He sat at the table, coat off, head down and pen in hand.
他坐在桌子旁边，没穿外套，低着头，手里拿着钢笔。
Sometimes, I note down nothing when I grab the pen in hand. That's makes me upset.
有时候，笔拿在手上，我却一个字也写不出来，这让我很苦恼。
We had half-an-hour for writing our copybooks; that was a time when, pen in hand, I used to become absent-minded and my thoughts wandered hither and thither.
我们有半小时的时间摹写字帖；这段时间我常心不在焉，手里拿着笔，思想却在到处漫游。
First, read a chapter with one pen in your hand and others next to you on the desk.
首先，读一个章节的时候手里拿一支笔，其他的放在你旁边的桌上。
Darwin seems to have been able to think only with a pen in his hand. He was a compulsive note taker and list maker.
达尔文似乎只能够用他手中的笔思考，他总是禁不住要记笔记、列清单。
It was his hand that I noticed in detail - the large knobby fingers and stray pen marks on the thumb, as if he'd spent a lot of time taking notes.
我留意到他的手，手指关节粗大，拇指还有零星握笔的痕迹，似乎他很长时间都在记录。
So, select a special journal book to use, find or go buy a great pen that feels good in your hand, and start writing.
因此，选择一个专门的日记本和拿在手里感觉很好的笔，开始写吧！
My pen in the hand on the paper draw my future to make my dreams.
我握在手中的笔在纸上画出了我的未来，画出了我的梦。
我有一直钢笔在我的手里。
The next time we take up our pen to write, let us remember that we hold in our hand the most powerful instrument mankind possesses.
下次当我们拿起笔准备书写的时候，我们应该记着，我们手中握着的是人类所拥有的最强有力的工具。
An interpreter told Beijing Daily that it's unlikely Qiao is able to do simultaneous interpreting with her eyes closed and no pen in her hand.
一名口译员在接受《北京日报》采访时表示，像乔菲那样闭上眼睛、手里不拿笔而进行同声传译是不太可能的。
Writhe you own English name with the green pen in the bottom right-hand corner of the paper.
用绿笔在信封的右下角写上你自己的英文名字。
Appropriately enough, in a performance built upon the theme of traditional Chinese writing, the pen was at last in China's own hand.
这再合适不过了，书写一个表现传统中国的主题，而画笔最终落在中国人自己的手上。
Read with pen and notebook in hand; jot down any idea that comes into your consciousness.
阅读时准备好笔和笔记本，随时记录下意识里出现的各种想法。
Well, you could just sit at your desk and go to sleep with a pen in your hand.
额，只能坐在办公椅上，手里拿着一支笔打盹。
I used to smudge my work but over the years I have learnt to position my hand and my pen in such a way that this no longer happens.
我曾经弄脏我的工作，但多年来我已经学会的立场我的手和我的笔以这样一种方式，这不再发生。
Taking a pen in her hand, she began to write.
她手里拿着一支钢笔，开始写起来。
These may look just like some blueish party picture at a glance, in fact all of these photo-like picture are all hand-drawn products from many, many ordinary BIC ballpoint pen!
一瞥之下，这些可能看起来都只是像一些酒后派对的蓝色照片而已，但实际上这所有的照片都是由是由很多很多支不起眼的BIC圆珠笔手工绘制出来的！
The boss's first child, is mainly responsible for keeping a green pen bag, and finish the homework in the evening, it's easy to hand in the homework early the next day.
老板的第一个孩子，主要负责保持一个绿色的钢笔袋，并在晚上完成作业，很容易交作业的第二天。
Grab a notebook, open to a new page and put a pen in one hand.
随便抓一本本子，翻到新的一页，并握上一支笔。
It USES a pen-holding robot to create a "hand-written" note in your handwriting, which is then snail-mailed to a recipient of your choice.
它使用一支笔控股机器人在你的笔迹，然后将其蜗牛的形式发送给您选择的收件人创建一个“手写”的说明。
It USES a pen-holding robot to create a "hand-written" note in your handwriting, which is then snail-mailed to a recipient of your choice.
它使用一支笔控股机器人在你的笔迹，然后将其蜗牛的形式发送给您选择的收件人创建一个“手写”的说明。
应用推荐