Recent work on the problem of when people first entered the Americas is an example of the value of these new techniques.
关于人们何时首次进入美洲这一问题的最新工作就是这些新技术的价值的一个例子。
When people first jump on an ebike, their face lights up.
人们第一次骑上电动自行车时脸上洋溢着快乐的光芒。
Now, again, there's a great debate about when the Clovis people first arrived in the Americas.
现在,关于克洛维斯人是什么时候第一次来到美洲又有了一个很大的争论。
When people first saw a corona-virus under a microscope, they found that its spikes made it look like a crown.
当人们第一次在显微镜下看到冠状病毒时,他们发现它的刺突使它看起来像一个皇冠。
We must always put the interests of the people first.
必须坚持把人民群众利益放在第一位。
Target the important people first.
重要人物优先。
On New Year's Day, people first greet each other.
在新年的第一天,人们首先会互相问候。
The best programmers that I've known put people first.
我知道的最好的程序员总是把人放在第一位。
Most likely, an excited person will greet other people first.
大多数的情况是,一个快乐的人先向他人打招呼。
We have to solve the problem of feeding the people first.
我们必须先解决人们吃饭的问题。
When most people first learned to read, they spoke the words aloud.
多数人在一开始学习阅读时,总会大声地朗读。
BRIN: When people first read about this feature, it sounded alarming, but it isn't.
BRIN:人们第一次看到这一功能的时候觉得很可怕,其实不然。
The effect of self-expansion is particularly pronounced when people first fall in love.
自我扩张的影响在人们第一次陷入爱河时特别明显。
When people first hear about the radical-sounding law, they are almost always taken aback.
人们在第一次听到这种激进的法律时,往往都会有所迟疑。
One answer would be to cut benefits and raise the age at which people first qualify for them.
一个办法是削减津贴或者提高有资格开始享受津贴的人的法定年龄。
At the risk of generalization, I think Americans tend to trust people first, and ask questions later.
冒着以偏概全的危险,我认为美国人一般会先信任,后质疑。
We can read of things that happened about 5000years ago in the east where people first learned to write.
我们对5000年前近东所发生的事情还略知一二,因为那里的人们首先懂得用文字记载。
We can read of things that happened 5000years ago in the Near East, where people first learned to write.
我们可以读到关于五千年前近东情况的记载,因为在近东,人们首先学会了写字。
We Can read of things that happened 5,000 years ago in the Near East, where people first learned to write.
我们对5,000年前近东所发生的事情还能略知一二,因为那里的人首先懂得用文字记载。
We can read of things that happened 5,000 years ago in the Near East, where people first learned to write.
我们从书籍中可以读到5,000年前近东发生的事情,那里的人最早学会了写字。
When people first saw his painting they were convinced they were looking through a hole in the wall at a real scene.
当人们第一次看到他的画时,还以为是透过墙上的小洞来观看真实的场景。
When people first saw his paintings, they were convinced they were looking through a hole in a wall at a real scene.
人们初次看到他的作品,认为是通过墙上的一个小孔看到了真实的场景。
Only when people first adjust and cultivate themselves quietly, can they manage the affairs in the world with clear mind.
人们只有首先治理调摄自身,静静地养生,随后才能神志清明地治理天下事物。
When people first saw his paintings, they were convinced that they were looking through a hole in the wall at a real scene.
当人们第一次看到他的画时,还以为是透过墙上的小洞来观看真实的场景。
When people first saw his paintings, they were convinced that they were looking through a hole in the wall at a real scene.
当人们第一次看到他的画时,还以为是透过墙上的小洞来观看真实的场景,并对此深信不疑。
When people first saw his paintings, they were convinced that they were looking through a hole in the wall at a real scene.
当人们第一次看到他的画时,还以为是透过墙上的小洞来观看真实的场景,并对此深信不疑。
应用推荐