Francis burdett succeeded in lightening the excessive severity of the penal laws.
弗朗西丝·伯迪脱成功地减轻了极其严厉刑法时的凶杀案。
There occur formidable hours in our civilization; there are moments when the penal laws decree a shipwreck.
在我们的文明里,有许多令人寒心的时刻,那就是刑法令人陷入绝境的时刻。
There were when men like Sir Francis Burdett succeeded in lightening the excessive severity of the penal laws.
其时的凶杀案并不比弗朗西丝·伯迪脱爵士这些人成功地减轻了极其严厉刑法时的凶杀案少。
The criminal law provides that crime, the criminal and penal laws, according to the national judicial organs for criminal penalties referees and the implementation of the basis.
刑法是规定犯罪、刑事责任和刑罚的法律,是国家审判机关据以进行刑事裁判并执行刑罚的根据。
The laws of Tang dynasty strictly stipulated the outlay of market, using the penal code to administrate, which was the reflection of the favour of agriculture over commercials.
唐律对市场的设置有严格的限制,用严厉的刑事法规对市场进行管理,这是中国古代传统的重农抑商政策在唐律中的反映。
Kuwait legislation provides for the application of local laws outside the territory of Kuwait under articles 11, 12 13 of the penal code no. 16 of 1960.
科威特于1960年订立之第16号刑事制裁守则第11、12、13条提供了有关在科威特境外执行本国法律的条文。
Specially in case of laws penal, they ought to have care that what was meant for terror be not turned into rigor;
尤其在刑法案件中,法官应当注意,不要让意在防止恐怖的法律变成虐待人民的刑律。
Specially in case of laws penal, they ought to have care that what was meant for terror be not turned into rigor;
尤其在刑法案件中,法官应当注意,不要让意在防止恐怖的法律变成虐待人民的刑律。
应用推荐