The customs authorities attributed the surging import value of crude oil, automobiles and iron ore, which climbed by 180 percent, 96 percent and 36 percent respectively, to the growing trade deficit.
海关认为贸易逆差主要表现在原油，汽车和铁矿石，分别上升了180%，96%和36%。
The 8-percent growth forecast was still far below 2008's 17.2-percent increase, according to customs data.
来自海关方面的数据显示，2008年的出口增长率为17.2%，2010年的预计为8%的增长率显然要比这低了很多。
Once the products are declared an import, customs can collect a 17 percent value-added tax, a kind of national tax, based on the import price.
一旦它们被宣布为进口产品，海关就可以在进口价格的基础上征收17%的增值税，这是一种国家税。
Chinese exports of aluminum jumped more than 27 percent in the past two years, Chinese customs figures show.
中国海关的数据显示，中国的铝材出口量在过去两年间激增了27%。
Customs data issued Tuesday show a nearly 33 percent increase over the same month last year.
中国海关星期二公布的数据显示，这个数字比去年同期增加了将近33 %。
Customs statistics show nearly 80 percent of Heilongjiang's cargo imported from or exported to Russia passed through Suifenhe.
据海关统计数据显示，在黑龙江出口到俄罗斯、或者从俄罗斯进口回来的货物中，有80%要经过绥芬河。
China's trade surplus for the first quarter shrank 10.8 percent from the same period last year as export growth continued to slow, customs figures show.
海关数据显示，随着出口增速减缓，第一季度中国贸易顺差同比减少10.8%。
Guangzhou customs will trace the entry error and analyze regularly. For those whose monthly error rate above five percent, the customs will issue revision notice.
广州海关定期对诚信企业的报关单差错进行跟踪分析，月报关单差错率大于5%，海关将发出整改通知。
China has cut its customs tariffs step by step, as promised, and by 2005 its average tariffs had been reduced to 9.9 percent, and most non-tariff measures had been cancelled.
中国依照承诺逐步降低关税，2005年平均关税水平已降到9.9%，并取消了大多数非关税措施。
China has cut its customs tariffs step by step, as promised, and by 2005 its average tariffs had been reduced to 9.9 percent, and most non-tariff measures had been cancelled.
中国依照承诺逐步降低关税，2005年平均关税水平已降到9.9%，并取消了大多数非关税措施。
应用推荐