事说三道四是不礼貌的。
B. Sarkozy is good at balancing state and personal affairs.
乙萨尔科齐是好的，在平衡国家与个人的事务。
I have no intention of interfering in your personal affairs.
我无意干涉你的私人事务。
Help those incapable of taking care of their personal affairs.
帮助那些不能照顾自己的人。
Let them have a taste of prying into others' personal affairs.
让他们尝一下被别人打听私事的感觉。
You can apprehend to feel abashed about your personal affairs.
为自己的个人前程觉得迷茫。
Be careful not to get involved in other people's personal affairs.
注意不要卷入他人的私事。
Thanks, but I don't want my personal affairs to influence the company.
谢谢您，但我不想因为个人原因影响公司。
In personal affairs, you walk a fine line between assertive and aggressive.
个人事务上，你在过分自信与积极争取之间游走的轻松惬意。
Those of perfect practice, they work peacefully, attaching no importance on the personal affairs.
修行完备的人，他们处世都在心安理得。
Benjamin: We have talked about your personal affairs for half an hour. Let's get down to our business.
本杰明：我们已经讨论你的私人问题半小时了，让我们言归正传吧。
We have been told that under no circumstance may we use the telephone in the office for personal affairs.
我们被告知，在任何情况下都不允许使用办公室的电话办私事。
Mrs. Wang keeps interfering in your personal affairs ; she doesn't realize that curiosity killed the cat.
王太太老是干扰你的私事，她不了解多管閒事会生是非的。
Well known for his expert advice, he was able to help a great number of people with their personal affairs.
他在探案方面的足智多谋是广为人知的，因此，他能够帮助许多人解决他们的私人事务。
Well known for his expert advice, he was able to help a great number of people with their personal affairs.
由于他在探案方面的足智多谋是广为人知的，他能够帮助许多人解决他们的私人事务。
The manager told us that under no circumstances may we use the telephone in the office for personal affairs.
经理告诉我们，无论在任何情况下都不可以因个人事务而使用办公室电话。
Thus the accounting records of the proprietorship do not include records of the proprietor's personal affairs.
因此，独资企业业主会计记录不包含经营者个人事务记录。
Thus the accounting records of the proprietorship do not include records of the proprietor's personal affairs.
因此，独资企业业主会计记录不包含经营者个人事务记录。
应用推荐