这对我来说是一个完美的表演。
The harmonious artistic conception, elegance and taste of the perfect show.
色彩的意境，高雅与品味的完美演艺。
I hope we can give them a perfect show; of course, we also give ourselves a perfect show.
我希望我们能给大家展示一个完美的演出，当然，我们也要给自己一个完美的演出。
The whole of the natural ecological patterns and texture, are the Grand Canyon to be a perfect show.
自然生态的所有美的形态和质感，都在大峡谷得到完美的呈现。
Issued when people are watching the marvel: a period of Chinese history, even in such a small ivory-chip out of a perfect show.
人们在观看时发出惊叹：一段中国历史竟然在如此微小的象牙片上完美展现出来。
First of all, the TV programs should be a perfect show of the diverse culture of the country in which the local dialects are of the important part.
首先，电视节目应该是一个国家多元文化的完美展现，其中当地方言是重要组成部分。
Art is not what you see, but let other people see, every smile, every looking back, which the photographer capture, are both the perfect show of art.
艺术不是您所看到的东西，而是您让别人看到的东西，每一个微笑，每一次回眸，摄影师捕捉到的都是艺术的完美体现。
This product is well-known Australian brewing by producing quality grapes, elegant chic, the perfect show Chardonnay grape-growing areas of features, from Seiko brewing.
本品采用澳大利亚著名产区上等葡萄酿造而成，高雅别致，完美呈现了莎当妮葡萄种植地区的特色，精工酿造而成。
The unique perceptual ideas, rational thinking, combined with fine process technology of specialization, comfortable tactility, noble character in the snow, cherry high-quality perfect show.
独特的感性创意，细密的理性思考，结合专精的工艺技术，让舒适的触感、高贵的质感在樱雪的精品中，完美展现。
The tea art performances show how to make a perfect cup of tea with beautiful tea sets.
茶艺表演展示如何用漂亮的茶具制作一杯完美的茶。
A centrally located Indian restaurant, perfect for eating before or after the cinema or a show.
位于中央的印度餐厅，非常适合在看电影或表演之前或之后用餐。
Although people can show confidence or displeasure with their names, it's not clear if they're perfect predictors of professional success.
尽管人们可以通过自己的名字显示其信心或不满，但我们并不清楚这些名字是否能够完美地预测其职业前途。
Humans may have spent thousands of years trying to master the art of the perfect sculpture, but these incredible photographs of icebergs show they are no match for nature's grand design.
掌握一门完美的雕刻技艺人类需要花上几千年的时间，但以下一组冰山的图片证明了——即便再花上几千年，我们这些渺小的生物也完全不是自然造化的对手。
Linda: Before the show, Jake's terrible. But when the show is on, he's always perfect.
琳达：在节目开始前杰克很糟糕，但只要节目一开始，他总是做得那么完美。
The results show up not only in recent pitch-perfect October days, but in the data that for years have presented a bleak picture of pollution here.
蔚兰的天空不只出现在在国庆期间。 与北京多年的历史数据相比，今年的北京，天空污染程度确实有了很大的改观。
We figured out the perfect time to show up at our farmers' market for giveaways.
我们算计好，总是在农贸市场发放免费样品的最佳时间去那里。
To show their perfect match, lovers wear corresponding T-shirts and hoodies, especially when they go out together or when on holiday.
为了表示他们是天生一对，情侣们会穿搭配的T恤衫或卫衣，特别是在他们放假一起出门的时候。
We had the perfect idea. We would make a puppet show!
我们想到了一个很好的方式：制作一个木偶剧。
He was trying instead to show how, with the injection of the tiniest bit of reality, the perfect-market models he'd learned so well in grad school began to break down.
他反而试着去证明他在研究生院里学习得如此出色的完全市场模型是如何开始跨掉的，而这几乎是纯理论性的。
The location for the trade show is perfect, Las Vegas, because honestly, it is gambling.
这次交易展所在地真棒拉斯维加斯说实话就是赌钱。
But even if we didn't think we could show that the soul would continue to exist at least it could, it would make perfect sense to think about it continuing to exist.
但即使我们不觉得，我们能证明灵魂继续存在，至少有这个可能，认为灵魂不死，对很多人来说很有意义。
Results show near-perfect scalability characteristics up to 4.5 cores per JVM.
结果显示，每个JVM 有高达 4.5个内核的接近完美的可扩展性特性。
You must show your prospects that yours are not as perfect as those machine-made violins.
你必须显示你和你的前景，这些都是不完美的机器制小提琴。
With Valentine’s Day just around the corner why not show thatspecial someone in your life just how much you adore them by sendingthe perfect chocolate gift using their user friendly gift services.
情人节就快到了，为什么不给那个一生中最特别的人表达一下你的爱慕之情。zchocolat的完美情人节巧克力礼品服务绝对是一个非常浪漫的选择。
Show of hands - how many of you are still clinging to Firefox not because it's the perfect browser, but because it's the best alternative out there to Internet Explorer?
你们当中有多少人在坚持使用火狐浏览器，只因为火狐是IE的最佳代替品，而不是认为它是最完美的浏览器？请举手！
But when the show is on, he's always perfect. Watch.
但只要节目一开始，他总是做得那么完美。看。
But when the show is on, he's always perfect. Watch.
但只要节目一开始，他总是做得那么完美。看。
应用推荐