在我所有的小偷窥记录。
Sometimes Henry peeps into his sister "s diary."
亨利有时候会偷看他姐姐的日记。
He who peeps through a hole may see what will vex him.
从洞中偷看的人会看到令他气恼的事。
The bond maid peeps out to very naughtily smile dimple.
小丫头露出顽皮的笑靥。
We perforce took our peeps at nature from behind the barriers.
我们只好从栅栏里面往外窥视自然。
Early Feb, sun peeps throw snowy fog, sending a happy nod.
二月之初，阳光渐露，雪化成雾，期待幸福无数。
The Qiao son peeps out a depressed facial expression and sees her man.
“啊。”巧儿露出郁闷的表情，看看她的男人。
The hem of your gown, when the tip of your shoe peeps from beneath, upsets me.
只要你的鞋子尖儿从你裙袍下伸出来，我便会心慌意乱。
When love peeps in through the window, unhappiness walks out through the door.
爱从窗口悄悄地进来，不快就会从门里溜走。
The beekeeper opens the lower partition and peeps into the lower half of the hive.
养蜂人打开底巢向蜂箱底部张望。
They all have come home with their burdens; the moon peeps from above the village trees.
他们都挑着担子回家去了；玉轮从村树隙中下窥。
The stone and concrete studio, hedged into the slope, peeps onto an ancient woodland track.
坡屋顶庇护下的石头混凝土工作室，窥探着通向古老森林的小径。
Though she has strong opinions, she works hard to maintain solid relationships with the important peeps in her field.
她的个人观点十分鲜明，她一直努力着在自己领域中发表重要的看法。
Your peeps want you to find love, and these stand-up fellas may be the antidote to all those toxic bad boys of yesteryear.
你身边的人都想你找到爱情，这些勇敢的家伙也许可以为你化解去年那群坏小孩给你带来的毒。
ABSTRACT: Picking the right wine for your Easter dinner is easy, but what goes well with those Peeps and peanut butter eggs?
摘要：复活节马上就要到了，为你的晚餐挑选一款葡萄酒很容易，但是它是否能很好地搭配你的复活节糖果呢？
The text of Yan Bo pulls a corner of mouth and peeps out 1 smiling of taunt of putting on, "eldest brother, you know you where maximum not equal to I?"
晏博文扯动嘴角，露出一抹嘲讽的笑，“大哥，你知道你什么地方最不如我吗？”
Sociological study of education and national education pays more attention to the macroscopic background of society which peeps the education functioning.
社会学对于教育和民族教育问题的研究更为看重对教育得以运行的社会宏观背景的关注。
If you are enjoying this blog, please feel free to subscribe to posts either by RSS or email, you can also follow me on Twitter, which is nice cos all the cool peeps are doing it!
如果你喜欢这个博客，请随时通过RSS或email订阅。你也可以在Twitter关注我，这是很好的，因为所有酷的关注者都在这样做！
When the sun in the morning peeps over the hill, and kisses the roses round my window sill, then my heart fills with gladness when I hear the trill of the birds in the treetops on Mockingbird hill.
歌词翻译当早晨的太阳从山顶上升起，照着我窗台四周的玫瑰，当我听到鸟儿在反舌鸟山的树梢上鸣叫时，我的心充满了快乐。
When the sun in the morning peeps over the hill, and kisses the roses round my window sill, then my heart fills with gladness when I hear the trill of the birds in the treetops on Mockingbird hill.
歌词翻译当早晨的太阳从山顶上升起，照着我窗台四周的玫瑰，当我听到鸟儿在反舌鸟山的树梢上鸣叫时，我的心充满了快乐。
应用推荐