The museum will have a permanent exhibition of 60 vintage and racing cars.
这家博物馆将永久展出60辆老式汽车和赛车。
Marconi placed a permanent stamp on the way we live.
马可尼在我们的生活方式上留下了永久的印记。
The magnificent result is on permanent display in Chicago's Lego Store.
这一伟大的成果将在芝加哥的乐高商店永久展出。
Green awareness is now entrenched—along with sport and culture—as a permanent dimension of the Olympic Charter.
环保意识现在已经根深蒂固，它连同体育和文化一样，成为奥林匹克宪章的永久内容。
An unhappy childhood may have some negative effects on a person's character; however, they are not always permanent.
不幸的童年可能对一个人的性格有负面的影响，然而，这些影响不是永久的。
Research findings seem to indicate that the creation by a great artist is as permanent an achievement as the discovery by a great scientist.
研究结果似乎表明，一位伟大艺术家的创作与一位伟大科学家的发现一样，都是永恒的成就。
It is a powerful communication medium that simultaneously provides immediate, frequent, permanent, and wide-reaching information across the globe.
它是一个强大的沟通媒介，同时在全球范围内提供即时、频繁、永久和影响广泛的信息。
This is a permanent appointment, requiring commitment and hard work.
这是一个固定职位，需要专心致志和勤奋工作。
The idea of permanent education is practical, because people are never really too old to go on learning.
终身教育的想法是切实可行的，因为人们永远是活到老学到老的。
Maybe a pragmatic idealist insists on being an ameliorator with great care, and harvests the permanent happiness from it.
务实的理想主义者，也许一直坚持做着一个小心翼翼的改良者，并从中获得持久的乐趣。
He has stayed with us so long he seems to have become a permanent fixture.
他在我们这里待了很久，好像成了我们的固定成员。
Power is transitory, only truth is permanent.
权力是短暂的，真理才是永恒的。
There is nothing permanent except change. (Heracleitus).
惟有变化才是永恒的。
And as for that sabbatical: here's a permanent one, sunshine.
至于还想休假的话，“喔，亲爱的，那就休个‘永久假’，回家晒太阳去吧！”
Wealth is not permanent friends, but a friend is permanent wealth.
财富不是永久的朋友，但朋友是永久的财富。
It is a permanent record of her life written as she was actually living it.
那是一份在她成长、生活之时写就的永久人生记录。
But now he is hoping a permanent return to Ewood Park will reignite his career.
现在他希望通过永久转会布莱克本，找回职业生涯的第二春。
Knowledge is permanent. Once you acquire it, no one can take it away from you.
知识是永恒的，一旦你获取了知识，就没人能将它夺走。
He created the first permanent photograph, of the exterior of his home, around 1826.
他在1826年左右拍摄出第一张永久性照片——他家房屋外景。
Creating a permanent lunar habitat is important primarily for our species' survival.
建立永久的月球栖息地，主要是为人类生存，意义重大。
If we can visualise a permanent place for green on the podium, we will all be winners.
如果我们能够在领奖台上为绿色勾画出一个永久的位置，我们就都是赢家。
This permanent exhibit does have English explanations and was absolutely fascinating.
这个展览有英文解说，我们完全被吸引住了。
They can also detach their tails if caught and will grow another without permanent damage.
即使被捕获仍可断尾求生，并会长出新尾，不会留下永久创伤。
Based on these discussions, you can decide what changes become a permanent part of your life.
通过这些讨论，你就可以决定哪些变化能成为你生活的一个固定部分。
Our return to prosperity depends on permanent tax cuts, predictable policies, and sane deficits.
我们重归繁荣要靠永久减税、可预料的政策以及合理的赤字。
Ultimately, both agree new clean energy technology is the only permanent solution to climate change.
最终，双方均同意新的清洁能源技术是解决气候变化问题的唯一治本之策。
The space station has a permanent crew of six, so the arrival of new faces is a cause for celebration.
空间站始终配备有 6 名宇航员，因此新面孔的加入是值得庆祝的事情。
The space station has a permanent crew of six, so the arrival of new faces is a cause for celebration.
空间站始终配备有 6 名宇航员，因此新面孔的加入是值得庆祝的事情。
应用推荐