This means a larger percentage tax reduction for families with smaller taxable incomes, and specifically helps families in the middle income levels.
对于税前收入较低的家庭，这意味着更高的减税比率，这对中等收入水平的家庭帮助尤大。
Economists projected that the federal government would collect a far lower percentage of total tax owed by delinquents than did state governments implementing similar programs.
经济学家预计，联邦政府征收的拖欠税款占总税款的比例，将远低于实施类似计划的州政府。
Everyone with an income should pay income tax equal to a modest percentage of his income.
任何人的所得都应当支付一笔与之相称的适当百分比的所得税。
Many tax credits (a percentage of a film crew's local expenditures) exceed the filmmaker's total tax liability to that state.
给予电影制片商的许多税收优惠(电影剧组人员在当地消费额的一个百分比)超过了他们在该州总体的税收负担。
The 9 per cent interest rate, which is line with that paid by UBS in its recent issue, represents a 5 percentage point after tax premium to its dividend.
摩根士丹利支付给中投公司的年利率为9%（与瑞银近期发行的证券利率一致），与其税后股息相比有5个百分点的溢价。
A Goldman Sachs research report projects the expiration of the tax cuts could shave just under 0.5 percentage points off growth in 2011.
高盛(Goldman Sachs)一份研究报告预测，如果减税措施到期，2011年的经济增长率可能会减少近0.5个百分点。
Spending fell by more than five percentage points as a proportion of GDP and tax revenues rose by almost as much.
支出占GDP的比例下降了5个点，而税收收入上升的比率几乎与之相当。
In Greece, the value-added tax (a national sales tax) was increased four percentage points; the normal retirement age is also being raised.
希腊把增值税(一种国内营业税)提高了4个百分点，退休年龄也正在提高。
They are attracted by low fees-around a quarter of a percentage point on average-tax advantages and efficient pricing.
他们都是看中了ETF的低税费(大约只有平均水平的四分之一)和有效的定价机制。
Competition among EU member nations has forced the top corporate-tax rate down by ten percentage points since the mid-1990s, according to Elga Bartsch of Morgan Stanley.
据摩根·斯坦利elgaBartsch称，自20世纪90年代中期开始，欧盟各国间的竞争已使最高公司税率压低到了10%。
Prices were affected by the introduction of the harmonized sales tax in Ontario and British Columbia, and a two-percentage-point increase in Nova Scotia's HST, Statistics Canada said Friday.
安大略省和英属哥伦比亚引入的合并销售税影响了价格，新斯科舍省的合并销售税把当地价格推高了2%,这是由加拿大统计局在星期五提供的。
Last month Mr Kan promised to slash five percentage points off the tax in the 2011 budget, which goes before parliament in March.
上个月，菅直人先生保证，在三月召开国会之前的2011年预算中，削减公司税5个百分点。
People pay a certain percentage of their income, and they also pay a certain percentage of tax on merchandise they buy.
人们要交纳他们收入的一部分/一定百分比作为所得税，而且他们还要对所购买的商品交纳一定百分比的税/消费税。
What percentage of his income is paid in income tax?
他所缴的所得税占他的收入的百分之几？
Their debts as a percentage of their annual after-tax income rose to a record 135 percent in 2007.
他们的借贷与税后年收入的比率在2007年上涨到创记录的135%。
The tax may be levied as a percentage of the value of the imports, which is called an AD valorem tariff.
税费可以按照进口商品价值的一定的百分比来征收，这称为从价关税。
As to the venture capital enterprise with state special support and encouragement business, a certain percentage amount of investment can offset tax.
创业投资企业从事国家重点扶持和鼓励的创业投资，可按投资额的一定比例抵扣应纳税所得额。
The amount of evaded tax within each tax year shall be calculated accumulatively, and the percentage of the evaded tax shall be determined by the highest percentage.
各纳税年度的偷税数额应当累计计算，偷税百分比应当按照最高的百分比确定。
Therefore, we shouldnt use the tax relief policy to stimulate demand, but should keep or raise the percentage of tax in the GDP.
基于此，我国目前不宜用减税政策刺激需求，而应保持或适当提高税收占GDP的比重。
Based on current prices, the tax on wheat and corn exports decreased by about 1 percentage point.
根据目前的价格推算，小麦和玉米的出口税大约下降了1个百分点。
The two percentage point tax increase, the second of two planned rises, has already been put off once.
这两个百分点的税率增长，是两阶段税收上调计划中的第二阶段，此前已经被推迟了一次。
Goldman Sachs research report projects the expiration of the tax cuts could shave just under 0.5 percentage points off growth in 2011.
高盛(Goldman Sachs)一份研究报告预测，如果减税措施到期，2011年的经济增长率可能会减少近0.5个百分点。
For business tax and the attached, it is required to disclose the amount in current year, that in last year and the percentage increase or decrease by tax category.
营业税金及附加，应按税收的类别分别披露本年数、上年数和增减百分比。
Other states have a sales tax, which is a percentage charged to any item which you buy in that state.
一些州设有销售税，即对你在该州所购买的任何商品所收的一定比率的税金。
This form of depreciation allows percentage depreciation, possibly staggered within a period allowed by the tax authority, without taking into account the actual wear and tear on the asset.
这种折旧形式允许按百分比折旧，可以允许根据税务的律法在一个期间内交叉，不根据资产的实际损耗记入科目。
This form of depreciation allows percentage depreciation, possibly staggered within a period allowed by the tax authority, without taking into account the actual wear and tear on the asset.
这种折旧形式允许按百分比折旧，可以允许根据税务的律法在一个期间内交叉，不根据资产的实际损耗记入科目。
应用推荐