For example, I've always assumed people who frequently use words like "I", "me", and "mine" are probably more self-centered than people who don't.
例如，我总是假设经常使用“我”和“我的”等词的人，可能比不经常使用的人更以自我为中心。
You have a choice in how you behave towards others. You can be generous, considerate and caring to the people around you or you can be selfish, self centered and always put your own interests first.
你可以选择如何对待别人。你可以是慷慨的，周到的和关怀的对待你周围的人，也可以是自私的，自我为中心的，并且常常把自己的兴趣放在首位。
Most software surveys and research questions are centered around what people want in a product.
大多数的软件调查和研究都是围绕人们想要的产品 。
That is why many people find it easier to simply avoid or limit being in the company of self-centered people.
这就是为什么许多人觉得和他们在一起不那么容易受影响的原因了。
Some people call this "feeling centered."
有些人称之为“感受中心”。
They want to create a realtime communication tool centered around location. But if people around you aren't always on Yobongo, what do you do?
Yobongo有一个很难解决的问题，他们希望建立基于位置的实时聊天，但是如果你身边的人并不总是在Yobongo上，你能怎么办呢？
When that happens people feel centered and that gives their work meaning.
每个人都会感觉自己对团队的贡献功不可没，这是他们感觉自己是一切的核心，并感到工作的意义。
But now everything that I write, share, and create will be centered around the main purpose: helping people earn a living doing what they love.
现在我所写的，所分享的和所做的都会围绕着一个主要目标：帮助人们过上一种做他们想做的事情的生活。
Any implementation of governance should be centered on the four pillars of an enterprise architecture: people, processes, technology, and services.
任何治理实现都应该以企业体系结构的四个支柱为中心：人员、流程、技术和服务。
I want you to believe that you can achieve what you want most by creating principle-centered power with other people.
我希望大家相信，你可以通过创建对他人拥有的道义性权力而实现你最想实现的目标。
In fact, however, studies show that happiness doesn't make people complacent or self-centered.
实际上，研究表明快乐并没有让人们自满或以自我为中心。
You are committed to equity, to universal coverage, to people-centered care, to prevention, and to participation which respects the voice and the aspirations of communities.
你们致力于公平性、全民普及、以人为中心的保健、预防以及尊重社区意见和意愿的参与。
I do think there are a lot more questions around how people will use bike-share systems in the more sprawled, car-centered cities, than in the denser coastal cities.
我真的认为，在那些无序扩张、人们普遍以车代步的城市，围绕市民将如何使用自行车分享系统一事，有待研讨的问题之多，要远远超过人口密集的海滨城市。
People who operate from a base of principle-centered power can make a tremendous positive difference.
以道义性权力为基础而采取行动的人们，能够做出巨大的、积极的影响。
As the report's title suggested, RIAs are focusing on people-centered design.
正如这个报告的题目所暗示的那样，RIA技术正在关注以人为中心的设计。
When interacting with self-centered people, try to do so in a group so that there are others present around and there is a chance to get your point across as well.
当你和他们在打交道时，最好是在一大群人中进行。
People are often unreasonable, illogical, and self-centered; forgive them anyway.
人们经常是不讲理、无逻辑、自我中心；不管怎样，原谅他们吧。
Though this idea can reflect the management centered on people, it is one-sided.
这虽然体现了以人为中心的管理思想，但也有其片面性。
I care about other people, I pay attention, and I'm not self-centered.
我关心他人，我很留心，不以自我为中心。
If it's loud, annoying, insulting, offensive, or self-centered, people will think the same of your products or services (see "the Cocktail Party Test for Advertising").
如果广告吵闹、讨厌、无礼的、攻击性的或自我为中心的，人们会认为你的产品或服务业一样。
I shouldn't have been so selfish and self-centered. Understanding people is an art.
我不应该这么自私和自我为中心。理解别人也一门艺术。
Not only the physical objective of power operation should be people-centered, but the process and procedure should also be people-centered and human.
不仅权力运作的实体目标应是人本的，且权力运作的过程及程序本身也应甚至更应是人本的、符合人性的。
Not only the physical objective of power operation should be people-centered, but the process and procedure should also be people-centered and human.
不仅权力运作的实体目标应是人本的，且权力运作的过程及程序本身也应甚至更应是人本的、符合人性的。
应用推荐