It is fine and healthy for teens to cultivate their personal interests, and it is good news when young people enjoy harmonious relations with their family and friends.
青少年培养个人兴趣是有益的、健康的，而且年轻人与他们的家人和朋友相处融洽是一个好消息。
What they keep on their shelves, in my eyes, is a reflection of their personal tastes and interests.
在我看来，他们摆在书架上的东西，反映了他们个人品味和兴趣。
The result is a home that is comfortable, cozy and a place where they can display their most treasured possessions and collections, which are a reflection of their personal interests.
最终的成果就是这个舒适的空间，承载展示了他们的大部分收藏品和珍贵的财产，这些东西反映了他们的个人兴趣。
Millennials also expect a flexible work routine that allows them time for their family and personal interests.
新千年一代还希望工作方式灵活，为其家庭生活和个人兴趣留出足够时间。
Even though I was able to use this approach to triple my business productivity, I still gained plenty of time to pursue personal interests.
我使用这个方法使事业成效提升了三倍，并且仍有大量时间来追求个人爱好。
Unfortunately, many people only think of their short term, personal interests.
不幸的是很多人只考虑他们短视的、自私的利益。
With this technology, search results are going to be organized not by PageRank but by your personal interests.
在这个技术的基础上，搜索结果就不是按照Pagerank来组织，而是依据你个人的兴趣。
The most important issue in English learning process she pointed out is personal interests.
她指出在英语学习过程中关键问题是个人的兴趣。
What most people don't realize is that the Fed - created by the Morgans and Rockefellers at a private club off the coast of Georgia - is actually working against their own personal interests.
大部分人所没有意识的到的是美联储——由摩根财团和洛克·菲勒财团在佐治亚州海岸的一个私人俱乐部里所建立——的所作所为事实上在损害公众的利益。
Here the first thing is a legal obligation to maintain social justice while the second is to protect one's personal interests.
第一点是维护社会正义的法律义务，第二点是保护自身利益的合法行为。
Jenny, please send a memo. I want to make a point that no one should use company resources for personal interests.
珍妮，发个通知，我想要强调任何人都不可以利用公司资源做私事。
Whether one wants to become a postgraduate or look for a job largely depends on one's personal interests.
考研还是找工作，这主要取决于一个人的兴趣所在。
Another way of describing the goals you now perceive is to say that they are all concerned with "personal" interests.
你目前所认知的那些目标可用另一种方式来描述，即它们所关切的不外乎“个人”的利益。
Their sleepless nights, working around the clock, they are not for money and risk their lives to do these moves, they are not for the sake of personal interests, then they are in the end Why?
他们废寝忘食，不分昼夜地工作着，他们不是为了金钱而做这些冒着生命危险的举动，他们也不是为了个人的利益，那么，他们到底是为什么呢？
The value component of law, he point out, is not merely an expression of subjective desires and personal interests, but lends itself to rational analysis.
他指出关于法律的价值成分不仅仅是一种个人希望与个人兴趣的表达，同时也有助于示性分析。
After years of pouring much time and energy building up my business, I wanted to spend some time exploring my personal interests.
多年来，我耗费了庞大的时间和精力来经营我的事业，现在我想花点时间来探索我个人的兴趣了。
Exactly. Work-at-homers can better control their hours to reserve time for family, hobbies, volunteer work and other personal interests, while doing the work well.
确实是这样。在家工作做的好的话能更好的控制自己的时间以及为家庭、爱好、志愿者工作以及其他个人兴趣预留时间。
You can't violate personal interests.
你们绝不能侵犯私人利益。
If only consider personal interests, your character is greatly discount.
如果只考虑个人的利益，你的人品则大大的折扣。
WE should subordinate our personal interests to those of the collective.
我们应该让个人利益服从集体利益。
Besides my personal interests, I think the most important reason why I like Spring is that Spring signifies hope and progress.
除了我个人的兴趣外，我认为喜欢春天最重要的原因，春天意味着希望和进步。
Unfortunately, many people only attention to their short-term personal interests.
不幸的是很多人只考虑他们短期的个人利益。
He sank his personal interests.
他摒除个人的利益。
But there are still a lot of people hope the school can arrange dormitory according to personal interests, habits and customs.
但是还是有很多的人希望校方能够根据个人兴趣、生活习惯来安排宿舍。
Transformational leaders get people to transcend their personal interests for the sake of the larger community.
变革性领导使人们为了更大的团体而超越个人的利益。
Transformational leaders get people to transcend their personal interests for the sake of the larger community.
变革性领导使人们为了更大的团体而超越个人的利益。
应用推荐