Critics say they could lead people to consume too much of certain nutrients, plus too many calories and fats.
批评者说，他们会导致人们摄取过多的特定养分，以及过多的热量和脂肪。
Some people have a reaction-- if you say you're taking a course in finance they think that maybe you're selling out or maybe you value money too much and that you should really be in some other field.
有些人的反应是...,如果你说你正在上一门金融课,别人会以为你在推销自己,或者你有些拜金,而你应该选择其他的专业领域
For winter I did 70s and it's 'too much from the archives', and then for summer I did 20s and people say, she's forgotten about the archives.
冬天我采用了70年代的风格，它来自于‘过多的档案’，然后夏天我采用20年代的风格，人们说，她的档案被遗忘。
Oftentimes, people have a tendency to place too much emphasis on what experts say.
人们通常都会趋向于过于重视专家的说法。
I would run into people [and they'd say,] 'Aw, you don't need my business — you've got too much money already.'
我会碰到一些人[他们会说，]‘啊，你不需要我的公司了，因为你已经得到了足够的钱。’
But then this was the work of a man who admitted he was obsessed with women: 'People say I think too much about women - yet what is there more important to think about?'
然而雕像的作者并不否认对女人的痴迷：“人们说我满脑子都是女人，可还有什么比这更重要呢？”
Some people say that is too much to have spent on a project that started out with the idea for a waiting room.
有些人说在在这个项目花去的钱太多了，而这仅仅是为了建造一个等候室。
The researchers say labels should depict larger, more realistic serving sizes, which might deter people from eating too much by giving them a more accurate calorie count.
研究人员说标签应该描绘更大，更实际的食物量，更准确的卡路里数，从而可能阻止人们吃得太多。
But it is too much of a mouthful to say such a long name for a country, so people just say Britain, the United Kingdom or simply u.
但是这一国名对于人们来说它太拗口了，于是人们就称它为大不列颠或者联合王国又或者简单如u。
They say that people are wasting too much time on the sites.
他们说，人们浪费太多时间在网站。
"Hands-chopping people" are big online spenders who self-mockingly say that they would like to chop their hands off after buying too much online.
“剁手族”其实就是网络购物大户，他们自嘲地表示，因为在网上买了太多东西，他们恨不得将自己的手剁下来。
Other people might say, well you know, I'm really an adventurer — I don't care too much about risk — I want the much higher return.
其他的人可能会说，你知道的，我就是一个投机商我不怎么在乎风险-，我只想要更高的收益。
On one hand people say I don't spend enough and when I spend people say I spend too much.
一方面人们说我花钱不够，当我花钱了，人们说我花费太多。很难找到一个正确的适中。
Some observers say the fault is with the young people themselves — they are spoiled and they are expecting too much.
一些观察家表示，其实错误完全在于年轻人自身上——他们被溺爱过度而且依赖、期望太多。
These people say the contests place too much importance just on how a woman looks.
这些批评者说，这种竞赛过分注重女人的长相。
Many people say that too much sleep is bad for one's health.
许多人认为太多的睡眠对健康是有害的。
If I didn't have the crew I have, I'd score 45 points, and people would say, 'he shoots too much.
如果我没有像现在我身边这样好的队友们，我会去得45分，到时人们又会说，“他投得太多啦。”
If I didn't have the crew I have, I'd score 45 points, and people would say, 'he shoots too much.
如果我没有像现在我身边这样好的队友们，我会去得45分，到时人们又会说，“他投得太多啦。”
应用推荐