And society suffers when people stop taking risks.
当人们不愿意冒险的时候，社会必将遭受损失。
The result: people stop listening and stop believing.
其结果是，人们不听也不信。
When people stop needing me, I'll go back to my original life.
她表示：“当人们不再需要我，我想我会继续过正常的生活。
But why do other people stop trying to improve themselves?
但为什么有些人却停止提升自己呢？
"Young people stop thinking about making things," Mr. Jordan says.
“年轻人不再考虑制造东西，”乔丹先生说。
Unfortunately, many people stop there. They just simply make wishes, hope and wait.
不幸的是，许多人止步于做梦、盼望和等待中。
The good news is that all of the treatments worked to help people stop smoking.
好消息是，所有帮助人们戒烟的疗法都有效。
When people stop worrying about depression, when the shadow lifts, the crisis will be over.
当人们停止担心萧条的时候，当阴影消散的时候，危机终将结束。
The paradox being that when people stop trying so hard, they find it easier to fall asleep.
这种方法所体现出的“矛盾之处”在于当人们不再努力让自己入睡时，他们反而会更容易入睡。
People stop calling them. They assume they're too busy, or they are simply too intimidated.
人们不再给他们打电话，要不觉得他们太忙，要不就只是害怕他们。
Conflict arises when two people stop listening to each other and approach a situation from their own point of view.
当两个人不再倾听对方、仅依靠各自的看法来行事的话，那么矛盾就产生了。
O stands for offering services to help people stop smoking. W is for warning people about the dangers of tobacco.
O代表提供服务以帮助人们戒烟。W是警示人们烟草的危害性。
They need the skills to help people stop smoking, and they need to lead by example, and quit tobacco use themselves.
他们需要技能来帮助人们戒烟，并且他们需要以榜样为引导，自己应戒断烟草使用。
Researchers looked at studies from between 1990 and 2007 to work out the success rates for NHS schemes to help people stop.
研究者们通过在1990年到2007年间的调查报告，并由此制定了国民保健计划，以帮助人们停止吸烟。
Better understanding when people stop reading or stop engaging with your content would help you create better products.
如果能知道人们什么时候结束阅读或是看了目录就不看了，就能帮助你制造出更好的产品。
"In every country there is a day when people stop working for the taxman and start earning for themselves," says a senior Eurocrat.
“每个国家都会有这么一天，从那一天起人们不再为征税人工作，而是开始为自己挣钱，”一位欧盟官员如是说。
When you first start off trying to solve a problem, the first solutions you come up with are very complex, and most people stop there.
当你开始想要解决一个问题时，你最先想到的解决方法总是非常复杂的，而往往大多数人都止步于此。
When people stop and reflect, and then say, one at a time, how each of them are really feeling, it opens up a deeper level of dialogue.
当人们停下来反应，并依次说出他们真实的感觉的时候，对话自然的进行到更深一层。
So Hui Ang said, "Now, although those people stop wishing to hurt or kill you, that does not mean they respect you or are eager to help you."
惠盎就继续说：“即使那些人不想打您、不想杀您，但并非他们有尊重您、有想帮助您的心。”
She does not suggest that people stop working altogether, but she does say that people need to be reminded to make time for friends and family.
研究者并不是建议人们停止工作，而是提醒大家为朋友和家庭留点时间。
When I say "break down the walls," I'm not advocating that people stop specializing in development or IT operations — specialization is important.
当谈到如何克服这层障碍时，我并不是鼓励人们停止钻研开发或IT运作——钻研是重要的。
Other people stop at each new word and look it up in the dictionary, but this method can slow down your reading, affecting concentration and comprehension.
还有些人一遇到生词就停下来查词典，这种做法也会减慢你的阅读速度，会影响你不能全神贯注不能全面理解。
"I don't want to leave this mountaintop at all, " she said. "I want to grow so tall that when people stop to look at me they will raise their eyes to heaven and think of God.
“我真的不想离开这山顶”她说道，“我要长的高高的，当小镇的人们放下手中的活计，抬头看见我时，他们就会望见天堂和心中的上帝。
This happens fairly frequently in long-distance relationships, especially in military ones, and it erodes a fundamental part of intimacy—people stop feeling like they're connected.
这种情况在异地恋中很常见，尤其是在军人之中，它侵蚀了亲密接触中的基础部分——人们开始感觉不到他们是心心相系的了。
People stop and take a snap shots of the Citibank digital thermamoter showing the unoffical current temparture at three o'clock in the afternoon on September 27, 2010 in Los Angeles, California.
加州洛杉矶下午3时，花旗银行数码温度计显示了当前非正式温度，人们驻足停留并拍照。
You can't stop people saying what they think.
人们怎么想就会怎么说，你阻止不了。
You can't stop people from saying what they think.
人们怎么想就会怎么说，你阻止不了。
You can't stop people from saying what they think.
人们怎么想就会怎么说，你阻止不了。
应用推荐