When you're done, perhaps I can say something.
等你说完，也许我可以说点什么。
My father never saved money and perhaps I reacted against that.
我父亲从不攒钱，也许我反对这种做法。
"Well, well," he said, "perhaps I am a bit of a talker."
“好吧，好吧，”他说，“也许我有点多嘴。”
No, it'll never do to ask: perhaps I shall see it written up somewhere.
不，永远不要问：也许我会看到它被写在某个地方。
Who knows, perhaps I may fall downstairs, too, and get a princess as wife!
谁知道呢，也许我也会滚下楼梯，娶到一位公主做老婆呢！
"Perhaps—perhaps I am bloated and feverish," said Colin, assuming a discouraging air of gloom.
“也许——也许我是虚胖，有点发烧。”柯林说，装出一副沮丧、忧郁的样子。
But perhaps I missed something important in my mother's lessons about creativity and perfection.
但也许我忘了母亲传授的关于创造力和完美品格的某些重要经验。
The way the United States developed or perhaps I should say the colonies, since the land that would become the Eastern United States, there were British colonies there four hundred years ago.
美国发展的方式，或者我该说，美国殖民地发展的方式，因为现在的美国东部所在地在400年前正是英国殖民地。
或许我说话太急了些。
Perhaps I may be permitted a few suggestions.
也许能容许我提几条建议。
Perhaps I have not expressed myself very well.
我大概未把自己的意思表达清楚。
Perhaps I was too hasty in rejecting his offer.
我拒绝他的提议也许过于草率了。
Perhaps I shouldn't say that – I might get into trouble.
也许我不该说那些–我可能会遇到麻烦。
Perhaps I had misjudged him, and he was not so predictable after all.
也许我对他的判断是错误的，他根本就不是那么墨守成规。
Perhaps I was just thinking too much.
也许我只是想太多了。
"Perhaps I have been all wrong for ten years," he said to himself.
“也许十年来我都错了。”他自言自语道。
Said the first, "I know I can't do much, but perhaps I can cheer him a little."
第一个说：“我知道自己做不了太多，但或许我可以让他振作一点。”
Perhaps I may be able once more to see the round red sun before he entirely disappears.
也许在圆圆的红日完全消失之前，我还能再看到它一眼。
Perhaps I missed something important in my mother's lessons about creativity and perfection.
关于母亲传授的与创造力和完美品格相关的经验，我也许遗忘了一些重要的东西。
But perhaps I have less than that.
但是，或许活不了那么久。
Perhaps I should move to Paris.
也许我应该考虑搬到巴黎去。
也许我还像他们说的那样漂亮。
也许我应该单独去看她。
也许我害怕成功。
也许我应该解释一下。
Or perhaps I should ask, Or did he?
或者我该问，他有吗？
Perhaps I am, but how lucky do you feel?
可能我确实是这样的人，但你又会觉得有多幸运？
Perhaps I shall come across him in France.
也许我会在法国遇见他。
Perhaps I didn't realize I had a problem.
也许我没有意识到我有问题。
应用推荐