This episode is called "Country Love Symphony", perhaps called the lower …
这集叫《乡村爱情交响曲》,也许下部叫…
You could further customize the new class by adding another method, perhaps called disk_alert (self), which would E-mail flagged messages.
通过添加另一个通过电子邮件来发送标记消息的方法,也许是将其命名为disk_alert (self),这样就可以进一步自定义新类。
As a best practice, we recommend that you create a third service account, perhaps called "wasspnegospn", where you define the ServicePrincipalName.
作为最佳实践,我们建议创建第三个服务帐户(例如取名为“wasspnegospn”),在其中定义ServicePrincipalName。
The consulting firm McKinsey &Co. encourages its consultants to build a "spike", or perhaps it should be called a trough.
麦肯锡公司鼓励自己的咨询顾问建立一根“鞋钉”,或者可以将其称之为水槽。
And perhaps the most fascinating tidbit from the article is about a program called Apple University.
可能文章里最引人入胜的趣闻是关于一个叫做苹果大学的项目。
If this phenomenon, called "outgassing," were to kick in, it could inundate the atmosphere with carbon dioxide, perhaps doubling or tripling the effect of the past century of human industry.
如果这种被称为“出气”的现象开始发挥作用,它可能以二氧化碳淹没大气,也许比过去一个世纪人类工业的影响还要大一倍或两倍。
Perhaps with good reason. Market bottoms have already been incorrectly called several times, and there is massive uncertainty over the real value of Lehman's exposure to illiquid securities.
但是如果有很好理性的话就该知道:所谓市场底部的判断已经出错过多次,而且莱曼揭露的非流动性的证券的实际值还有非常大的不确定性。
Perhaps the biggest challenge for my faith is to come to terms with what Martin Luther called the hiddenness of God—Deus absconditus.
也许对我信仰的最大挑战是屈服于马丁·路德所谓的上帝的隐藏——隐藏的神的观点。
Perhaps they might be called schools.
或许他们被称作学校。
The Israeli acute paralysis virus (and, perhaps, the mystery virus) may have had such a devastating effect there because of the presence of a parasite called the varroa mite.
以色列急性麻痹病毒(或许还要加上那种神秘的病毒)产生如此毁灭性的效果,或许是因为一种叫做瓦螨的寄生虫。
Perhaps the simplest control, a label is used to display plain (with no color or special fonts or styles) text or a small image called an icon.
标签可能是最简单的控件,标签被用于显示纯文本(没有颜色、特殊字体或样式的文本)或称为图标的小图像。
The consulting firm McKinsey &Co. encourages its consultants to build a "spike, " or perhaps it should be called a trough: a deep knowledge of a specific industry or practice.
麦肯锡公司鼓励自己的咨询顾问建立一根“鞋钉”,或者可以将其称之为水槽:对于某种特定行业或业务的深入的知识。
And you do have a high pressure coolant injection system that could also be called in to address breaks that perhaps are not as a large as a main LOCA.
你有一个高压的冷却剂注入系统,也也能使用来处理,破裂,破裂可能不和一个失水事故一样大。
Or perhaps you're often called to check out consumer-grade machines with mysterious symptoms.
或者也可能经常要求您检查带有疑难杂症的用户级的机器。
So perhaps it isn't a coincidence that once upon a time doctors weren't called doctors, but instead they were called leeches.
因此,曾经有段时间医生不叫医生,而被称为蚂蟥,这不是巧合,是有渊源的。
Reading: Finally realized what be called only and perhaps world is not disorderly?
解读:终于体会到了什么叫做唯恐天下不乱?
Perhaps the best example of this is the so-called “super committee” in the United States.
最好的例子可能就是美国的所谓“超级委员会”。
With this launcher, called Aldebaran, France is pushing technological limits “perhaps more aggressively” than the United States, says a US Air Force space official and former defence attaché to Paris.
利用这种称为Aldebaran的运载火箭,法国正冲破技术局限,“或许比美国更雄心勃勃”,一位美国空军太空官员及前巴黎防务武官称。
We only become conscious of this activity when the information is broadcast to a network of neurons called the global workspace - perhaps the regions pinpointed by Dehaene.
只有相关信息传播到称之为全局平台的神经网络,我们才会意识到这一活动。这个平台也许就是Dehaene所确定的那些区域。
Climate change is perhaps the most extreme example of what the American ecologist Garrett Hardin called a tragedy of the Commons.
气候变化也许是美国生态学家盖瑞特·哈丁(Garrett Haardin)所谓“平民的灾难”的一个最极端的例子。
The game was first called whisk, perhaps from the verb whisk (from the action of whisking away the tricks), but this is guesswork, and other equally shaky conjectures have been offered.
这个游戏一开始叫whisk,可能来自于动词whisk(来自于快速拿走纸牌的动作),但这只是一种猜想,同时还有其他一些同样不太站得住脚的猜想。
The roughly Earth-size planet, called Gliese 581g, nestles in an orbit comfortable enough for liquid water, and thus perhaps life, to exist.
这颗和地球大小相当的星球被起名叫做Gliese 581g,它在太空中的位置足够适合液态水的存在,因此,很可能这个星球上存在生命体。
Mrs Pratt wouldn't say who from the prime minister's office had called the helpline, so perhaps it was Gordon himself.
Pratt女士没有挑明从首相办公室打来电话的人究竟是谁,所以也许正是布朗本人。
Perhaps the most common examples of proprietary technology are the so called "t3" services, the most popular of which is the t3 protocol used in place of RMI to communicate with EJB components.
或许专有技术最常见的例子就是所谓的“t3”服务,其中最受欢迎的就是用于rmi与ejb组件通信的t3协议。
A second--and perhaps even more representative--remnant of this primal dynamic could be the "marriage of convenience, " or so-called "gold-digging."
动物的原始冲动流传下来的另外一个,更具代表性的产物就是“权宜婚姻”,也即所谓的“钓金龟婿”。
He wrote a short story that perhaps best explains the terrible conditions gold seekers faced. It is called "the White Silence."
他写了一部短篇小说,这部短篇小说也许最好地阐述了淘金者所面临的可怕环境,这部短篇小说是《TheWhite Silence》(《寂静的白色》)。
Perhaps all this adds up to a belief in what has been called the human use of human beings.
也许,所有这一切加起来就形成了一种信仰,那就是人类如何实现自我价值。
Perhaps all this adds up to a belief in what has been called the human use of human beings.
也许,所有这一切加起来就形成了一种信仰,那就是人类如何实现自我价值。
应用推荐