Comparing and reasoning between these two types of estimates is very difficult to do—perhaps impossible.
比较解释这两种估算是非常困难的——也许是不可能的。
Simply put: it is difficult, if perhaps impossible, to deliver accurate real time results of the magnitude that Google would expect.
实际上Google很难,或者不可能,把即时、准确的搜索结果传达给用户。
A generation from now it may be too late to find an answer and perhaps impossible, in the stifling collective climate of that future time, even to ask the question.
或许一代人解决不了,或许在将来令人窒息的大众氛围下这种问题都不能提出来。
In a Naismith Basketball Hall of Fame full of political appointees as' contributors' to the game, Yao deserves enshrinement for a global impact perhaps impossible to measure.
有许多人因对篮球联盟有贡献而被提名入选名人堂,姚明完全可以凭籍其对全球大到无法衡量的影响而有资格入选其中。
If this faith did not exist it would have been more difficult, perhaps impossible, for them to use all their powers to torment people, as they were now doing, with a quiet conscience.
要是没有这种信仰,恐怕很难甚至不可能象现在这样心安理得地拚命折磨人。
A previous legal decision, protecting a number of walls and fences at the site, means that it will be difficult and perhaps impossible for the council to return the site to greenbelt status.
此前的一个法律裁定,要求保护这里大量的墙和篱笆,对地方议会来说,要想把这里重新恢复成绿化带,非常困难,也许已经没有这种可能。
Perhaps the greatest by-product of this softer approachis you are not building a negative image that may be nearly impossible to eraselater.
使用温和手段的最大效果就是,你不会给自己建立一个负面形象,而且是事后几乎不可能消除的那种。
Perhaps this is an example of how, in the real world, it is impossible to escape the responsibility that one sometimes has to take the life of an animal.
或许这是现实世界中的一个例子,就是人不可能既逃避责任又在某些时候不得不夺去动物的性命。
Perhaps it will prove impossible to draw all-encompassing conclusions about the advantages and disadvantages of a condition described as a spectrum.
多半会证明要为一种被描述为范围广泛的疾病的优势和劣势得出包罗所有的结论是不可能的。
Or, perhaps for you, some days flow smoothly, but there are still some –or many –during which taking a break feels impossible.
或许,对你而言,一些日子平平淡淡的就过去了,只是在这些日子里面,即使是休息一会,看起来也是不可能的。
Or, perhaps for you, some days flow smoothly, but there are still some - or many - during which taking a break feels impossible.
或许,对你而言,一些日子平平淡淡的就过去了,只是在这些日子里面,即使是休息一会,看起来也是不可能的。
In O'Regan's view, Bohme represents "an impossible hope for a form of knowledge--perhaps any form of knowledge--that would escape the hegemony of an all-controlling rationality."
在奥雷根看来,伯麦代表着对某种形式的知识——也许是所有形式的知识——之不可能的希望,这种希望将会逃离控制一切的理性的统治。
Perhaps this is one of the best examples of a never-say-die attitude that overcomes a terrible physical handicap and achieves an impossible goal.
也许这就是一个最好的例子,讲述一种永不言弃的态度,超越一切生理上的障碍,达到一个不可能完成的目标。
Or, perhaps for you, some days flow smoothly, but there are still some – or many – during which taking a break feels impossible.
也许,你会发现,你的生活过得很平静,但是始终觉得放松是不可能的一件事。
Perhaps objectivity in a critic is impossible because every work of art will strike different critics in different ways.
也许要一个评论家讲究客观是不可能的,因为每一件艺术作品会给不同的评论家留下不同的印象。
I know that you're feeling hurt, perhaps even crushed, and that being thankful for anything may seem impossible.
我知道你感到很受伤,甚至濒临毁灭边缘,让此时的你去对万物感恩似乎不太可能。
People seem to like complex (but not impossible) jobs, perhaps because it pushes them more.
人们似乎喜欢复杂的(但不是不可能的)工作,也许是因为它更能激励人们吧。
This is an opportunity for things, you may also impossible to grasp its lifetime, but perhaps your efforts and perseverance, will let you have your moment in the hope of all!
机遇是这样一件东西,你可能一生也不可能把握它,但也许你的努力和坚持,会让你在一瞬间拥有你所希望的一切!
Perhaps like this, even if is impossible, that also can change.
或许这样,即使不可能,那也能改变。
Bernanke's quantitative easing has now made deflation absolutely impossible and Americans need to be concerned about the risk of massive inflation and perhaps hyperinflation.
伯南克的定量宽松现在基本上消除了通缩的可能性。美国人需要考虑大范围通货膨胀的风险甚至是超级通货膨胀。
We can capture some inspiration from the minds, perhaps it can be enlightened, to make fantasy to a reality. Not impossible, only the unexpected.
我们可以从作者的思想中捕获一些灵感,或许便能受到启示,使幻想成为现实。
In this world, it is almost impossible that this endure. It can, perhaps, be won after much devotion and dedication, and then be maintained for much of the time on earth.
也许有人奉献了毕生精力之后,有幸荣获这一经验,而且还能在世上持续相当长的一段时间。
Perhaps being a superwoman is an impossible dream for me, but life without that kind of fantasy is as unappealing as a diet with no treats.
成为一名女强人对我来说或许只能是一个难以实现的梦,但如果没有这种梦想,生活就会变得平淡无奇,就如同饮食中缺了美味佳肴一般。
Perhaps being a superwoman is an impossible dream for me, but life without that kind of fantasy is as unappealing as a diet with no treats.
成为一名女强人对我来说或许只能是一个难以实现的梦,但如果没有这种梦想,生活就会变得平淡无奇,就如同饮食中缺了美味佳肴一般。
应用推荐