Hunan is a typical agricultural province with vast rural territory and a very large peasant population.
湖南是典型的农业大省,农村地域辽阔,农民占全省人口构成的绝大部分。
Despite China's vast territory, the amount of arable land is limited, and neither this fact nor the fact that we have a large, mostly peasant population can be easily changed.
土地面积广大,但是耕地很少。 耕地少,人口多特别是农民多,这种情况不是很容易改变的。
And with 90% of the population in peasant agriculture, most Bhutanese remain poor.
而且,不丹有90%的人口从事农业,大多数人仍很贫穷。
If one divides the observed total income of peasant households with the registered population, an artificially low per-capita income is obtained.
如果以农户的总收入除以户籍人口,一个不实的低数字会出现。
Liu Chuanjiang, Cheng Jianlin. 2008. The Second Generation Peasant-workers' Citizenization: Current Situation Analysis and Process Measurement. Population Research 5, pp48 ~ 57.
刘传江,程建林。第二代农民工市民化:现状分析与进程测度。人口研究,2008;5:48 ~57。
As the edge population, the peasant labors are not only rejected by the urban social security system, but also different from the peasant in the traditional sense. Their life state makes people worry.
作为边缘人口的农民工,他们既被城镇社会保障体系所排斥,又与传统意义上的农民存在着隔阂,其生活状况令人担忧。
The enlargement show as peasant absolute number of income increase, but relative to count growth even drop slowly directly, its basic reason lies in the base figure of peasant's population is too big.
这种扩大直接表现为农民收入的绝对数在增加,但相对数增长缓慢甚至下降,其根本原因在于农民人口的基数过大。
Seeing the past, the studies about family education of urban migrant population were mainly focused on peasant migrants and were quantitative researches, almost no one for upper classes.
综观以往,对城市外来人口家庭育儿的研究主要聚焦于外来农民工并多采用定量的研究方法,基本忽视了对处于社会较高层城市移民的深入考察。
According to the state statistical bureau, at present the peasant-workers population in our country has already surpassed 200 million.
据国家统计局调查,目前我国农民工人数已经超过2亿。
According to the state statistical bureau, at present the peasant-workers population in our country has already surpassed 200 million.
据国家统计局调查,目前我国农民工人数已经超过2亿。
应用推荐