Several thousand people marched on City Hall.
数千人涌往市政厅进行抗议。
People slowly gathered their belongings and left the hall.
人们慢慢地收起他们的行李离开了大厅。
People began trickling into the hall.
人们开始缓步进入大厅。
人们挤满了大厅。
A recent study, conducted by Emory University's Erika Hall, found that "Black" people are viewed more negatively than "African Americans" because of a perceived difference in socioeconomic status.
埃默里大学的埃里卡·霍尔最近进行的一项研究发现,由于社会经济地位的明显差异,人们对“黑人”的看法比“非裔美国人”更负面。
This hall can seat ten thousand people.
这个大厅可以坐下1万人。
We are excavating near the lecture hall to see what types of artifacts we find—things people used in the past that got buried when the campus was constructed.
我们在演讲大厅附近挖掘,看看能发现什么类型的手工艺品——就是人们之前用过的,在建造校园时被埋掉的东西。
Some people were lingering round the hall long after the concert had ended.
音乐会结束后很长时间,有些人还在大厅里盘旋。
Hundreds of people were unable to gain admittance to the hall.
数以百计的人未能获准进入大厅。
The people in the hall seemed very nosy, keeping their eyes on me with curiosity.
大厅里的人似乎很爱管闲事,他们好奇地盯着我。
A group of people sitting in the hall stopped talking and stared at us.
坐在大厅里的一群人停止了说话,盯着我们看。
Just before people began entering the hall, Larry dimmed the lights and turned up the sound system, which was playing soft music, hoping to create a warm personal atmosphere for the speech.
就在人们开始进入大厅之前,拉里调暗了灯光,打开了音响系统播放轻柔的音乐,希望为演讲创造一个温暖的私人氛围。
The next night was formal dinner. And most people showered in the gym after sports practice, then went straight to the dining hall.
第二天晚上是正式的晚餐。体育锻炼之后,大多数人都在体育馆冲澡,然后直接去食堂。
The walls were covered with gold and silver and the hall was so big that it could easily hold 6,000 people for dinner.
墙壁上覆盖着黄金和白银,大厅是如此之大,可以轻松容纳6000人在这里吃晚餐。
Apple Park is not only a fantastic working place, there is a huge dining hall for all the Apple people to have meals together at once.
苹果公司总部不仅是一个很棒的工作场所,那里还有一个巨大的餐厅,供所有的员工一起吃饭。
This time, people in the hall admired Lincoln for his tolerance and wisdom.
这一次,大厅里的人们钦佩林肯的宽容和智慧。
Some people call it a mobile star hotel because it has a bar, karaoke room, dance hall, and mahjong room.
有些人把它称为移动星级酒店,因为它有酒吧、卡拉 OK、舞厅和麻将室。
The assembly hall was packed with people.
会场里人都满了。
This hall is big enough for a thousand people.
这个礼堂能盛一千人。
Many people came to the meeting in the hall.
很多人来参加在大厅里举行的会议。
A large crowd of people and had gathered under the Town Hall clock.
一大群人聚集在市政厅的大钟下面。
The confrontation took place in front of a sell-out audience of 2, 700 people in Toronto's Roy Thomson Hall.
这场辩论在多伦多的罗伊汤姆逊大厅进行,当时整个大厅有2700人,座无虚席。
They took their precaution, ran through their steps, and five minutes later the windows were blown out, people were blown across the hall.
她们紧急进行预防准备,5分钟后,窗户都被刮开了,人们都被大风刮得在走廊里到处乱跑。
In the dinning hall, I watch people from different places walk around and talk to them.
在餐厅,我看到周围都是来自不同地方的人,我和他们聊天。
Mr Obama’s delicate approach was evident during his first high-profile engagement in China—what was billed as a “town hall” meeting with young people in Shanghai.
在奥巴马中国行的第一次备受关注的活动中(被宣传为“市政厅”会议,与上海的年轻人见面),他的良苦用心可见一斑。
The remains of 220 people are buried at a cemetery in Hall in Tyrol province.
220具遗体被埋在蒂罗尔省霍尔精神病院的一座公共坟墓。
Hall says the challenge is to help people who stop fishing find new livelihoods.
霍尔说,那里的挑战是如何帮助不再捕鱼的渔民寻找新的生计。
Hall says the challenge is to help people who stop fishing find new livelihoods.
霍尔说,那里的挑战是如何帮助不再捕鱼的渔民寻找新的生计。
应用推荐