Don't phone me at work— people will talk.
别在上班时给我打电话,人家会说闲话的。
We'd better not be seen together. People will talk.
我们最好不要被人看见在一起。人们会议论。
You can't stay here; people will talk.
你不能呆在这里,人家要说闲话的。
人们总会说闲话。
I want you to put on an attacking display today that people will talk about in years to come.
我需要你穿上攻击的展览今天哪一人们将会谈话大约在年内来。
People will talk about that game in the build-up, but I'm not sure how much bearing it'll have on the tie.
人们一定会谈到那场比赛,但我不知道这会有多大影响。
A lot of people will talk about the game being Harry against Portsmouth but we'll just concentrate on getting the points.
很多人都会议论当哈里重遇老东家朴次茅斯的情形,但我们只会把注意力放在拿分上。
Television executives have long endeavoured to create "water-cooler" shows which people will talk about at work the next day.
电视主管长期致力于“水冷器”一般的节目,让人们在第二天的工作中继续谈论。
You will learn to talk about problems and be more patient with people you don't agree with—a friend, or a mate in your workroom or company.
你将学会探讨问题,对与你意见相左的人——朋友或办公室和公司的同事更有耐心。
You mustn't expect that there will be people to talk to you.
你别指望会有人跟你说话。
As we talk about this, as people talk about this, in the context of our object-oriented programming, they typically will talk about it in terms of message pass, a message passing metaphor.
当我们讨论这个的时候,当人们讨论这个的时候,在面向对象编程的背景下它们往往会,被称为消息传递,也就是传递隐喻的消息。
Walk, talk, and act with confidence and people will begin to treat with more respect.
和这些人一起走路,说话,行动,大家会开始更尊敬你。
You want to start to talk to people. You want to check in and do things that will be relaxing to you and that you enjoy to help balance out.
你开始寻求帮助,开始跟别人谈论这事,去检查身体并且做些让自己感觉放松的事情,并很想使自己的精神压力得到缓解。
Do not talk to people that make you feel bad.Your life quality will increase immensely if you do that.
少和让你感觉糟糕的人交谈,这将不断提升你的生活质量。
And, despite Big Brotherish talk about knowing what choices people will be making tomorrow, Google has not betrayed the trust of its usersover their privacy.
并且,尽管谷歌用老大哥式的口吻说教道,没人知道人们明天会作出什么决定,但是他并没有撇开用户的隐私背叛他们的信任。
Most people find that if they practice in their head, the actual talk will take about 25 percent longer.
很多人都发现,实际演讲时所用时间比之前自己在脑海中演练时长出25%。
By taking on these little risks, your comfort-zone will be stretched, you'll meet new and interesting people, and you'll have more to talk about as your life gets more active.
这些小小的冒险会扩展你的安逸领地范围,认识新的朋友,有趣的人,而随着生活越来越活跃,你会有更多的谈资。
Mental health Awareness Month hopes to help increase the number of people who will talk to their doctor or a mental health professional about their concern.
设立心理健康宣传月是为了让更多的人和他们的医生或者心理健康专家谈论他们的心理问题。
Only if people are ready to talk to each other and to care about each other's work will you be able to create more business value, faster.
只有当人们愿意相互交谈,关心相互的工作时,你才能更多更快的创造商业价值。
Sometimes, people will want to talk about your love life regardless of whether or not you're in the mood to talk about it.And they will have opinions.And questions.
有时候,即便是你不想谈的时候,人们还是会抓著你的感情生活喋喋不休。
In class we'll have more data to present to you and we'll be eager to talk about some of the ways that people will be using the site and what the potential impact will be.
课堂上将会呈现更多的数据,我们渴望谈论,人们用这个网站的方法,以及潜在的影响。
I hate it because people at school keep asking how my family died. They think if I talk then it will help me.
我恨学校,因为学校的人总要问我我家人怎么死的,他们认为我说出来会对我有帮助,这也是我去见nahid的原因。
If you talk to 100 people, maybe one will say, 'I know a company that is looking.'
我们和一百个人说自己的困难,总有一个人会指点你——我知道有家公司正在招人。
People will still talk on their phones.
相反,人们仍然会在电话上聊天,只是方式变得更简单、更有趣。
Often people will start to talk about how they were once vegetarian, or how they eat very little red meat, or only sustainably.
人们通常会开始谈论他们一度是一个素食主义者,或者他们如何在可控制的范围内仅吃一点点红肉。
Those people will need room for grief and anger. Most of them, though, when interviewed standing in the wreckage, talk about how life goes on.
尽管他们大多数会因需要房屋去愤怒和悲伤,但还是站在残骸边去谈论未来如何生活下去。
Sometimes I listen to people talk and they are stressed out and anxious to know when everything will be resolved.
有时我听人们谈论,他们很有压力并急于知道什么时候一切都会定下来。
If you talk too much, people will stop listening.
如果你废话太多就没人会听你说什么。
Talk to people who think that you are a great person. This way you will feel great about yourself.
与人为你是一个了不起的人对话。这样你将会对你自己感觉很好。
Talk to people who think that you are a great person. This way you will feel great about yourself.
与人为你是一个了不起的人对话。这样你将会对你自己感觉很好。
应用推荐