I mean, look at how many people watch television and how few read books.
我想说的是，看看有多少人看电视，又有几个人读书。
数以百万计的人看电视。
People watch the dragon boat race, too.
人们也观看龙舟竞赛。
It is estimated that up to 100,000 people watch or take part in fox hunting.
据估计，多达10万人观看或参加猎狐活动。
People watch football and enjoy it, but we must fight for ourselves on the pitch.
别人看球是为了享受，但是在球场上我们必须为自己努力奋斗。
During the football matches of the World Cup, millions of people watch the matches on TV.
在世界杯足球比赛期间，千百万人在电视上观看比赛。
A large number of people watch their competitions online, and successful gamers can get more than 1,000,000 dollars from prize money and ads.
很多人在网上观看他们的比赛，成功的游戏玩家可以从奖金和广告中获得超过100万美元。
People watch their "heroes" on TV drinking alcohol or smoking cigarettes.
人们看着他们的“英雄”在电视上喝酒或抽烟。
Every year in China, thousands of people watch dragon boat races.
在中国，每年有成千上万的人观看龙舟比赛。
In Lavie's game, people watch as the letters N and X appear and disappear in a certain area on the computer screen.
在拉维的游戏中，人们看着字母N和X 在电脑屏幕的某个区域出现和消失。
苏珊：人们能来观看吗？
People watch as waves crash against the seafront in Malaga October 11, 2008.
2008年10月11日，马拉加，人们面向海面观看海浪碎岸。
People watch it because it gives them pleasure. The need to watch it to relax.
人们看电视是因为电视带给他们快乐，他们需要看电视来放松自己。
People watch the football and enjoy it but we must do our talking on the pitch.
别人看球是为了享受，但是，在球场上，我们必须为自己努力奋斗。
Another 1.2m people watch the satellite service, which costs about $11 a month.
还有120万人使用卫星服务观看，每月大约花费11美金。
I love the natural light, and the ability to "people watch" on the street below.
这里不但有我喜爱的自然之光，还能透过窗户看到大街上形色各异的人们。
But for most of the shows people watch, LCD screens use significantly less electricity.
但对于看电视的人而言，液晶屏幕明显更加省电。
That, in the end, is why people watch sport and will keep on doing so. They want escape, excitement and suspense.
说到底，这份不确定性才是人们观看比赛并乐此不疲的原因，他们从中获得解脱、为之兴奋和揪心。
When asked why people watch mobile television in their homes, Japanese and South Korean media executives tend to make the same gesture.
当被问及为什么人们会选择在家观看手机电视时，日本和韩国的媒体主管往往会做一个相同的动作。
At present people watch online video for three hours per month, according to Nielsen, compared with 158 hours for old-style television.
根据尼耳森统计，相比较于人们每月花158小时看传统的电视，现在人们每个月会花费3小时来看在线电视。
In the old days, people watch TV commercials to learn about a new product and read newspaper to find out the latest concerts in town.
过去，人们从电视广告上了解新产品，从报纸上得知城里最近的音乐会消息。
Remember, if you're not willing to let millions of people watch you get dirty with "the love of your life," you may have to go out and get a job.
不要忘了，如果你不情愿数百万人观看你和你“一生的最爱”发生关系，那么赶快出去找个工作吧。
"People watch him win, and think that doesn't look too hard," his coach, Paul Annacone, said. "But he'd like people to understand just how difficult it is."
“人们看到他获胜，觉得那看上去不太困难，”他的教练保罗安纳考说道，“但是桑普拉斯恰恰希望人们能认识到：其实是非常困难的。”
Giuseppe Zocco, a venture capitalist at Index Ventures, says his research indicates that people watch mobile TV as much at home and in the office as during their commutes.
一位在IndexVentures公司的名叫GiuseppeZocco的风险资本家的研究表明人们在家和在上下班途中用来看电视的时间长短相差无几。
The company has also adapted its technology to create a mobile version of Flash that is used on smartphones. The mobile version lets people watch Flash-enabled video on the go.
这家公司之前也在开发一个能用于智能手机之上的手机版的Flash，让人们可以在移动中观看支持Flash的视频。
Perhaps it requires a slightly abnormal sort of seeing to notice all this — geeky doctor's glasses, an expensive camera lens, a student who is willing to fail while people watch.
可能这些还是需要某些非常手段才能注意到——比如怪胎医生的眼镜、昂贵的相机镜头，还有敢于在众人面前失败的学生。
Better still, it can be modified to allow a whole family to watch, rather than just a lone individual-and it might even let different people watch different channels at the same time.
更妙的是，它可以让一家子一起看而不是只能让一个人，甚至，它可以让不同的人在同时观看不同的节目。
For the study, Huk and his colleagues had people watch 3-d visualizations while lying motionless for one or two hours in an MRI scanner fitted with a customized stereovision projection system.
研究中，Huk与他的同事们要求被试们在一个配有定制的立体图像投影系统的磁共振扫描仪中静止不动地躺上1至2个小时并观看3 - D影像效果。
For the study, Huk and his colleagues had people watch 3-d visualizations while lying motionless for one or two hours in an MRI scanner fitted with a customized stereovision projection system.
研究中，Huk与他的同事们要求被试们在一个配有定制的立体图像投影系统的磁共振扫描仪中静止不动地躺上1至2个小时并观看3 - D影像效果。
应用推荐