Cultured pearls don’t have at their core a grain of sand, but instead arelittle plastic or glass beads or something that pearl farmers stick into theoyster for a year or so.
对于人工养殖的珍珠而言，它们的核心并不是沙粒，而是像小塑料珠或小玻璃珠之类的物体。珍珠养殖者把这些小东西塞到牡蛎中，然后等上一年左右的时间。
Allow your disappointment to form a pearl just as an oyster does when an irritating grain of sand gets inside its shell, but grab the pearl before the sand gets in your eyes.
把你的失望孕育成一枚珍珠，就像牡蛎对待一颗落入壳中的沙砾一样，但要在沙砾进入你的眼睛前抓紧珍珠。
The oyster dutifully coats the little marble with anouter layer of pearl and much time is saved not having to grow each pearl upfrom the size of a sand grain.
牡蛎会尽职尽忠地为自己腹中的小珠子包裹上一层又一层的珍珠质。 比起那些要从小沙粒开始慢慢成长的珍珠，人工的方法明显会节省很多时间。
Pearl is a pain around a grain of sand to build up the temple.
一粒珍珠是痛苦围绕着一粒沙子所建造起来的庙宇。
Using Pearl River source water as raw water, the contaminant removal effect of carbon and sand filter after the biological aerated filter(BAF)pretreatment process was investigated.
以珠江广州段源水为处理对象，考察了曝气生物滤池（BAF）预处理工艺后炭砂滤池的除污效果。
Reservoir homogeneity and bottom water thickness are mainly investigated, compared and studied in order to understand why the sand reservoirs in Pearl River Mouth Basin is with higher productivity.
对珠江口盆地砂岩油田高产能的原因，重点从储集岩的均质性和底水厚度两个因素做了调查、对比和研究。
Only the rare grain of sand is destined to become a pearl. To God you are one special grain of sand, designed for eternity.
只有少数的沙子才能成为珍珠。对上帝来说，你是一颗特别的沙子，生来便是永恒。
It is amazing that a grain of sand wanted to become a pearl?
小沙粒要变成珍珠，是不是有点儿不可思议呢？
Tiny islands are strung around the edge of the peninsula like a pearl necklace. Hunks of coral reef, coconut palms, and fine white sand.
座座岛屿玲珑小巧，紧密相连，像一串串珍珠缀成的项链，环绕着半岛边缘。岛上珊瑚礁红，椰树成片，沙滩如银，景色如诗如画。
In the eyes of the weak, suffering is the fine sand in the shoes; in the eyes of the strong, suffering is a magnificent pearl.
在弱者眼里，苦难是鞋里的细沙；在强者眼里，苦难是一颗华丽的珍珠。
More than 80% of vegetation coverage, it like a green pearl in the vast sand area exudes eye-catching brilliance.
植被覆盖率达到80%以上，就似一颗绿色的明珠，在茫茫沙区散发着夺目的光彩。
The well productivity of sand reservoirs in Pearl River Mouth Basin is higher than that of onshore oil field in China.
珠江口盆地砂岩油田油井的生产能力均高于我国陆上砂岩油田。
The shell used the little sand to make a pearl.
河蚌把这颗沙粒变成了一粒珍珠。
Living short neck clam, sand out, pearl out by machine one by one, IQF, packing in vacuum.
加工方法：活贝，吐沙，仪器排除珍珠，冷冻，真空包装。
Living short neck clam, sand out, pearl out by machine one by one, IQF, packing in vacuum.
加工方法：活贝，吐沙，仪器排除珍珠，冷冻，真空包装。
应用推荐