The books are thirty percent off at Sun Book Store.
太阳书店的书打七折。
They learned how to trim almost 20 percent off their monthly child care bills during the 30-day "Frugal Family Challenge".
在为期30天的“节俭家庭挑战”活动中,他们学会了如何削减每月近 20% 的育儿费用。
2% Only two percent off, less than two percent.
只差2%,小于。
Thanks, I got this blouse on sale. 50 percent off!
谢谢,我在大减价时买了这件大衣。5折!
I bought the book with the price thirty five percent off.
我买这本书的价格是打了六点五折。
Ashley: Yeah. Can you believe it? Sample sale. Fifty percent off.
阿什利:是的。你能相信吗?样本特卖。打五折。
These slacks were on sale. SARAH: Yes, they were thirty percent off.
莎拉:是的,我想退回这些长裤。
Families can also get twenty-five percent off the cost of medicines.
家庭成员还可以获得25﹪的医药费用优惠。
The company touts rooms at some 2000 hotels for up to 65 percent off.
这家公司可在2000家饭店内为顾客预定6.5折的房间。
As a matter of fact, everything in the store is fifty percent off today.
事实上,今天店里的东西全部五折。
Our hotel savings go as high as 55 percent off other leading travel sites.
与其它领先的旅游网站比较,我们的酒店节省可高达55%。
Officer: Yes. Right now it's the slack season so we will give you ten percent off.
工作人员:有的,因为现在是淡季,所以我们给您打九折。
Escapist is offering 20 percent off all the DC titles that the chains removed. Mr.
逃遁者书店提供连锁书店下架的所有DC动漫中20%的作品。
Prepare place order plastic ware subject three percent off order value over one hundred pound.
准备订购塑料器皿但订单价值超过一百镑时应减价百分之三。
While the prices for Fuzhou-Jinan flights are only 350 yuan, around 70 percent off the original price.
而从福州到济南的航班只需350元,在原价的基础上降低了70%。
But even if it does, shaving 10 or 20 percent off certain products doesn't create a different mind-set.
但即使这样,10年或20剃了百分之某些产品不会产生不同的心态。
People can also trust us for deep discounts on airfares, with up to 35 percent off last-minute Hot Rate airfares.
人们还可以信任我们享受机票的巨幅折扣,Hotwire的最后时刻机票价格折扣低至65折。
We must therefore debit you with $850, 000 in respect of this deterioration, being 10 percent off the full value.
因此,我们必须请贵公司就货物品质方面的瑕疵折让850,000元,即全价的10,记入贵公司借方帐。
Having studied Wal-Mart's flyer, she was keen on the Hot Wheels Barbie Jeep advertised at more than 50 percent off.
她研究沃尔玛的广告宣传单后,看中了广告中说让利大于50%的风火轮儿童吉普车。
That "30 percent off" sale may not be any better than the deals you could get before the liquidation process started.
商家打出“打七折”的招牌时,你所进行的交易可能还没有在这次的清仓过程开始前所进行的交易划算。
Both new Uniqlo outlets are three stories high. They're crowded with stacks of jeans at 80 percent off the usual price.
优衣库的全部分店都有三层楼高。其中堆满了一大堆的降价80%的牛仔裤。
So if models have been less than, say, 10 percent off in the past, they should be less than 10 percent off in the future.
因此,如果过去天气变化模式偏差不足10%,那么将来的偏差也会低于10%。
This means that you are only 40 percent confident in your estimates, and that your estimates may be as much as 60 percent off.
这意味着你对你自己的估计的自信只有40%,而你的估计可能最多也只有60%是正确的。
Another claims to actually be Nic Cage and asks what discount he would get if he buys back the photo. (He`d get 25 percent off.)
另一位网友则声称自己就是尼古拉斯•凯奇,并询问如果他要买回自己的照片能打多少折扣。
The report is consistent with a company that’s notoriously frugal with employees, who get few perks aside from 10 percent off $1, 000 in annual purchases.
报道一直力图把亚马逊塑造成一个对其员工极其吝啬的公司。 员工们除了能得到每年购满1000美元产品打九折的迷你津贴外什么也捞不到。
Schmidt was brought on to stop the bleeding, but it was too late; by the time he left in 2001, the company's revenues had fallen 50 percent off their peak.
施米特是来止亏的,不过为时已晚;到2001年他离开的时候,这家公司的收入已经从最高点下降了50%。
More precisely, revised measurements shave four percent off the particle's radius, according to a study in Nature that is highlighted on the journal's cover.
更确切地说,修订后的测量削去了这个粒子半径的百分之四,该项研究还上了《自然》期刊的封面。
Your quoted price is out of line with the prevailing level. That is why we feel confident that our suggestion of three percent off your present one is workable.
你方报价与市价有差异,所以我们相信减价百分之三的建议是可行的。
Your quoted price is out of line with the prevailing level. That is why we feel confident that our suggestion of three percent off your present one is workable.
你方报价与市价有差异,所以我们相信减价百分之三的建议是可行的。
应用推荐