This business is the perfect combination of my passions for languages, cultures, and business.
这个工作完美的融合了我对于语言，文化，商业的热情。
There is, as everyone knows, an art to assembling the perfect combination of guests for a dinner party.
众所周知，能为一场宴会邀请到最完美的嘉宾组合就如同完成一件精美的艺术品一样。
An inexpensive and convenient recovery drink is chocolate milk, which is the perfect combination of carbs and protein.
巧克力牛奶是一种物美价廉的恢复饮品，是碳水化合物与蛋白质的完美组合。
They believe their own choice is the most reasonable choice ---the perfect combination of practicality and quality .
他们相信自己的选择才是最合理的选择——实用和品质的完美结合。
Milk and cookies are a perfect combination.
牛奶与饼干是完美的组合。
I think it has embodied the perfect combination of my interest and ability.
我认为这是自己兴趣和能力最完美的结合。
I discovered that franchising was the perfect combination of the two for me!
我发现，特许经营是这两者的完美结合！
The panorama hall is a perfect combination of scientific and artistic beauty.
全景画是科学美与艺术美的完美结合的典型作品。
An excellent work must be the perfect combination of the idea, design and technology.
一个优秀的作品，必然是理念、设计和技术的完美结合。
Only by the perfect combination of the two can renditions of high quality be produced.
异化与归化优势互补，完美结合，才能创造出高质量的译文。
These products are the perfect combination of superb design and technological know-how.
这些产品将精美设计与专利技术完美地融合在一起。
Man is the perfect combination of a natural life, spiritual life, and as well as social life.
人是自然生命、精神生命、社会生命的完美结合。
Thomas Hardy's Darkling Thrush is a perfect combination of romanticism, realism and modernism.
哈代《黑暗中的鸫鸟》是浪漫主义，现实主义及现代主义完美结合的产物。
Career success requires knowledge, perseverance, sweat, and the perfect combination of opportunity.
事业上的成功需要知识、毅力、汗水、机会的完美结合。
It is the combination of classical literature and art, it is the perfect combination of emotion and music.
它是古典文学与艺术的结合，是情感与音乐的完美结合。
Rooms featuring murals and traditional furniture show a perfect combination of contemporary art and Thai style.
房间内床头的壁画、传统的家具装饰，将泰式风情与现代感糅合于一体。
Hangzhou West Lake · Longjing Tea garden is an outstanding model of the perfect combination of human and nature.
杭州西湖及龙井茶园是人与自然完美结合的典范。
So the inter space-shape of auditoria should be perfect combination of traditional building-space and modern technique.
观众厅的空间形态应是传统空间概念与现代技术手段的完美结合。
Fractal art is an artistic form, much in fashion in recent years, as well as the perfect combination of science and arts.
分形艺术也是近年来世界流行的艺术形式，是科学与艺术完美的结合。
The museum's perfect combination of traditional culture and modern architectural style is also fully captured by the interior.
传统文化与现代风格的完美结合，在室内装饰上也得以充分体现。
N discovered and realized the perfect combination of the theory of philosophical existence and the theory of artistic appreciation.
尼采开启并实现了哲学生存论与艺术审美论的完美结合。
Golden Buddha jazz Band represents the top level of domestic jazz music by perfect combination of sounds of Chinese music and jazz.
金佛爵士乐团代表着国内爵士乐的顶级水准，并将中国音乐文化元素与爵士乐完美融合。
The arts theory of Zhuangzi is a perfect combination of philosophy, esthetics and literature, the center of which is his Dao theory.
庄子的文论博大精深，可谓融哲学、美学、文学于一体，而其核心乃论“道”。
The basis of your life is absolute freedom, the goal is joy, and the result of that perfect combination is motion forward, or growth.
你生命的基础是绝对的自由，你生命的目标是喜悦，那个完美的结合就是前进和成长。
Mobile ticketing is a perfect combination of applications of mobile telecom technology and two-dimensional code fast read technology.
移动票务是移动通讯技术与二维码快速识读技术在应用上的完美结合。
Mobile ticketing is a perfect combination of applications of mobile telecom technology and two-dimensional code fast read technology.
移动票务是移动通讯技术与二维码快速识读技术在应用上的完美结合。
应用推荐