We wish your country prosperity and her people happiness.
祝贵国繁荣昌盛,人民幸福。
But we leave here today more confident and more united in the common effort of advancing security and prosperity for all of our people.
但是,当我们今天离开此地时,我们更有信心,更加团结,决心为增进我们各国人民的安全和繁荣共同努力。
That does not imply that other factors, such as prosperity, have no bearing on how free people feel.
这并非暗示诸如繁荣等其它因素就不影响人们对自由的感受程度。
You should be proud of your personal sacrifices and the part you have all played in bringing hope and prosperity to the people of al Muthanna and Dhi Qar.
你们应该为你们的个人牺牲感到骄傲,你们应该为你们所扮演的,将希望和繁荣带给伊拉克穆参纳和迪卡尔人民的部分角色感到骄傲。
After centuries of strife, the people of Europe have formed a union of promise and prosperity.
经过几个世纪的纷争,欧洲人民建立起了一个充满希望和繁荣的联盟。
These are the things we can do together to unleash the skills and talents of our people. And to ensure our common prosperity in the 21st century.
这些是我们为发挥人民的聪明才智并确保我们在21世纪的共同繁荣能够共同做出的努力。
As more and more people move along the path from poverty to prosperity, the demand for global public goods will increase, not decrease.
随着越来越多的人从贫困走向繁荣兴旺,对全球公共货物的需求也与日俱增,而不是减少。
Safeguarding world peace, promoting mutual prosperity is still the most important task facing all people today across the planet.
维护世界和平,促进共同繁荣仍然是今天全世界人民面临的最重要的任。
Furthermore pray for the peace happiness and prosperity of all members of your family your associates and all people everywhere.
还有,为你所有的家人、同事、地球上的人类祈求安宁、幸福和成功。
People all around the world look to America to be a force for peace and prosperity, freedom and security.
全世界人民期望美国成为和平与繁荣、自由与安全的力量。
In a written statement Tuesday, Mr. Obama said every day that the fighting persists brings more suffering and further delays the future of peace and prosperity that the people of Ivory Coast deserve.
奥巴马在一份书面声明中说,战斗每持续一天,就会带来更多的痛苦,并进一步推迟科特迪瓦人民理应得到的和平与繁荣的未来。
An economy that lifts all of our people and ensures that our prosperity is broadly distributed and Shared.
想要一个能够鼓舞我们所有人,确保基本上共同繁荣的经济!
A world in which most people enjoy prosperity and opportunity is surely better than one in which 80% are Mired in economic stagnation.
一个大多数民众享受繁荣与机遇的世界无疑要好于一个80%的国家陷入经济停滞泥潭的世界。
Dubai makes an exhibition of its prosperity because its economy now depends on people with money.
由于现在当地经济依赖有钱人,迪拜用展览来显示繁荣。
According to hundreds of reliable surveys of thousands of people across the land, happy people increase our prosperity and strengthen our communities.
根据数百个在全国范围针内对数以千计人的可靠调查,幸福的人促进了我们国家的繁荣、加强了我们的民族团结。
With regard to the general election in Myanmar, a peaceful, stable and progressing Myanmar is in the interest of the Myanmar people and the common interest of regional peace and prosperity.
关于缅甸大选,缅甸的和平、稳定、进步符合缅甸人民的利益,符合本地区和平与繁荣的共同利益。
Instead of busy people at work, there will be restless, jobless young thugs; instead of prosperity, there will be crime or civil unrest.
躁动的无业青年会取代忙碌的工作者,犯罪和社会动荡会取代繁荣。
In emerging economies, too, greater prosperity means people are eating more and slouching behind desks instead of sweating in fields.
在新兴经济体,日渐膨胀的经济繁荣意味着人们吃得多,也懒得多:他们宁愿在办公桌前懒散地闲坐着,也不愿在运动场上挥洒汗水。
Wish prosperity to your country and wellbeing to your people!
祝国家繁荣,人民幸福!
And we brought more hope for peace, freedom, security, and prosperity to people all over the world.
所有美国人的生活都更好了,因为空气和水更纯净,更多的自然遗产得到保护;而且,我们给世界人民带来了更多对和平、自由、安全和繁荣的期望。
With increased prosperity, people are consuming more meat and dairy products every year.
随着人们越来越富裕,每年肉奶产品消费量也在增加。
The reality is that people are simply eating more - prosperity means bigger portions of everything.
现实是人们确实比以前吃得更多,繁荣意味着一切都要膨胀。
The reality is that people are simply eating more - prosperity means bigger portions of everything.
现实是人们确实比以前吃得更多,繁荣意味着一切都要膨胀。
应用推荐