The policy is perfectly clear and I see no reason to suppose that it isn't working.
这项政策非常明了，我看不出有何理由认为它行不通。
这难道还不明白吗？
It was perfectly clear to me what I ought to do.
我应该怎么做其实非常清楚。
Within a mathematical model things are perfectly clear, even when doing fuzzy logic.
数学模型内的事物都是绝对清晰的，甚至在处理模糊逻辑时也是如此。
Archie, of course, can't stand this because for him it's perfectly clear that a rhetorical question is a rhetorical question.
阿齐当然无法忍受，因为对他来说，很明显修辞问句就是修辞问句。
What I said is perfectly clear.
我说得十分清楚。
This course is perfectly clear.
没有比这更清楚的课程了。
让我清楚地说一次。
Actually, it is perfectly clear this time....
事实上，这一次清楚得很。
Rewrite any sentence that does not seem perfectly clear.
改写所有看起来不够清楚的句子。
The dangers of depression, he says, are perfectly clear.
他说抑郁症的危险是十分清楚的。
Brothers and sisters, I want to be perfectly clear with you.
兄弟姐妹们，我想非常明确地告诉你们。
Now, if that's all perfectly clear... you have my blessing.
现在，如果大家已经明白了我的意思，那我就祝大家好运了！
Rainbows generally do not appear in perfectly clear weather.
好天气就很难有彩虹。
To me, my mother's English is perfectly clear, perfectly natural.
在我看来，母亲的英语非常清晰，非常自然。
The bank's position was made perfectly clear in its announcement.
银行的立场在通告里讲得再清楚不过了。
The ship's captain was a man of few words, yet his intentions were always perfectly clear.
这条船的船长是个沉默寡言的人，然而他的意图总是绝对清楚的。
I thought I made it perfectly clear two weeks ago that all office paper must go in one of the blue recycling boxes.
两个星期以前我就很明确地表达过：办公用纸必须放在那个蓝色的回收纸盒里。
Our position was made perfectly clear to you at the start of these negotiations, so you can't say you misunderstood now.
在谈判一开始，我们就将我方的立场向你们解释得非常清楚，所以你们不能现在才说误会了。
This quote makes perfectly clear that Scrooge hates Christmas and all that it represents — namely goodwill to fellow humans.
这句话非常清楚地表明，斯克鲁奇讨厌圣诞节以及它代表的对人类的善意。
The IceCube observatory sits deep underneath the South Pole and has been built in a cubic kilometre of perfectly clear, bubble-free ancient ice.
冰立方天文台身处南极点地下深处一块巨大的、纯净的、无气泡的远古冰块中。
Juventus have made no secret of their intentions to sign Aquilani, though Roma have made it perfectly clear that they will not consider selling him.
尤文图斯毫不掩饰其想要签下阿奎拉尼的愿望，虽然罗马已经说的非常清楚，他们绝对不会考虑卖掉他的。
Was this state of his soul, which we have attempted to analyze, as perfectly clear to jean Valjean as we have tried to render it for those who read us?
他的思想情况，我们已试着分析过了，冉阿让本人对自己的思想情况，是否和我们替本书读者试作的分析一样明白呢？构成冉阿让精神痛苦的那一切因素，在形成以后，冉阿让是否看得清楚呢？
The fog lay stretched in an unbroken sea over the plain, but at the village of Schlapanitz on the high ground where Napoleon was, surrounded by his marshals, it was now perfectly clear.
雾霭犹如一片汪洋大海弥漫于山下的洼地，但是在高地上的施拉帕尼茨村，天气十分晴朗。
The fog lay stretched in an unbroken sea over the plain, but at the village of Schlapanitz on the high ground where Napoleon was, surrounded by his marshals, it was now perfectly clear.
雾霭犹如一片汪洋大海弥漫于山下的洼地，但是在高地上的施拉帕尼茨村，天气十分晴朗。
应用推荐