As a driver, you must watch out the pedestrians crossing the street.
作为司机,你一定要注意过往的行人。
Give way to pedestrians crossing or waiting to cross the minor road.
如行人正在横过或等候横过小路,必须让路。
A car windshield could make pedestrians crossing the street much easier to see and avoid.
而当汽车装上了具有夜视功能的挡风玻璃之后,司机就可以更容易看清过马路的行人,及时采取避让措施。
When turning left or right you must yield the right-of-way to pedestrians crossing the intersection.
当你转左或转右时,你必须避让正在穿越路口的有优先通行权的行人。
They routinely ignore red traffic lights, menacing pedestrians crossing the road when it ought to be safe.
他们一向无视红灯,让本应该安全无虞的过街行人险象环生。
In addition, drivers and pedestrians crossing one-way streets need look in only one direction to observe traffic.
此外,驾驶员和单向交通中的行人仅仅需要注意单方向行进的交通。
From the view of psychology, the crossing delay of pedestrians crossing un-signalized crosswalks in big cities was quantitatively analyzed.
从心理学角度,以大城市无信号控制人行横道过街行人为研究对象,对行人过街延误进行定量分析研究。
By using traffic conflict technology, this paper analyses process of pedestrians crossing, and chooses the braking distance of vehicles as the standard of judging conflict severity.
运用交通冲突技术理论对行人过街过程进行分析,选择车辆制动时间距离作为判别冲突严重程度的标准。
Stop at a zebra crossing for pedestrians and you could wait endlessly for the sea of people to part.
你要是在斑马线前停车等待行人穿过,这下可好,只见行人络绎不绝,你就没完没了地耗下去吧。
Courteous driving is seldom rewarded. Stop at a zebra crossing for pedestrians and you could wait endlessly for the sea of people to part.
礼让客气的驾驶反而得不到回报。你要是在斑马线前停车等待行人穿过,这下可好,只见行人络绎不绝,你就没完没了地耗下去吧。
Pedestrians U crossing the highways at night must wear tail lights.
夜间穿越高速公路的行人必须佩戴尾灯。 。
Finally, pedestrians should be very careful whenever crossing busy streets.
最后,行人穿过繁华街道时应小心谨慎。
On a crossing, arrange a number of pedestrians closed to each other to cover the zebra stripes.
把若干行人依次紧挨着摆放到一个路口的斑马线上。
Pedestrians % crossing the highways at night must wear tail lights.
夜间穿越高速公路的行人必须佩戴尾灯。 。
When pedestrians are crossing a road where there are no traffic signals, the driver shall make way.
机动车行经没有交通信号的道路时,遇行人横过道路,应当避让。
Pedestrians and vehicles must, when passing a railway level crossing or a pedestrian cross-walk, observe the relevant regulations governing passage over crossings.
行人和车辆通过铁路平交道口和人行过道时,必须遵守有关通行的规定。
He may stop in front of the crosswalk, but that only makes him feel justified in preventing pedestrians from crossing the street on every other occasion.
司机可能在人行横道前停车,但是这只是让他感觉每次让行人穿过街道是正确的。
By using traffic conflict technology, this paper analyses process of pedestrians' crossing, and chooses the braking distance of vehicles as the standard of judging conflict severity.
运用交通冲突技术理论对行人过街过程进行分析,选择车辆制动时间距离作为判别冲突严重程度的标准。
At first I was uneasy crossing the roads here with the pace of the traffic and the seeming lack of rules. In Canada pedestrians always have the right of way, meaning cars must stop for them.
首先,我认为当这些车辆行驶都缺乏一定的规则,并且当地的车速让我觉得穿越马路是一件很困难的事情,在加拿大步行者都有(优先)通行的权利,这意味这车辆必须为他们的通行而停止行驶。
He was clearly violating the speed law and the law that mandates yielding to pedestrians on the designated crossing.
他显然违反了限速法律和在指定横越区行人优先的法律。
Through an analysis of some crossing accident data, it shows that most accidents at intersections involve vehicles turning right and their right-hand pedestrians.
通过对一些交叉口事故数据的分析表明,交叉口的人车冲突事故,大多数发生在主路右转车辆和右方行人之间。
Pedestrians may step unexpectedly into the bus lane or wait at the edge of the bus lane on the bus lane marking when crossing the road.
行人横过马路时,可能会突然踏入巴士内,或在巴士旁画有标记的地方等候。
When we pedestrians to cross the road, we have to walk the zebra crossing.
当我们行人要过马路,我们要走斑马线。
Many eyewitness says at that time, very quickly, road car knocked down two pedestrians first after crossing the road, and the old man and the baby hit.
多名目击者称,肇事小车当时速度很快,先撞倒两名行人后,又将过马路的老人及婴儿撞上。
Many eyewitness says at that time, very quickly, road car knocked down two pedestrians first after crossing the road, and the old man and the baby hit.
多名目击者称,肇事小车当时速度很快,先撞倒两名行人后,又将过马路的老人及婴儿撞上。
应用推荐