A new school was set up for the peasant workers' children.
一所为农民工孩子开办的新学校建立了起来。
If peasant workers does not approve of the civic culture, then the dysphrenia "the cultural shock" would make the severely negative influence on the peasant workers' adaptation.
如果农民工对城市文化不认同，那么产生的“文化休克”型精神障碍会对农民工城市适应造成非常恶劣的负面影响。
When we extend citizens' rights to the peasant workers, our society will be more harmonious and stable.
当我们将城市居民所享有的权利也给与农民工时，我们的社会就会更加和谐、更加稳定。
I say, do not want to tell you, are you a peasant-workers.
我就说，想要也不跟你，你个农民工。
Based on the lives improved, the peasant workers need to learn technical knowledge, transmit into high-waged and high-qualified workers.
农民工自身也要在生活待遇改善的基础上，加强知识技能的学习，积极转变为收入高、素质高的工人。
For the peasant workers, the primary way to realize these rights and interests is to gain their remuneration through participating production in projects in cities.
对于农民工来说，实现这一权益的方式主要是通过参加生产而获得劳动报酬。
Although the reasons of being in arrears with the sal ary are various, the basic reason is that that system of the payroll for the peasant-workers is unreasonable.
虽然欠薪的原因是多方面的，但根本性的原因在于当前的农民工工资发放中的不合理制度。
Liu Chuanjiang, Cheng Jianlin. 2008. The Second Generation Peasant-workers' Citizenization: Current Situation Analysis and Process Measurement. Population Research 5, pp48 ~ 57.
刘传江，程建林。第二代农民工市民化：现状分析与进程测度。人口研究，2008；5：48 ~57。
The problem about the peasant workers has become a very complicated issue in the process of urbanization and industrialization of our country.
农民工问题是我国城市化、工业化进程中出现的一个十分棘手的社会问题。
It regulates the protection for the peasant workers 'equal employment right from the different Angle.
其中，对农民工平等就业权的保护分别从“总一分”两个角度进行了规定。
The problem of urban inclusion of the peasant workers is an important social problem during the period of Chinese social transformation.
农民工的城市融入问题是中国社会转型时期出现的一个重大社会问题。
The education problem of children of peasant-workers is analyzed in the perspective of sociology.
从社会学的视角，分析了农民工子女的教育问题。
Objective: To explore the relationship between mental health and satisfaction with life of home-going peasant-workers during the Spring Festival.
目的：探究春节返乡农民工的心理健康和生活满意感的关系。
We discuss factors that affect identity and the relation between the identity and peasant workers' adaptation to city by using rational choice and identity theory.
运用理性选择和城市认同的理论视角讨论城市认同的影响因素、城市认同与农民工城市适应的关系。
Based on census figures and interview sources about peasant workers from Langxi County in Anhui Province, we study and analyze the factors affecting peasant workers' adaptation to city.
以对安徽省郎溪县外出打工农民工的调查数据和访谈资料为基础，研究和分析农民工城市适应状况的影响因素。
Only combining with the learning characteristics of homecoming peasant workers, can implementing entrepreneurial training achieve a multiplier effect.
只有结合返乡农民工的学习特点实施创业培训，才能达到事半功倍的效果。
It has become an urgent problem to be solved that peasant workers suffer from the social exclusion and the shortage of social rights.
农民工所受到的社会排斥以及由此而造成的社会权利的缺失已经成为迫切需要解决的问题。
It has become a urgent problem to be solved that peasant workers suffer the social exclusion and the shortage of social rights.
农民工所受到的社会排斥以及由此而造成的社会权利的缺失已经成为迫切需要解决的问题。
Social factors, such as social network, institutional supplies are the important side which affects peasant workers' adaptation to city.
社会网络、制度供给等社会层面的因素是影响农民工城市适应的重要方面。
The fuse of peasant workers and city residents is an important factor for stability of the order of the city.
农民工进城后与城市居民的融合，是城市秩序稳定的一个重要因素。
The study shows, the vocational adaptation level of the peasant workers lies in a high level, which is higher in the skill area and social communication area than that in the mental area.
研究发现，城市农民工的职业综合适应水平较高，其中技能层面的适应水平和人际层面的适应水平要高于心理层面的适应水平。
Another is the recessive trend, which includes the mental attitude of the young peasant workers, social location and role orientation.
二是隐性走向，包括返城青年农民工的心态，社会定位和角色定位。
Linking up with the informal employment of Chinese peasant workers in the city, this paper gives a rough reflection on the explanatory power of the three theoretical models respectively.
本文结合我国进城农民工非正规就业现象，分别对这三个学派的理论模型的解释力进行了粗略思考。
Based on analyzing status of peasant workers' returning to hometown and starting an undertaking, some limiting factors were put forward as well as several corresponding countermeasures.
在分析当前农民工返乡创业状况的基础上，指出了限制农民工返乡创业的因素，并提出了相应的对策。
Objective to analyze the occupational hazard and problems of peasant-workers and discuss the countermeasures to enforce the health supervision for peasant-workers.
目的分析农民工职业危害现状及存在问题，探讨加强农民工健康监护的对策。
This article starts with youth peasant workers in coal mining enterprises, systematically analyzes this group by using sociological theory and proposes some methods to solve the problem.
从煤炭采掘业的青年农民工入手，系统剖析了这一群体，运用社会学原理对青年农民工群体予以分析，并提出一些解决问题的举措。
The research showed, there are individual and social factors influence peasant workers' identity.
研究发现，影响农民工城市认同的因素有个体性因素和社会性因素。
Peasant workers are no longer a high homogenous group in contemporary China, which has generated differentiation inside.
当今中国农民工不再是一个高度同质的群体，而是已经在内部产生了分化。
In the social transition of our country, it is significant for electronic network to further promote peasant-workers citizenship and better integrate into urban society.
在我国社会转型期，电子网络对于促进新生代农民工的市民化的过程，为他们更好地融入城市社会具有深远的意义。
In the social transition of our country, it is significant for electronic network to further promote peasant-workers citizenship and better integrate into urban society.
在我国社会转型期，电子网络对于促进新生代农民工的市民化的过程，为他们更好地融入城市社会具有深远的意义。
应用推荐